新編大學(xué)英語(yǔ)2課后翻譯答案-資料下載頁(yè)
2025-01-14 09:42本頁(yè)面
【正文】 se of other factories in terms of quality reliability and above all variety. 62. 由于大雨，球隊(duì)的表現(xiàn)受到了很大的影響。 62. The team’s performance was greatly affected by the heavy rain. 63. 我能夠理解你反對(duì)這個(gè)建議的理由。 63. I appreciate your reasons for objecting to the proposal. 64. 在某種程度上，她應(yīng)該對(duì)此次事故負(fù)責(zé)。 64. To some extent she should be responsible for the accident. 65. 一想到生活太恬靜了，我就深感不安。 65. I’m uneasy at/deeply troubled by the thought that life is just too fortable. 66. 女人多比男人長(zhǎng)壽。 66. Women tend to live longer than men. Unit1067. 我們可以去看7點(diǎn)鐘或8點(diǎn)鐘的演出，看哪個(gè)適合你。 67. We can go to the seven o’clock performance or the eight—whichever suits you best. 68. 人們通常認(rèn)為男人剛強(qiáng)，但大多數(shù)女兒都知道實(shí)際的情況往往相反。 68. Men are generally supposed to be strong but most women know that the reverse is often true. 69. 他被判了五年徒刑，但是在監(jiān)獄里呆了兩年就被釋放了。 69. He was released from prison after serving two years of a fiveyear sentence. 70. 兩件衣服你穿著都好看，我不知道該叫你買(mǎi)哪件。 70. You look equally nice in both dresses—I don’t know which one to advise you to buy. 71. 這位候選人有著令人贊嘆的廣泛的愛(ài)好和豐富的經(jīng)歷。 71. This candidate has an impressively diverse range of interests and experience. 72. 小孩忽然松開(kāi)了她的手，朝馬路對(duì)面跑去。 72. The child suddenly let go of her hand and ran across the street. 73. 比賽結(jié)果在很大程度上取決于評(píng)委的意見(jiàn)。 73. The result of the petition will depend largely on the opinions of the judges. 74. 我討厭你老師告訴我做什么。 74. I’m tired of your telling me what to do all the time.
試題試卷相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1