【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 will tape to separate each bottonhole(bartack should not show on outside of garment)前筒：暗筒，頂筒貼落1‖人字帶，間單面線。頂筒另落1層人字帶藏橫鈕門，鈕門間打棗（打棗線不外露），底筒通過單面線落2層1‖人字帶。At bottom of placket is single needle rectangular rugby box with single needle ―W‖ stitch(faced in self)底筒間單面矩形盒仔線，盒仔線里落―W‖形線跡Exposed lined yoke on shoulder, due to the lined yoke fabric is loosed cuasing lined self fabric is hsowing on shoulder, please do under fabric should smaller than top fabric above 1/8‖ to avoid showing on ，導(dǎo)致肩位上翹，肩位內(nèi)層布應(yīng)比外層布小1/8‖ Gathers turnout bodice衫身有縮褶效果Separate skirt panel is seamed on to dress bodice to form smocking @ drop top row of elastic thread 1/8‖ below skirt/WB remaining(4)rows 1/2‖ apart for size 4 amp。 5/8‖ apart from size 。距裙骨下1/8‖處車第一條打纜線。4個(gè)碼打纜線間距為3/8‖Loosed thread stitch on all overlock seam, need increase density stitch on bulk to avoid raw edges on ，請(qǐng)加密線的密度。Incorrect constrution on curtain on 2nd bottom ruffle S/B gathered into ，要求破骨后再打褶車接口。CF is hiking up above 1/4‖, please drop 1/4‖ from shoulder to reblance on ‖，請(qǐng)從肩位至裙腳降低1/4‖ Inside smocking lining s/b cut smaller 擔(dān)桿內(nèi)里需改小一點(diǎn)Lined smocked yoke with 3/8‖ self 1ply ruffle with mini rolled zig zag stitch at 1/8‖ ，擔(dān)桿底落1條3/8‖原身布荷葉邊，荷葉邊腳口間Z型線 Hem is even and vented 裙腳前后幅長(zhǎng)度一致并有腳叉Clean finish neck seam with 3/8‖ jersey ‖闊平紋領(lǐng)帶2pc hood with twill tape at inside CTR(center)hood seam with straddle stitchself applied turnd hood ，帽內(nèi)加織帶，帽內(nèi)中骨間騎骨線，帽邊為原身布反折。Applied pockets with turnback edges amp。 SNTSpocket hem with self banding applied with SNTSpocket is slouchy/gathered 袋邊、袋底反折間單針間線，口袋有慵松效果。Picot stitch 狗牙邊Batiste taping 薄織的麻布 Shirring 裝飾性的褶邊Make sure the shirring on pocket seam, the shirring should do consisten on both side pocket ，均勻Grain line off on left side pocket制衣術(shù)語(yǔ)左袋布紋不正確Slightly puckering on CB hood seam 帽中骨人字帶有輕微起皺 Slant 傾斜Ensure banding is applied with double turn back edges toward inside so binding is pletely clean finished at Overlock on the Finish hem with turnback and break open break open stitch at the hem is when the hem is turned back towards interior once, then this is folded back once the other way and both of these layers are coverlocked at the is pulled apart to expose little vetical uneven stitches on the （挑腳線外露）。衫腳內(nèi)折車鎖邊線。外露的挑腳線為垂直方向。The fullness of the bottom sweep has to be evenly distributed in the whole an open evenly as marked fo even applies for both front and back Miter binding at shoulders 花邊接口為斜接口，接口與肩走前對(duì)上 Fly front closure at CF with 3G mental front has a single needle ―J‖ stitch and horizontal bartack at bottom of ―J‖ stitch and horizontal bartack at bottom of ―J‖ ，前浪鏈排外有―J‖形單針間線。(2)darts at back that begin at waistbands top 。Mesh 珠地布 網(wǎng)布Please cover all hems w/coverlock stitch to avoid raw ，不能散邊Make sure the shirring at sleeve cap should do consisten on both side sleeve Side seam dipping above 1/8‖ cuasing front/back bottom hem is hiking up, please rebalance paper pattren to avoid ‖，導(dǎo)致前后幅衫腳起吊。Needs to clarify with NY On below POMs since ―across chest‖ is bigger than ―across back‖ which is against normal grade rule: 下點(diǎn)需同美國(guó)確認(rèn)，因?yàn)槌叽绫砩锨靶亻煷笥诤笮亻?，不合常?guī)。Per reference sample: Slv opening + Bttm sweep firstly overlock amp。 then turn back with 1/4‖ DNTS。PPS missing the overlocking along both edges = should add it back for bulk 上季船頭辦袖口好衫腳是先及骨再冚線的，單PP辦袖口和衫腳及骨線，大貨生產(chǎn)時(shí)請(qǐng)跟回。Adjust main label thread tension frm stitch thru at CB bodice sided 主嘜的線松緊度需調(diào)節(jié)，大貨身材時(shí)避免衫身露嘜頭線。collar knit collar w/jersey tape vertical folded jersey neck tape, edge stitch sides over neck seam w/top of stitch on seam frm placket edge to placket edge, edges let into ，后領(lǐng)落平紋做領(lǐng)帶，上下間邊線Placket one piece continuous placket facing one piece clean finish fold placket。edge stitch on plkt。edge stitch on placket folded edge。 interfacing.(one side only)。single needle stitch across bottom edge of placket at inside top layer ，筒邊間邊線。筒底間四方形盒仔線，筒開橫鈕門及打2粒14號(hào)膠鈕。制衣術(shù)語(yǔ)Sleeve hem/cuff flat rib edge stitch 及上扁機(jī)袖咀，面間邊線leg opening open hem single turn hem back。1/8‖ double needle topstitch。腳口原身褶入，面坎1/8‖ 雙針線 inseam snaps set snaps amp。 Seam allowance merrow closed 3/8‖ 及骨止口3/8‖闊Please engineer stripe at armholes to match body stripes 對(duì)間要求，側(cè)骨對(duì)間，袖與衫身對(duì)一點(diǎn) Strip placement 起間位置Trim ments: Please be aware that All TRIMS ., snaps, buttons, rivets be applied to an even fabric seam allowance must be adjusted so that all prongs, grippers, and shanks penetrate the same number of fabric will ply with our safety pull test ‖ jersey taping @ back neck 扁機(jī)領(lǐng)，內(nèi)領(lǐng)骨落3/8‖平紋捆條；扁機(jī)袖咀Classic applied polo placket w/(2)X16L buttons 前中面筒用原身布，底筒用撞色原身布，內(nèi)落樸，筒落2粒16號(hào)膠鈕 1/2‖ flat knit rib trim @ sleeves TBD graphic @ wearer’s left chest 穿起計(jì)，左胸車花，碟號(hào) F753 Diagonal pieced stripe w/ edgestitch 2’/2‖ wide for 26X 前幅有撞色拼布，闊21/2‖，面間單針邊線 Uneven hem with 1/8‖ DNTS 前短腳，面間1/8‖雙線 3 appliqu233。 at wearers CB 后中領(lǐng)骨下2‖ 有“3”字貼布車花 = chief value cotton = chief value synthetic 主要成份為人造纖維 = WOOL = linen 亞麻扭度spirality 汗?jié)n牢度colorfastness to perspiration 抗起毛起球pilling resistant 斜紋skewness 縮水率dimensional stability to washing洗水方法1．普洗(GARMENT WASH)2．石洗（STONE WASH）3．酵素洗（ENZYME WASH）酵素石洗（ENZYME STONE WASH）。4．砂洗（SAND WASH）5．化學(xué)洗（CHEMICAL WASH）化學(xué)石洗（CHEMICAL STONE WASH）制衣術(shù)語(yǔ)6．漂洗（BLEACH WASH）石漂洗（BLEACH STONE WASH）。7．破壞洗（DESTROY WASH）1．成衣染色：浸染法（Dip Dyeing）針織品(Knitting)加染（OVER DYE）扎染（TIE DYE）吊染（DIPDYE）服裝詞匯Distance above WB seam to tunnel stitch 腰頭骨位距隧道車線距Tunnel stitch width Chino tab height 斜紋棉布 垂片Shortall (兒童穿的短袖、短褲腳管的)短連衣褲 Snap 撳鈕Snap fastener Velcro 尼龍搭扣 Wedding 填料Ensembles 便服套裝 Shell fabric 面料Edge binding and seam neatening 滾邊和縫子毛邊處理 Seam allowance 縫頭Blazer 帶駁領(lǐng)的上裝短外套Blouson 寬松的夾克，大袖窿，腰裝寬緊帶Cardiagan 開衫 Drop shipment 制造廠商直接向顧客裝運(yùn)貨物 Jumper 套衫 Transparent 透明的Jumper/jumper dress 無袖連衣裙（USA）pinafore dress Dress shirt 正式襯衫（USA）Blouse 女式襯衫 男式軍用制服（USA）Sweetshirt 針織起絨布，長(zhǎng)袖Polo shirt 棉質(zhì)的，休閑短袖針織衫，有帶紐扣的開口 Tank top 無袖T恤Vest/singlet 背心（內(nèi)衣上裝）Waist coat西裝馬夾=vest（長(zhǎng)、短、無袖）Slip 襯裙（內(nèi)衣上裝）half slip 下裝襯裙 Brassieres（bras）Pants/slacks（USA）slack可能為了舒適在腰部裝寬緊帶 Pants 內(nèi)衣下裝（UK）:abbrevi