新人教版語文九下改寫古詩詞(編輯修改稿)
2025-01-13 16:14 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 【簡評】 小作者能夠把握詩的原意，做到重點(diǎn)突出，想像合理。在理解的基礎(chǔ)上發(fā)揮了自己豐富的想像力，把文章寫得血肉豐滿，有情有趣。在描寫兒童追趕蝴蝶的時(shí)候，能夠抓住人物的外貌、動(dòng)作，來刻畫活潑，可愛的人物形象。其次，小作者有一定的文 化積淀。對古代人的生活語言比較了解，“客官、大人、小二、久仰久仰”等詞語的運(yùn)用比較得體，仿佛把我們帶進(jìn)了宋代的新市，給人以身臨其境的感覺。 改寫的時(shí)候要注意以下幾點(diǎn)： （ 1）不要純粹翻譯詩句。 （ 2）改寫的內(nèi)容不能脫離古詩詞原來的意境。 （ 3）在符合古詩詞原意的基礎(chǔ)上可適當(dāng)?shù)剡M(jìn)行想象、創(chuàng)新。 （ 4）行文過程中適當(dāng)運(yùn)用一定的修辭手法，比如比喻、擬人等，可令改寫的文字更加生動(dòng)。 （ 5）描寫人物可適當(dāng)運(yùn)用語言描寫、心理描寫、動(dòng)作描寫。 （ 6） 補(bǔ)充背景材料。在改寫一些古詩時(shí)，還可以根據(jù)詩的內(nèi)容特點(diǎn)和自己的理解情況，適當(dāng)?shù)匮a(bǔ)充季節(jié)特征、天氣狀況、地理環(huán)境、人物身份、事情起因等方面的背景材料。這樣一來，就能進(jìn)一步使改寫的內(nèi)容更加具體，生動(dòng)形象。
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1