外文翻譯中文--平衡懸臂施工混凝土橋撓度和溫度的自動監(jiān)測-資料下載頁
2025-05-12 05:05本頁面
【導讀】參數(shù)反映了結(jié)構(gòu)的整體行為。本文提出了一種測量橋梁長期變形的創(chuàng)新方法，即，使用。高精密電子傾角儀可以有效地追蹤橋梁的長期旋轉(zhuǎn)而不需要中斷交通。Mentue橋，長565m，雙箱雙室梁，后張法預應(yīng)力混凝土公路橋梁，修建于瑞士。該橋由平衡懸臂法修建于一條深谷之上。集系統(tǒng)于1997年修建該橋時安裝在一梁上。在多個地點同時測量出的旋轉(zhuǎn)量和混凝土溫度給出了熱條件引起的變動的。該系統(tǒng)將與一水平裝置結(jié)合使用，用以跟蹤橋梁的長期行為。初步結(jié)果表明該系統(tǒng)運行可靠，并且傳感器的準確性非常優(yōu)秀。遍布世界，服役結(jié)構(gòu)的數(shù)量在不斷增加。分結(jié)構(gòu)，修復工程需要認真規(guī)劃，以盡量減少交通中斷。結(jié)構(gòu)自動監(jiān)測儀器從而迅速發(fā)。通過了解某一特定結(jié)構(gòu)的惡化速度，工程師能夠預見并充分界定所要求。的處理措施的時機。究選擇的傾角儀的主要特性。止，我們觀察到工程中使用的那種傾角儀的類型對漂流不是很敏感。
【正文】 te, OFR Report, 83/90, Z252。rich, Switzerland, 1995. [8] DAVERIO R., Mesures des d233。formations des ponts par un syst232。me d’inclinom233。trie, Rapport de ma238。trise EPFLIBAP, Lausanne, Switzerland, 1995. [9] WYLER AG., Technical specifications for Zerotronic Inclinometers, Winterthur, Switzerland, 1996. [10] FAVRE R., MARKEY I., Generalization of the Load Balancing Method, 12th FIP Congress, Prestressed Concrete in Switzerland, pp. 3237, Washington, USA, 1994. [11] FAVRE R., BURDET O., CHARIF H., Crit232。res pour le choix d’une pr233。contrainte: application au cas d’un renforcement, Colloque International Gestion des Ouvrages d’Art: Quelle Strat233。gie pour Maintenir et Adapter le Patrimoine, pp. 197208, Paris, France, 1994. [12] FAVRE R., BURDET O., Wahl einer geeigen Vorspannung, Beton und Stahlbetonbau, Beton und Stahlbetonbau, 92/3, 67, Germany, 1997. [13] FAVRE R., BURDET O., Choix d’une quantit233。 appropri233。e de pr233。contrainte, SIA D0 C11 129, Z252。rich, Switzerland, 1996. [14] NATIONAL INSTRUMENTS, LabView Manual, Austin, USA, 1996. [15] BOUBERGUIG A., ROSSIER S., FAVRE R. et al, Calcul non lin233。aire du b233。ton arm233。 et pr233。contraint, Revue Fran231。ais du G233。nie Civil, vol. 1 n176。 3, Hermes, Paris, France, 1997. [16] FEST E., Syst232。me de mesure par inclinom233。trie: d233。veloppement d’un algorithme de calcul des fl232。ches, M233。moire de ma238。trise de DEA, Lausanne / Paris, Switzerland / France, 1997. [17] PERREGAUX N. et al., Vertical Displacement of Bridges using the SOFO System: a Fiber Optic Monitoring Method for Structures, 12th ASCE Engineering Mechanics Conference, San Diego, USA, to be published,1998. 譯文出處：
畢業(yè)設(shè)計相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1