【正文】
lue)如“…was 10177。”.一系列的數(shù)字都有相同的單位,在尾數(shù)加單位(units),如“No differences were observed after 2,4,6,or 8h of incubation”。(1)敘述研究結(jié)果的內(nèi)容,通常采用過去式。(2)圖、表為主語時,常用一般現(xiàn)在時。(3)對研究結(jié)果進行說明或由其得出一般性推論時,多用現(xiàn)在時。(4)不同結(jié)果之間或?qū)嶒灁?shù)據(jù)與理論模型之間進行比較時,多采用一般現(xiàn)在時(這種比較關(guān)系多為不受時間影響的邏輯上的事實)。結(jié)果部分以被動語態(tài)為主??梢詤⒉逯鲃诱Z態(tài)。第11章 如何正確表達SCI論文中的圖和表雖然文字是SCI期刊表達的主要手段,但在表達結(jié)果方面,圖和表(figures and tables)比文字更具有直觀性,且簡單明了,避免了冗長的文字敘述。它能夠以較小的空間承載著較多的信息,直觀、高效地表達復雜的數(shù)據(jù)和觀點,使讀者理解文章所敘述事物的形態(tài)及變化規(guī)律,補充文字敘述的不足。尤其是在描述變量間的相互作用或非線性關(guān)系時,它也能夠把用文字語言難以表述清楚的內(nèi)容,簡明地呈現(xiàn)出來,使論文的內(nèi)容表達的更合理、更完善。要記住:“A picture is worth a thousand words”。 SCI論文中的插圖種類很多,常用的有:(1)線形圖(line graphs)。用于說明兩個變量(two variables)之間的關(guān)系和趨勢(trends and relationships between data)。自變量(independent variable)標在X軸上(Xaxis),因變量(dependents variable)標在Y軸上(Yaxis)。常用于顯示連續(xù)性變化。線形圖中的線條數(shù)目一般不超過5條,但無論幾條,都應(yīng)以能夠清晰分辨為原則。線形圖要求:⊿線條清晰簡潔。⊿圖形中的文字、標值應(yīng)易于辨認。⊿坐標軸旁的標目應(yīng)包含測量單位。⊿表示不同變量的符號容易區(qū)分。⊿縱坐標標目的文字方向與坐標軸向垂直。(2)條形圖或直方圖(bar graphs or histograms)。當自變量是分類數(shù)據(jù)時,可以采用條形圖或直方圖來說明自變量的關(guān)聯(lián)。條形圖或直方圖主要用于揭示了變化幅度(change in magnitude),而線形圖主要是用來顯示改變方向或者趨勢(change in direction)。條形圖或直方圖可以是縱向或橫向。每條代表一類數(shù)據(jù),條的長短表示數(shù)據(jù)的大小。有時一類變量又分為幾個水平,就需要用相應(yīng)數(shù)量的條來表示。常見條形圖具有下列類型:⊿豎式條形圖(vertical bar graphs)。⊿疊式條形圖(stacked bar graphs)。⊿點式條形圖(dot graphs)。條形圖或直方圖要求:⊿不同的條有明顯區(qū)分。⊿軸上的刻度易于辨認,縱坐標的標目包含測量單位。⊿縱坐標的長度至少和最長的條的長度相等。⊿圖中的文字、數(shù)字應(yīng)易于辨認。⊿縱坐標標目的文字方向與坐標軸相垂直。(3)餅形圖或百分比圖(pie or percentage graphs)。用來顯示各種數(shù)字比例關(guān)系的統(tǒng)計圖。把單位圓視為100%,各種成分的數(shù)量按在整體中所占的份額在圓形中顯示。在用于對比幾個數(shù)據(jù)在其形成的綜合中所占百分比值時最有用。盡管餅形圖易學好用,但在實際工作中使用比較少。其原因:首先,比較的項目一般不能超過6個。否則圖形會太復雜難以理解。其次,檔比較的數(shù)據(jù)很接近時,就很難看到各部分的差異。突出各部分較好的方法之一是從明到暗用不同的顏色或點給各個部分圖上陰影,最小的部分最黑。或者用不同的顏色來表示。制圖的計算方法:百分比247。100360176。=176。(4)散點圖(scatter graphs, scatterplot)。由若干個點組成,這些點對應(yīng)于平面直角坐標系中的縱橫軸兩個變量,表示某個事件的數(shù)值。通常用于比較跨類別的非重復值??蓮狞c的位置判斷測量值的高低、大小、變動趨勢或變化范圍。散點圖加入曲線,可以看到趨勢。如果所有的點構(gòu)成一個條形,則說明存在相關(guān)關(guān)系。例如,沿著斜線上的一點意味著線性相關(guān),如果所有點都落在一條斜線上。(5)結(jié)構(gòu)圖或流程圖(structure graph or flow chart)能夠描述操作過程的步驟之間、小組內(nèi)各部分之間的關(guān)系。結(jié)構(gòu)圖經(jīng)常是方塊或圓圈與線連用。例如,組織結(jié)構(gòu)圖可以顯示出成員間的等級;流程結(jié)構(gòu)圖顯示一個過程中的各個步驟;模型結(jié)構(gòu)圖可以顯示不同變量之間的關(guān)系。結(jié)構(gòu)圖要求:⊿同一性質(zhì)變量所用的方框或圓圈應(yīng)大小相同,線形一致。⊿所有的線條的粗細、箭頭的形狀應(yīng)一致。(6)照片圖()用于顯示顯微鏡下組織切片相、放射影像、大體標本及形態(tài)學特征,真是、直觀、信息量大。照片圖質(zhì)量的好壞是決定論文能否發(fā)表的一個重要因素。照片圖要求:⊿清晰度高,對比度好。⊿組織切片照片應(yīng)標明比例尺和染色方法。⊿實物照片為表明實物大小,并將比例尺同時拍在照片上。⊿要對比強烈、重點突出。SCI論文的插圖其特征有:⊿圖形的示意性。從圖中得出各量值之間的精確關(guān)系。⊿內(nèi)容的寫實性。反應(yīng)變化規(guī)律,各量值之間的相互變化關(guān)系。⊿表達的規(guī)范性。圖中的線形、文字、符號等應(yīng)符合有關(guān)標準的規(guī)定和公認的習慣。在同一篇文章中,同一性質(zhì)插圖的字體、字號、主輔線條粗細、單位符號等要相同。圖易于比較、說明問題。側(cè)重表現(xiàn)關(guān)聯(lián)、趨勢、因果關(guān)系等。使用時應(yīng)少而精,要繪制的清晰、簡明、大方、美觀,使人通過看圖能夠加深對內(nèi)容的理解。(1)圖表應(yīng)具有自明性(),即只看圖、圖解和圖例、不閱讀正文,就可以理解圖意。(2)補充而不是重復文字的描述。(3)描述最基本、最重要的事實。(4)簡明,省略不必要的細節(jié)。(5)插圖應(yīng)該有圖序和圖題。一篇文章只有一個插圖者也應(yīng)有序號,如Figure 1(Fig 1)。圖題應(yīng)簡短、準確。(6)線條圖應(yīng)線條清晰,粗細均勻,比例適當。(7)照片圖應(yīng)圖像清晰,層次分明,反差適度。(8)插圖均另紙附于文后(submission by mail)或者另存為JPEG或者TIFF文件(online submission),并在文章中相應(yīng)段落后標示其位置。利用插圖來表達結(jié)果,應(yīng)對插圖進行精心設(shè)計,使圖面的比例適當,清晰美觀。(1)標目是用來說明坐標軸的含義的,應(yīng)該與被標注的坐標軸平行,居中排應(yīng)在坐標軸和標值的外側(cè),文字方向應(yīng)該與坐標軸方向垂直。圖中的字(標記軸等)應(yīng)該是小寫類型,第一字母大寫,沒有句號。(2)標值是坐標定量表述的尺度。標值應(yīng)防止標注過分密集以至于數(shù)碼前后連接,辨識不清。標值排應(yīng)在坐標軸外側(cè),緊靠標值短線的地方。為了清晰,標值的數(shù)字應(yīng)盡量不超過3位數(shù)。因此,要認真選取標目中的單位,如用3kg代替3000g、。坐標軸上的標值范圍是根據(jù)圖形的數(shù)據(jù)確定,但坐標軸上標值的間距則是任選的,不同的選擇將使同一條曲線有不同的形狀。因此,標值的確定應(yīng)考慮以下幾點:⊿選擇適當?shù)臉酥担员闼枥L的曲線能涵蓋整個數(shù)據(jù)。⊿選擇適當?shù)臉酥甸g距,以便所描繪的曲線能正確地反映數(shù)據(jù)。因為兩坐標軸的標值間距不適當將會扭曲數(shù)據(jù)的顯示。⊿如果在坐標軸上的測量單位不是從0開始,那么用“//”符號在坐標軸上分幾段。(3)變量相同的幾條曲線應(yīng)繪制在同一幅圖內(nèi)。(4)對于同一篇論文中的多幅插圖來說,應(yīng)盡量使用插圖的各要素相互統(tǒng)一,尤其是使用相同變量的標目、標值、圖例等應(yīng)相互一致。(5)照片圖或設(shè)計圖,應(yīng)注明尺寸大小及長度單位。(6)圖片中的縮略語、符號必須與正文中一致。(7)論文的插圖與附表不宜太多,只附最必要的。(8)圖幅的大小與圖內(nèi)所提供的信息量相匹配,不至于使圖面感到空曠或擁擠。(9)插圖的大小和比例。⊿插圖要按雜志的版面大小比例進行壓縮。除特殊要求外,圖的大小必須要限定在期刊的版心之內(nèi)。⊿同類型或同等重要的圖的大小應(yīng)該盡可能地保持一致,單位刻度相同。⊿可以把類似的圖(如兩個圖的坐標軸相同)合并起來。(10)圖內(nèi)的線形與符號、數(shù)字等比例適當。(11)圖畫線不宜過細或過粗,過細容易在制版過程中斷線,過粗顯得笨粗難看。(12)圖應(yīng)按其在正文中出現(xiàn)的順序標號,每一圖應(yīng)有簡短確切的題名。(13)繪制插圖時,除非特殊需要,不要為了追求效果而增加一些無意義的細節(jié),如把二維的條形圖畫成三維的柱形圖。(14)有符合圖時,每一圖應(yīng)該清楚地被標記為A(a)、B(b)、C(c)等。(15)氨基酸和核苷酸序列應(yīng)該考慮用Figure,而不是Table。表格是記錄數(shù)據(jù)或事物分類的等的一種有效表達方式,具有簡潔、清晰、準確的特點。邏輯性和對比性又很強,因而表格在SCI論文中被廣泛采用。表的種類較多,主要有示意表、統(tǒng)計表、說明對照表等。適用于呈現(xiàn)較多的精確數(shù)值或無明顯規(guī)律的復雜分類數(shù)據(jù)和平行、對比、相關(guān)關(guān)系的描述,但缺乏趨勢?!虮砀竦幕窘Y(jié)構(gòu)SCI期刊常使用三線表(),即只有表格頂線、欄目和底線。表制版容易,顯示簡練。⊿表序和表題:表序及表格的序號。表題即表格的名稱,應(yīng)準確得體,簡短精煉的文字用來表達表題,連同表號置于表格頂線上方。表序和表題常用黑體字。⊿表頭:指表格頂線與欄目線之間的部分,表明表格內(nèi)的項目或反映了表身中該欄目信息的特征及屬性。⊿表身:欄目線與底線之間為表身,是表格的主題。⊿表注:必要時,應(yīng)將表中的符號、標記、代碼,以及需要說明的事項,以最簡練的文字,作為表注橫排底線下方?!虮砀褚蟥S一篇文章中不是表格越多越好,而是要根據(jù)其必要性進行精選。如果用一兩句話即可說明的內(nèi)容就不必列表格;如果采用多組數(shù)據(jù)表說明同一現(xiàn)象,造成了表格本身的重復,應(yīng)該選擇一組最準確、最有說服力的表格,而將重復的表格刪除。如果文字敘述與圖和表相重復,也應(yīng)該只保留三這種最合適的一種表述方式,這樣才能使文章簡潔、精練。⊿表格的設(shè)計應(yīng)該科學、明確、簡潔、重點突出、表達規(guī)范。表格應(yīng)按其在正文中出現(xiàn)的順序標號,序號用阿拉伯數(shù)字表示,如Table1,Table2。即使只有一份表格也要標Table1。⊿表格中的縮略詞與符號,必須與正文中一致。⊿表內(nèi)同一欄的數(shù)字必須上線對齊。表內(nèi)不宜使用“”和類似詞,一律填入具體數(shù)字或文字。如“N/A”代表未測或無此項,“—”代表未發(fā)現(xiàn),“0”代表實測結(jié)果確為零。⊿表格中的參數(shù)應(yīng)標明量和單位符號。若所有欄目或大部分欄目的單位相同,可將該單位標注在相應(yīng)的欄內(nèi)。⊿表格內(nèi),應(yīng)該使用相同的小數(shù)位。、?!虮砀窬庉嫳砀褚鳛橐粋€獨立的信息單位令頁打印。在正文內(nèi),每幅圖或表格應(yīng)按期出現(xiàn)的順序標號。 Legends要求(1)Figure Legends要另頁雙行打印。排在表格或參考文獻后面。也就是說Figure Legends排論文的最后。.Figure Legends不要排在插圖下面。(2)圖序即插圖的序號。根據(jù)插圖在正文中被提及的順序,用阿拉伯數(shù)字進行排序,如Figure Figure 2等。并盡量把圖安排在靠近第一次提及它的位置。(3)Figure Legends不應(yīng)該包含方法細節(jié),或者不超出100個字。如果SCI論文沒有方法部分,F(xiàn)igure Legends應(yīng)該少于300個字。(4)圖題即插圖的標題,要求簡明準確,要有較好的說明性和專指性,不要為追求形式上的簡潔而選用過于泛指的圖題。(5)圖中未能表達又必須要求表達的信息應(yīng)該在圖注中說明,如需要解釋的度量單位、符號以及縮略詞等。不應(yīng)該讓讀者去參考征文才能理解插圖的信息。如果你的插圖包括誤差線,那么還需要說明他們是標準誤、標準差、信度邊界還是數(shù)值范圍,這有助于定義所采用的樣本大小。如果在圖中標出了顯著性的值,那么在圖注中就要說明。(6)當插圖中有箭頭(arrow)、符號(symbol)、數(shù)字(number)或字母(letter)時,要在這部分(不是在插圖頁上)對其方向、位置等做出非常明確的說明。你需要注意幾個方面的問題:(1)圖、表還是文字哪個使用更有效?如果與文字材料重復,那么就沒有必要使用圖和表。如果能夠補充說明文字材料或者能夠縮短討論的長度,那么插圖就是呈現(xiàn)信息的有效方式。(2)哪種圖、表最適合你的目的?是否需要制作詳細的、高分辨率的插圖?能否用一幅簡單的僅用線條或點就能表示的插圖?兩者表達的信息是否一樣?(3)圖、表是否真實、有效、客觀地展示了數(shù)據(jù)?(4)圖、表是否展示了數(shù)據(jù)的本質(zhì)和規(guī)律?(5)圖、表是否表達了論文的主題或觀點?(1)這個插圖有必要嗎?與表格或正文是否重復?(2)有圖序和圖題嗎?(3)這個插圖簡潔嗎?還有沒有刪去的無關(guān)細節(jié)?(4)坐標軸的標值是否合適?(5)類似的插圖或者重要性相仿的插圖是以同樣的坐標系畫的嗎?(6)所有的術(shù)語拼寫是否正確?(7)插圖中的符號及縮寫都在圖注中有所說明嗎?這些符號、縮寫與標題是否一致?在其他插圖或正文中是否保持一致?(8)所有的插圖在正文的相應(yīng)位置處是否被提及?在一般情況下,許多SCI期刊對插圖和表格要求有明確的說明。不同的期刊對插圖和表格有不同的要求。因此要確定再交您的論文之前通讀作者的指南。按照該期刊的要求進行正確的格式化。⊿圖:在圖注后面,每個圖一頁(submission by mail)。如果on line submission,則圖為另存。⊿圖注:圖注排在表格后面,另起一頁。⊿表格:排在正文中參考文獻的后面,每個表格一頁。(1)圖、表格內(nèi)容與文字重復。在SCI論文中,相同內(nèi)容不宜用文字、表格和統(tǒng)計圖重復表達,應(yīng)根據(jù)內(nèi)容的需要選擇一種表達方式即可。這方面的原則應(yīng)是:凡是用簡潔的文字能夠表達清楚的就不用圖和表格表達,;凡是用表能夠一目了然表示的就不用圖。為使讀者便于對照比較和了解精確結(jié)果時,以表格形式為宜。(2)表格中數(shù)據(jù)計算不精確,保留位數(shù)不一致。表中數(shù)值精確與否是決定統(tǒng)計表質(zhì)量的關(guān)鍵因素,也是科學實驗結(jié)果是否嚴密的具體體現(xiàn)。由于表格中的數(shù)據(jù)是經(jīng)過原始數(shù)據(jù)計算得出,因此往往不是整數(shù)。應(yīng)該使用相同的小數(shù)位。表格中同一指標數(shù)字的有效位數(shù)應(yīng)一致,不足者以“0”補足。計算百分比時,應(yīng)注意各百分比相加應(yīng)為100%。(