電子商務(wù)英語第七單元-資料下載頁
2025-01-16 19:30本頁面
【正文】 BlueGill Technologies, now called CheckFree iSolutions, which is positioned to pete with edocs’ inhouse solution. ? 單詞 : recently 最近 acquire 收購 acquisition position 給 ……定位 pete with 與 ……競爭 ? 翻譯：不久前 CheckFree公司還收購了BlueGill技術(shù)公司，重新命名為 CheckFree iSolutions，其定位就是與 edocs的機構(gòu)內(nèi)部解決方案競爭。 ? 句子： Fortunately, like merchants, customers reap the cost savings and convenience of not having to send checks through the mail. ? 單詞 : fortunately 幸運地 luckily merchant 商人 reap 獲得（好處） benefit from convenience 便利 ? 翻譯：幸運的是，像商家一樣，客戶也能享受到節(jié)約開支和免于郵寄支票的便利 。 ? 句子： One of the big questions, though, is whether consumers will prefer to deal directly with each vendor or with a centralized system. ? 單詞 : whether A or B A還是 B prefer to do sth 愿意、喜歡做某事 deal with 處理 ……，與 ……打交道 vendor 賣主，小販 centralized 集中的，中央的 ? 翻譯：然而，有一個大問題是：消費者到底是喜歡直接與商家打交道，還是喜歡與一個 中央系統(tǒng)打交道？ ? 句子： To the marketing and sales departments, it means better data collection and data mining, as well as better cross and upselling opportunities. ? 單詞 : mine n. 礦 coalmine 煤礦 ? 翻譯：對市場營銷部和銷售部而言， EBPP意味著更有效地發(fā)掘和收集數(shù)據(jù)，利于擴大 交叉銷售和上行銷售 。
電大資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1