【導(dǎo)讀】會(huì)帶你去到心中的樂(lè)土……你將憂慮拋到天邊，將矛盾留在身后，朝著平靜邁步向前。告別空虛無(wú)聊的感覺(jué)，去尋求答案，覓得圓滿。如果你努力振作自己，現(xiàn)在會(huì)更加讓人喜歡；向著一個(gè)美好的明天。我們看到人生新的一頁(yè)燦爛光明，一切仍有無(wú)限可能。如果你直接受最好的東西，也就能達(dá)到目的。有些時(shí)候生活并不盡如人意，但它畢竟是你所有的一切，每個(gè)人都可以變得自主而富有，達(dá)到最大限度的稱心如意。把每一天好好珍惜。傾你所有去對(duì)付它。如何掌握自己的航船。－路易薩.梅.奧爾科特。會(huì)得到最好的結(jié)果。生命如同一場(chǎng)戲劇，重要的是演出水平，不在乎時(shí)間段的長(zhǎng)短。找到合適你自己做的事情，然后盡全力去做。讓生命成為一項(xiàng)使命，而不是一次停頓。都來(lái)自于昨日的累積。不管你面臨怎樣的境遇，一切終會(huì)有圓滿的結(jié)局。

　　

【正文】 we can put a man on the moon, you can see your way through to where you want to be. There is a way. There is always a way. Douglas Pagels 我們能把人送上月球，你也就 能去到你想去的地方。 路在腳下，路中在腳下。 －道格拉斯 .帕吉斯 Have the daring to accept yourself as a bundle of possibilities, and undertake the game of making the most of your best. Harry Emerson Fosdick 勇敢地接受自己， 相信自己的無(wú)限潛力， 去參與 盡展自己所長(zhǎng)的游戲。 －哈里 .埃默森 .福斯迪克（ 1878－ 1969，美國(guó)宗教領(lǐng)袖） No one knows what he can do until he tries. Publilius Syrus 不去嘗試，你就永遠(yuǎn)不知道自己能做什么。 －帕布利柳斯 .西魯斯（公元前 1世紀(jì)，古羅馬劇作家） If we did all the things we are capable of doing, we would literally astound ourselves. Thomas A. Edison 要是我們能把自己能做的事情都做到， 其結(jié)果一定會(huì)讓我們驚訝萬(wàn)分。 －托馬斯 . A. 愛(ài)迪生（ 1847－ 1931，美國(guó)發(fā)明家） The Gift of Knowing How to Go with the Flow 第二十八禮物：懂得順應(yīng)時(shí)勢(shì) We are constantly being what eventually we are going to be. Samuel Johnson 我們一刻不停 向著自己的最終面目變易。 －塞繆爾 .約翰遜（ 1709－ 1784，英國(guó)文學(xué)家、詞典編纂家） Nobody ever drew up his plans for life so well but what the facts and the years of experience always introduce some modification. Terence 沒(méi)有人能制訂出完美的人生計(jì)劃 , 但現(xiàn)實(shí)和經(jīng)年的歷練總會(huì)讓它趨于完善 . 泰倫斯（公元前 186 年？－公元前 161 年，古 羅馬劇作家） Here is some gentle wisdom that will get you through just about anything: Appreciate, with all your heart, the best of life。 do everything within your power to pass the tests of life。 and learn how to live with the rest of life Douglas Pagels 有一種 嫻靜的智慧， 能助你應(yīng)對(duì)萬(wàn)事諸般。 用你全心 去欣賞生命中的美麗， 盡你所能 去跨越生命中的難關(guān)， 學(xué)會(huì)如何 去接納其他種種遭際。 －道格拉斯 .帕吉斯 The Gift of Keeping Up the Good Work 第二十九件禮物：精益求精 I discovered at an early age that most of the difference between average and top people could be explained in three words. The top people did what was expected of themand then some. They were thoughtful of others and considerate and kindand then some. They met their obligations and responsibilities fairly and squarelyand then some. They were good friends to their friends, and could be counted onand then some. Anonymous 還在年輕時(shí) 我就已發(fā)現(xiàn) 只要四個(gè)字 就可以 概括凡人與偉人之間的大部分差距： 偉人達(dá)到了別人的期望－不止于此； 他們關(guān)心他人、體貼仁慈－不止于此。 他們一絲不茍、盡職盡責(zé)－不止于此； 他們善待友人、堪托死生－不止于此。 －佚名 Your life is a work in progress. That’s ―progress‖ as in always moving forward, always reaching, always striving, always making things better. Douglas Pagels 生命是一件進(jìn)行中的工作 , “進(jìn)行”－ 意味著永遠(yuǎn)向前、永遠(yuǎn)探求， 永遠(yuǎn)奮爭(zhēng)、永遠(yuǎn)追求更好。 －道格拉斯 .帕吉斯 The Gift of a Long, Happy Life 第三十件禮物：快樂(lè)長(zhǎng)壽的秘訣 It is magnificent to grow older If one keeps young while doing it. Harry Emerson Fosdick 老去是一件好極了的事情－ 只要你能在老去的過(guò)程中保有青春。 －哈里 .埃默森 .福斯迪克（ 1878－ 1969，美國(guó)宗教領(lǐng)袖） I still find each day too short for all the thoughts I want to think, all the walks I want to take, all the books I want to read, and all the friends I want to see. John Burroughs 我有那么多東西想去思考， 那么多路想去流連， 那么多書(shū)想去閱讀， 那么多朋友想去見(jiàn)面 —— 我仍然覺(jué)得 每一天都實(shí)在太短。 約翰 .巴羅（ 18371921，美國(guó)博物學(xué)家、作家） The more sand had escaped from The hourglass of our life, the clearer We should see through it. Jean Paul 有越多的沙子從生命的沙漏中流走， 我們就越能把生命看得真切。 讓 .保羅 917631825，德國(guó)作 家） One of the secrets of a long and fruitful Life is to five everybody everything every Night before you go to bed. Anonymous 要想長(zhǎng)壽并擁有碩果累累的人生， 秘訣之一是在每夜就寢之前， 原諒所有的人，所有的事。 佚名 The Gift of an Angel by Your Side 第三十一件禮物：守護(hù)天使 May you always have an angel by your side Watching out for you in all the things you do Reminding you to keep believing in brighter days Finding ways for your wishes and dreams to e true Giving you hope that is as certain as the sun Giving you the strength of serenity as your guide May you always have love and fort and courage 愿你身邊， 時(shí)刻有天使相伴， 守望你的一舉一動(dòng)， 讓你始終相信美好明天， 為你找出實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的路徑， 給你希望，確實(shí)如太陽(yáng)一般。 予你平靜的力量作為指引。 愿你時(shí)刻擁有愛(ài)、安樂(lè)和勇敢。 May you always have an angel by your side Someone there to catch you if you fall Encouraging your dreams Inspiring your happiness Holding your hand and helping you through it all In all of our days, our lives are always changing Tears cone along as well as smiles Along the roads you travel, May the miles be a thousand times more lovely than lonely May they give you gifts that never, ever end: Someone wonderful to love and a dear friend in Whom you can confide May you have rainbows after every storm May you have hopes to keep you safe and warm And may you always have an angel by your side Douglas Pagels 愿你身邊， 時(shí)刻有天使相伴， 在你跌倒時(shí)伸出援手， 鼓勵(lì)你追尋夢(mèng)想，做你幸福源泉， 緊握你手，助你跨越一切難關(guān)。 生活每天都在改變， 淚光與笑容一同閃現(xiàn)。 愿你的旅途之上， 美景一千倍多過(guò)孤單。 愿你收獲永無(wú)窮盡的饋贈(zèng)： 美好的愛(ài)人、值得信賴的親密伙伴。 愿每次風(fēng)雨之后都有彩虹， 愿心中希望令你溫暖平安。 愿你身邊， 時(shí)刻有天使相伴。 －道格拉斯 .帕吉斯 The Gift of Courage 第三十二件禮物：勇氣 Count your blessings, not your troubles. You’ll make it through whatever es along. Within you are so many answers. Understand, have courage, be strong. Douglas Pagels 盤(pán)點(diǎn)幸運(yùn)，別總是記者麻煩， 你終究能克服一切艱險(xiǎn)。 在你心中有無(wú)數(shù)答案， 去領(lǐng)會(huì)、壯起膽、做硬漢。 －道格拉斯 .帕吉斯 People are like tea bags. You find out how Strong they are when you put them in hot water. Anonymous 人就好比是茶包。 你把它浸到熱水里， 就會(huì)發(fā)現(xiàn)它有多么地結(jié)實(shí)。 佚名 There are many… who count themselves but very Timid folk, and never dream of the strong courage That is packed away under their quiet frames. Phillips Brooks 有許多人?? .把自己看成膽小鬼， 從來(lái)不曾想到，強(qiáng)大 的勇氣 就埋藏在自己卑微的軀殼之中。 菲利普斯 .布魯克斯（ 18351893，美國(guó)基督教圣公會(huì)大主教） Oh courage… oh yes! If only one had that. Henrik Ibsen 勇氣??是的！只要你有勇氣！ 亨利克 .易卜生（ 18281906，挪威劇作家） The Gift of Getting Things Done 第三十三件禮物：有始有終 Be a ―how‖ thinker, not an ―if‖ thinker. Anonymous 多想“怎樣”，別想“如果”。 佚名 The best place to find a helping hand is at the end of your own arm. Swedish Proverb 找到援手的最佳所在， 就是自己手臂的盡頭。 瑞典諺語(yǔ) Ideas are funny things. They don’t work unless you do. Anonymous 想法是個(gè)古怪的東西， 只有去實(shí)踐才會(huì)有用。 佚名 If it is