【文章內(nèi)容簡介】 就覺得天下也不算大了；所以，對于見到過海洋的人，別的水就很難被他看得起了；對于曾在圣人門下學(xué)習(xí)過的人，一般的議論就很難被他看重了?？此蟹椒?，一定要看它的洶涌的波濤。日月都能發(fā)出光輝，哪怕一個小縫隙也一定照到。文言文翻譯訓(xùn)練十八（一）守道不仕干木，晉人也，守道不仕。魏文侯欲見，造其門，干木逾墻避之。文侯以客禮待之，出過其閭而軾。其仆曰：‘君何軾？’曰：‘段干木賢者也，不趣勢利，懷君子之道，隱處窮巷，聲馳千里，吾安得勿軾！干木先乎德，寡人先乎勢；干木富乎義，寡人富乎財(cái)。勢不若德貴，財(cái)不若義高?！终垶橄?，不肯。后卑己固請見，與語，文侯立倦不敢息。造：動詞，后面帶表示地點(diǎn)的賓語，意思是“往，到??去”。軾：扶著軾敬禮。其：代文侯。趣：同“趨”。先：名詞意動用法，以??為首要（重要）的事情。富：形容詞，多。段干木是晉國人，堅(jiān)持高尚理想識所守，臣實(shí)不喻?！碧谏罴{之。以：介詞，把。聞：使動用法，使??知道。謝：謝罪，道歉。是：正確，對的。罷：停止。喻：明白。房玄齡和高士廉一起走路，遇上少府少監(jiān)竇德素，問他說：“北門近來有什么建筑工程？”德素將這件事告訴了唐太宗。太宗對房玄齡、高士廉說：“你們只須管好南衙的事務(wù)就行了，我在北門建造一項(xiàng)小小的工程，又妨礙你們什么事呢？”房玄齡等人跪拜道歉。魏征進(jìn)諫說：“我不理解陛下您（為什么）責(zé)備（房玄齡等人），也不理解房玄齡等人（為什么）道歉。（他們）既然擔(dān)任大臣，就是陛下的得力助手，（陛下）有什么工程建筑，為什么不能讓他們知道。（陛下您）責(zé)備他們向主管官員詢問（的做法），（是）我所不能理解的。陛下所做的事情如果是對的，（大臣們）就應(yīng)當(dāng)幫助陛下完成它；所做的事情如果是不對的，（大臣們）就應(yīng)當(dāng)奏請（陛下）罷免它。這是輔助君主的正道。房玄齡等的詢問既然沒有罪，而陛下卻責(zé)備他們，房玄齡等也不知道自己應(yīng)當(dāng)堅(jiān)守職責(zé)，我實(shí)在不明白（這其中的原因）。”太宗很贊同他的話。（三）趙襄主學(xué)御于王子期，俄而與子期逐；三易馬而三后。襄主曰：“子之教我御，術(shù)未盡也！”對曰：“術(shù)已盡，用之則過也。凡御之所貴，馬體安于車，人心調(diào)于馬，而后可以進(jìn)速致遠(yuǎn)。今君后則欲逮臣，先則恐逮于臣。夫誘道爭遠(yuǎn)，非先則后也；而先后心皆在于臣，上何以調(diào)于馬？此君之所以后也！”御：駕車。易：更換。后：落后。致：到達(dá)。趙襄主向王子于期學(xué)趕車，學(xué)了不久便與王子于期比賽；在比賽 中他換了三次馬，結(jié)果每次都落在后面。趙襄主埋怨說：“你教我趕車，還留了一手呢?！蓖踝佑谄诨卮鹫f：“技術(shù)已經(jīng)全教給您了，是您用的不對。趕車最要緊的是，要使馬套在車上能舒適妥貼，趕車人的注意力要集中放在調(diào)理馬上，然后才能趕得快，跑得遠(yuǎn)。在這次比賽中，您落在后面的時候就光相趕上我，跑在前面的時候又怕被我趕上去。其實(shí)引馬上路去賽跑，不是領(lǐng)先就是落后；可是您無論領(lǐng)先還是落后，注意力都集中在我身上，哪里還顧得上調(diào)理馬？這就是您落后的原因??！”（四）宋之丁氏，家無井而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：“吾穿井得一人。”有聞而傳之者，曰：“丁氏穿井得一人?！眹说乐?，聞之于宋君。宋君令人問之于丁氏。丁氏對曰：“得一人之使，非得一人于井中也?！奔常捍蛩＜埃旱鹊?。國人：國都的人。于：被，介詞。宋國有一個姓丁的人，家里沒有井就出去洗東西和取水，常常一個人住在外面。等到他的家里打井時，他告訴別人說：“我打井得一人。”有的人聽了他的話然后轉(zhuǎn)述道：“丁氏打井得一人?！眹苏?wù)撨@件事，宋國的國君聽到了者件事。他就派人去問姓丁的。姓丁的回答說：“得一個人使用，不是在井里得到一個人。” 象這樣聽信傳聞，不如不聽。（五）齊人有欲得金者，清旦被衣冠，往鬻金者之所，見人操金，攫而奪之。吏搏而束縛之，問曰：“人皆在焉，子攫人之金，何也？”對曰：“殊不見人，徒見金耳！”被：通“披”。鬻：賣。所：處所，地方。殊：完全。齊國有個想得到金子的人，清早穿好衣服戴好帽子，前往賣金子的人聚集的場所，看見人拿著金子，就搶奪過來。衙役將他抓住并綁了起來，問道：“人們都在這里，您還搶別人的金子，為什么？”回答說：“完全看不見人，只看見金子??！”第四篇：必修一 文言文訓(xùn)練文言文專項(xiàng)訓(xùn)練（一）楚懷王拘張儀，將欲殺之。靳尚為儀謂楚王曰：“拘張儀，秦王必怒。天下見楚之無秦也，楚必輕矣?！庇种^王之幸夫人鄭袖曰：“子亦自知且賤于王乎?”鄭袖曰：“何也?”尚曰：“張儀者，秦王之忠信有功臣也。今楚拘之，秦王欲出之。秦王有愛女而美，又簡擇宮中佳麗習(xí)音者，以歡從之；資之金玉寶器。奉以上庸六縣為湯沐邑，欲因張儀內(nèi)之楚王。楚王必愛，秦女依強(qiáng)秦以為重，挾寶地以為資，勢為王妻以臨于楚。王惑于虞樂，必厚尊敬親愛之而忘子．子益賤而日疏矣。”鄭袖曰：“愿委之于公，為之奈何?”曰：“子何不急言王，出張子。張子得出，德子無已時，秦女必不來，而秦必重子。子內(nèi)擅楚之貴，外結(jié)秦之交。畜張子以為用，子之子孫必為楚太子矣，此非布衣之利也?！编嵭溴嵴f楚王出張子?！?楚懷王拘張儀》，不正確的一項(xiàng)是（） 占據(jù)、占有 立刻、馬上 道德、修養(yǎng) 托付、拜托,不正確的一項(xiàng)是()Ａ．靳尚想方設(shè)法救張儀是出于對楚國的國家利益和鄭袖的寵妃地位考慮的。，所以經(jīng)常有生命危險。這次是險些在楚國喪命，幸好有靳尚搭救。Ｃ．鄭袖從自身利益出發(fā)聽信了靳尚的話，也要去說服楚王釋放張儀。Ｄ．靳尚拐彎抹角地說張儀會送來漂亮的秦女，會使鄭袖失寵這樣的事實(shí)來說服鄭袖，鄭袖為了不失寵于楚王，只得搭救張儀。(1)天下見楚之無秦也，楚必輕矣。(2)今楚拘之，秦王欲出之。(3)張子得出，德子無已時，秦女必不來，而秦必重子。文言文專項(xiàng)訓(xùn)練（二）劉毅傳(節(jié)錄)○房玄齡等劉毅字仲雄，東萊掖人。幼有孝行，少厲清節(jié)，然好臧否人物，王公貴人望風(fēng)憚之。僑居平陽，太守杜恕請為功曹，沙汰郡吏百余人，三魏