【導(dǎo)讀】國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程2×660MW超超臨界燃煤空冷機(jī)組閥門保溫罩殼和附件技術(shù)協(xié)議。性能、安裝和試驗等方面的技術(shù)要求。求，具體項目由買、賣雙方共同商定。賣方須執(zhí)行本技術(shù)協(xié)議所列標(biāo)準(zhǔn)。本技術(shù)協(xié)議中未提及的內(nèi)容均滿足或優(yōu)于本技術(shù)。協(xié)議所列的國家標(biāo)準(zhǔn)、國際標(biāo)準(zhǔn)、國家電力行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)和技術(shù)支持方所采用的有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)，可拆卸式閥門保溫罩殼及其附屬設(shè)備使用壽命不少于30年。安裝、驗收、試驗、運(yùn)行和維護(hù)等方面的技術(shù)資料給買方，并同時提供供貨清單。本工程采用KKS標(biāo)識系統(tǒng)。編碼規(guī)則由設(shè)計院提出，在設(shè)計聯(lián)絡(luò)會上討論確定?，F(xiàn)行最新版本的標(biāo)準(zhǔn)。容量為6×660MW，一期工程安裝國產(chǎn)2×660MW超超臨界燃煤空冷機(jī)組，兩臺機(jī)組分別。于2020年11月16日及2020年12月16日完成168小時試運(yùn)并移交生產(chǎn)。察哈素礦井、布連電廠、劉三圪旦礦井、長灘電廠四個項目。股份有限公司、河北省建設(shè)投資公司各50%比例出資組建）。本工程廠址位于內(nèi)蒙古鄂爾多斯市，伊金霍洛旗境內(nèi)。

　　

【正文】 x4 件 2 2 BFW08 15 截止閥 Φ 108x4 件 1 1 DR01 16 截止閥 Φ 108x4 件 1 1 SO4 17 截止閥 Φ 件 2 1 1 Q355820 18 止回閥 Φ 件 2 1 1 Q355820 19 截止閥 Φ 件 2 1 1 Q355820 20 電動閘閥 Φ 273x9 件 4 2 2 Q355820 21 截止閥 Φ 273x10 件 1 1 減溫減壓器 入口閥 總計 件 633 336 297 備注：所有需要保溫罩殼的閥門口徑為 DN100 及 以上。 國 電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 2 660MW 超超臨界燃煤空冷機(jī)組 閥門保溫罩殼和附件技術(shù)協(xié)議 21 附件 3 技術(shù)資料和交付進(jìn)度 1 一般要求 賣方提供的資料使用國家法定單位制即國際單位制，語言為中文。 資料的組織結(jié)構(gòu)清晰、邏輯性強(qiáng)。資料內(nèi)容要正確、準(zhǔn)確、一致、清晰、完整，滿足工程要求。 對于其它沒有列入合同的技術(shù)資料清單， 確 是工程所必需的文件和資料，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，賣方也及時免費(fèi)提供。 買方要及時提供與合同設(shè)備設(shè)計制造有關(guān)的資料。 賣方提供的隨機(jī)技術(shù)資料 應(yīng)滿足買方的要求，數(shù)量不足是應(yīng)免費(fèi)提供。 賣方對買方最終版的設(shè)備基礎(chǔ)圖紙會簽。 賣方提供的所有資料和圖紙均有 “國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程2660MW超超臨界燃煤空冷機(jī)組工程專用 ”與 “正式資料 ”章，修改版資料對修改部分有明顯的標(biāo)識和標(biāo)注。 本工程設(shè)計采用 KKS 編碼標(biāo)識系統(tǒng)（編碼深度為至元件級），故賣方供貨范圍內(nèi)所有設(shè)備均在最終版的圖紙及供貨實(shí)物上標(biāo)明其 KKS 編碼，具體內(nèi)容在以后的配合中確定。 2 技術(shù)資料 資料提交內(nèi)容 總裝圖 檢查與試驗報告 供貨清單： 產(chǎn)品合格證。 其他 賣 方在開始制造之日以前，向買方提供一份準(zhǔn)備正式使用的規(guī)程、規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)的目錄清單。 設(shè)備監(jiān)造檢查所需要的技術(shù)資料 賣方提供滿足合同設(shè)備監(jiān)造檢查 /見證所需要的全部技術(shù)資料 國 電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 2 660MW 超超臨界燃煤空冷機(jī)組 閥門保溫罩殼和附件技術(shù)協(xié)議 22 3 賣方應(yīng)提供以下圖紙和資料： 序號 內(nèi) 容 1 閥門保溫罩殼安裝使用維護(hù)說明書 2 閥門保溫罩殼結(jié)構(gòu)圖紙 國 電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 2 660MW 超超臨界燃煤空冷機(jī)組 閥門保溫罩殼和附件技術(shù)協(xié)議 23 附件 4 交貨進(jìn)度 交貨時間如下（設(shè)備運(yùn)輸由賣方負(fù)責(zé)），交貨地點(diǎn)為國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電 廠 一期工程 施工現(xiàn)場 。 交貨進(jìn)度表 序號 設(shè)備 /部件名稱、型號 數(shù)量 交貨時間 1 1 機(jī)組閥門保溫罩殼 336 套 2020 年 7 月 30 日 2 2 機(jī)組閥門保溫罩殼 297 套 2020 年 9 月 30 日 注 1：隨機(jī)圖紙資料要分別單獨(dú)裝箱運(yùn)輸，且在包裝箱外殼注明。 注 2： 供貨時必須按照買方的電話或傳真通知，按照單臺機(jī)組、單個系統(tǒng)閥門保溫罩殼的需求先后順序，及時進(jìn)行生產(chǎn)、供貨，以保證安裝現(xiàn)場保溫罩殼的使用秩序。保溫罩殼的需求先后生產(chǎn)、供貨順序表，由買方根據(jù)現(xiàn)場實(shí)際情況提供給賣方。 國 電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 2 660MW 超超臨界燃煤空冷機(jī)組 閥門保溫罩殼和附件技術(shù)協(xié)議 24 附件 5 監(jiān)造、檢驗和性能驗收試驗 1 概述 賣方應(yīng)在本合同生效后 1 個月內(nèi)，向買方提供與本合同設(shè)備有關(guān)的監(jiān)造、檢驗、性能驗收試驗標(biāo)準(zhǔn)。 有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)符合附件 1 的規(guī)定。 2 工廠檢驗 買方有權(quán)派遣其檢驗人員到賣方及其分包商的車間場所 , 對合同設(shè)備的加工制造進(jìn)行檢驗和監(jiān)造。買方將為此目的而派遣的代表的身份以書面形式通知賣方。 檢查的范圍包括原材料和元件的進(jìn)廠，部件的加工、組裝、試驗和出廠試驗。 如有合同設(shè)備經(jīng)檢驗和試驗不符合技術(shù)規(guī)范的要求 ,買方可以拒收 ,賣方應(yīng)更換被拒收的貨物 ,或進(jìn)行必要的改造使之符合技術(shù)規(guī)范的要求 ,買方不承擔(dān)上述的費(fèi)用。 工廠檢查的所有費(fèi)用包括在合同設(shè)備總價中。 3 設(shè)備監(jiān)造 對賣方配合 監(jiān)造的要求 賣方有配合買方監(jiān)造的義務(wù)，并及時提供相關(guān)資料，并不由此發(fā)生任何費(fèi)用。 賣方應(yīng)給買方監(jiān)造代表提供工作、生活方便。 賣方應(yīng)在現(xiàn)場見證或停工待檢前 10天將設(shè)備監(jiān)造項目及時間通知買方監(jiān)造代表。 買方監(jiān)造代表有權(quán)查 (借 )閱與合同監(jiān)造設(shè)備有關(guān)的技術(shù)資料 ,如買方認(rèn)為需要復(fù)印存檔，賣方應(yīng)提賣方便。 3. 5 賣方應(yīng)在見證后十天內(nèi)將有關(guān)檢查或試驗記錄或報告資料提供給買方監(jiān)造代表。 4 驗收 性能驗收試驗的地點(diǎn)由合同確定，一般為買方現(xiàn)場。 性能試驗的時間：具體試 驗時間由買方確定。 買方在保溫完全安裝好后，進(jìn)行必要的檢查，并按驗收標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行。 進(jìn)行這些檢查驗收的時候，賣方派人到現(xiàn)場幫助，解決所暴露的缺陷。直到合格為止。 試驗的標(biāo)準(zhǔn)和方法 按照 GB75208 DL/T50722020 火力發(fā)電廠保溫油漆設(shè)計規(guī)程 國 電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 2 660MW 超超臨界燃煤空冷機(jī)組 閥門保溫罩殼和附件技術(shù)協(xié)議 25 對于安裝 、 試運(yùn)行及質(zhì)保期內(nèi)技術(shù)指標(biāo)一項或多項不能滿足合同附件 1 技術(shù)部分要求，買、賣雙方共同分析原因，分清責(zé)任，涉及索賠部 分按商務(wù)條 款執(zhí)行。 閥門保溫罩殼及部件 性能 要求 不達(dá)標(biāo) 時， 對賣方的罰款： 技 術(shù)指標(biāo)一項不合格按合同款的 ％扣款 ，并及時更換 。 閥門保溫罩殼外表面應(yīng)光滑、平整、無皺折，表面美觀、色彩均勻，不允許有斑點(diǎn)等缺陷，有缺陷賣方應(yīng)及時更換，如不更換或不及時更換，買方視情節(jié)有權(quán)對賣方單套合同設(shè)備處罰 50％ 100%。 國 電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 2 660MW 超超臨界燃煤空冷機(jī)組 閥門保溫罩殼和附件技術(shù)協(xié)議 26 附件 6 技術(shù)服務(wù)和聯(lián)絡(luò) 1 賣方現(xiàn)場技術(shù)服務(wù) 項目管理 合同簽訂后，賣方指定負(fù)責(zé)本工程的項目 負(fù)責(zé)人 ，負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)賣方在工程全過程中的各項工作，如工程進(jìn)度、設(shè)計制造、圖紙文件、制造確認(rèn)、包裝運(yùn)輸、現(xiàn)場安裝、調(diào)試驗收等。 在設(shè)備安裝過程中賣方派有經(jīng)驗的 、合格的、能獨(dú)立解決問題的現(xiàn)場服務(wù)技術(shù)人員常住現(xiàn)場，免費(fèi)提供現(xiàn)場服務(wù)。賣方現(xiàn)場技術(shù)服務(wù)人員的目的是保證所提供的合同設(shè)備安全、正常投運(yùn)。 賣方提供的包括服務(wù)人天數(shù)的現(xiàn)場服務(wù)表應(yīng)能滿足工程需要。如果由于賣方的原因，下表中的人天數(shù)不能滿足工程需要，買方有權(quán)追加人天數(shù)，且發(fā)生的費(fèi)用由賣方承擔(dān)； 如果由于買方的原因，下表中的人天數(shù)不能滿足工程需要，買方要求追加人天數(shù)，賣方應(yīng)滿足買方的要求。 賣方服務(wù)人員的一切費(fèi)用已包含在合同總價中，它包括諸如服務(wù)人員的工資及各種補(bǔ)助、交通費(fèi)、通訊費(fèi)、食宿費(fèi)、醫(yī)療費(fèi)、各種保險費(fèi) 、各種稅費(fèi)，等等。 現(xiàn)場服務(wù)人員的工作時間應(yīng)與現(xiàn)場要求相一致，以滿足現(xiàn)場安裝、調(diào)試和試運(yùn)行的要求。買方不再因賣方現(xiàn)場服務(wù)人員的加班和節(jié)假日而另付費(fèi)用。 未經(jīng)買方同意，賣方不得隨意更換現(xiàn)場服務(wù)人員。同時，賣方須及時更換買方認(rèn)為不合格的賣方現(xiàn)場服務(wù)人員。 下述現(xiàn)場服務(wù)表中的天數(shù)均為現(xiàn)場服務(wù)人員人天數(shù) 。 序號 技術(shù)服務(wù)內(nèi)容 計劃人月數(shù) 派出人員構(gòu)成 備注 職稱 人數(shù) 1 材料催交、貨物的開箱檢驗、材料質(zhì)量問題的處理、安裝指導(dǎo)、調(diào)試、參加試運(yùn)和性能驗收試驗 2人 /4 月 技術(shù)員 2 材料催交、貨物的開箱檢驗、材料質(zhì)量問題的處理、安裝指導(dǎo)、調(diào)試、參加試運(yùn)和性能驗收試驗 賣方現(xiàn)場服務(wù)人員具有下列資質(zhì)： 國 電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 2 660MW 超超臨界燃煤空冷機(jī)組 閥門保溫罩殼和附件技術(shù)協(xié)議 27 遵守法紀(jì)，遵守現(xiàn)場的各項規(guī)章和制度；遵守電業(yè)安全工作規(guī)程； 有較強(qiáng)的責(zé)任感和事業(yè)心，按時到位； 了解合同設(shè)備的設(shè)計，熟悉其結(jié)構(gòu)，有相同或相近機(jī)組的現(xiàn)場工作經(jīng)驗，能夠正確地進(jìn)行現(xiàn)場指導(dǎo)； 身體健康，適現(xiàn)場工作的條件。遇有不勝任現(xiàn)場服務(wù)工作時，賣方須更換不合格的賣方現(xiàn)場服務(wù)人員。 賣方現(xiàn)場技術(shù)服務(wù)人員的職責(zé) 賣方現(xiàn)場 技術(shù)服務(wù)人員的任務(wù)主要包括設(shè)備催交、貨物的開箱檢驗、設(shè)備質(zhì)量問題的處理、安裝指導(dǎo)、調(diào)試、參加試運(yùn)和性能驗收試驗。 在安裝和調(diào)試前，賣方技術(shù)服務(wù)人員應(yīng)向買方技術(shù)交底，講解和示范將要進(jìn)行的程序和方法。對重要工序 (見下表 )，賣方技術(shù)人員要對施工情況進(jìn)行確認(rèn)和簽證，否則買方不能進(jìn)行下一道工序。經(jīng)買方確認(rèn)的工序不因此而減輕賣方技術(shù)服務(wù)人員的任何責(zé)任 ,對安裝和調(diào)試中出現(xiàn)的任何問題賣方仍要負(fù)全部責(zé)任；經(jīng)賣方確認(rèn)和簽證的工序如因賣方技術(shù)服務(wù)人員指導(dǎo)錯誤而發(fā)生問題，賣方負(fù)全部責(zé)任。 賣方提供的安裝、調(diào)試重要工序表 序號 工序名稱 工序主要內(nèi)容 備注 1 開箱驗貨 根據(jù)裝箱清單進(jìn)行檢查 2 現(xiàn)場調(diào)試 在現(xiàn)場進(jìn)行設(shè)備調(diào)試 賣方現(xiàn)場服務(wù)人員應(yīng)有權(quán)全權(quán)處理現(xiàn)場出現(xiàn)的一切技術(shù)和商務(wù)問題。如現(xiàn)場發(fā)生質(zhì)量問題，賣方現(xiàn)場人員要在買方規(guī)定的時間內(nèi)處理解決。如賣方委托買方進(jìn)行處理，賣方現(xiàn)場服務(wù)人員要出委托書并承擔(dān)相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)責(zé)任。 賣方對其現(xiàn)場服務(wù)人員的一切行為負(fù)全部責(zé)任。 賣方現(xiàn)場服務(wù)人員的正常來去和更換事先與買方協(xié)商，不經(jīng)買方同意，賣方服務(wù)人員不得擅自離開服務(wù)現(xiàn)場。 買方的義務(wù) 買方向賣方提供有特殊要求設(shè)備技術(shù)文件。 設(shè)備安裝過程中，買方為賣方的現(xiàn)場服務(wù)人員提供工作和生活的便利條件。 設(shè)備制造過程中，買方可派專業(yè)工程師到賣方工廠進(jìn)行監(jiān)造和檢驗，賣方應(yīng)積極配合。 買方要配合賣方現(xiàn)場服務(wù)人員的工作，并在生活、交通和通訊上提供方便。費(fèi)用由賣方負(fù)責(zé)。 國 電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 2 660MW 超超臨界燃煤空冷機(jī)組 閥門保溫罩殼和附件技術(shù)協(xié)議 28 2 培訓(xùn) 為使合同設(shè)備能正常安裝和運(yùn)行，賣方有責(zé)任提供相應(yīng)的技術(shù)培訓(xùn)。培訓(xùn)內(nèi)容應(yīng)與工程進(jìn)度相一致。 培訓(xùn)計劃和內(nèi)容由賣方在投標(biāo)文件 中列出。 序號 培訓(xùn)內(nèi)容 計劃人月數(shù) 培訓(xùn)教師構(gòu)成 地點(diǎn) 備注 職稱 人數(shù) 1 現(xiàn)場安裝注意細(xì)則 2 人 /1 天 工程師 2 買方現(xiàn)場 2 產(chǎn)品的使用及維護(hù) 2 人 /1 天 工程師 2 買方現(xiàn)場 培訓(xùn)的時間、人數(shù)、地點(diǎn)等具體內(nèi)容由買賣雙方商定。 賣方為買方培訓(xùn)人員提供設(shè)備、場地、資料等培訓(xùn)條件，并提供食宿和必要的辦公條件，費(fèi)用由賣方承擔(dān)。 買方參加培訓(xùn)的交通、食宿、培訓(xùn)等所有費(fèi)用由賣方承擔(dān)。 在買方人員培訓(xùn)期間，賣方免費(fèi)為買方人員提供培訓(xùn)資料和其它必需品。 為了順利完成培訓(xùn)，除非雙方同意，賣方不得因假期中斷對買方人員的培訓(xùn)。 3 設(shè)計聯(lián)絡(luò)會 為了保證工程進(jìn)度并能順利開展工作，雙方根據(jù)需要組織設(shè)計聯(lián)絡(luò)會以解決技術(shù)接口等問題。 有關(guān)設(shè)計聯(lián)絡(luò)的計劃、時間、地點(diǎn)和內(nèi)容要求由雙方商定。 設(shè)計聯(lián)絡(luò)會中確定的內(nèi)容與本技術(shù)協(xié)議具有同等效力。 聯(lián)絡(luò)會的次數(shù) 一般 為 1 次，地點(diǎn) 買 方所在地，時間、地點(diǎn)、人數(shù)及計劃討論的問題另行商定。 國 電建投內(nèi)蒙古能源有限公司布連電廠一期工程 2 660MW 超超臨界燃煤空冷機(jī)組 閥門保溫罩殼和附件技術(shù)協(xié)議 29 簽字 買 方： 國電建投內(nèi)蒙古能源有限公司 地址 內(nèi)蒙古鄂爾多斯市伊旗烏蘭木倫鎮(zhèn)布連辦事處國電建投內(nèi)蒙古能源有 限公司 郵編 017209 聯(lián)系電話： 04778977124 15690970218（靳東興） 傳真： 04778977150 簽字代表： 設(shè)計院： 河北省電力勘測設(shè)計研究院 地址 河北省石家莊市建華北大街 6 號 郵編 050031 聯(lián)系電話： 031187912270 13331392782（孫?。? 傳真： 031187912180 簽字代表： 賣 方 : 河北華能耐火保溫材料有限公司 地址 河北河間市米各莊工業(yè)園區(qū) 郵編 062454 聯(lián)系電話： 03173806888 15832726623（ 王德永 ） 傳真： 03173196888 簽字代表：