外貿(mào)英語函電句子翻譯(編輯修改稿)
2024-11-04 03:28 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 r one39。s reference供某人參考sales representative銷售代表supply from stock現(xiàn)貨供應(yīng)subject to our final confirmation以我方最后確認(rèn)有效by confirmed, irrevocable L/C payable by draft at sight 憑保兌的、不可撤銷的、即期匯票付款的信用證payment term付款條件in duplicate 一式兩份shipping advice裝船通知certificate of origin 原產(chǎn)地證書Commercial Invoice商業(yè)發(fā)票關(guān)于你方10000公噸大米的詢盤 We’d like to say that the 10% cash discount is quite satisfactory and we intend to place regular orders with regard to your application for attending the Guangzhou Fair ,we are contacting the relevant authorities and shall inform you as soon as the application is also manufacture a wide range of fine leather belts and gloves in which you may be are fully illustrated in our %的現(xiàn)金折扣，我方非常滿意并愿向貴方定期訂購We’d like to say that the 10% cash discount is quite satisfactory and we intend to place regular orders with are the leading importer of electric goods in you for your letter of ’s our pleasure to establish direct business relations with your ，金額為2300美元，以支付欠你方的傭金We enclose a check for US $ 2300 in payment of all missions due to ，由你方在交貨前15到20天期間開出，其有效期到貨物裝船后15天截止，以使我方準(zhǔn)備好所有裝運(yùn)單據(jù)提交銀行議付Please open the L/C 15 to 20 days before the date of delivery,and it should be valid until the 15th day after shipment so that we can get all the shipping documents ready for presentation and %投保一切險(xiǎn)和戰(zhàn)爭險(xiǎn)Our terms of insurance are to be effected by the sellers for 110% of the invoice value against All Risks and War ，我們一般投保水漬險(xiǎn)和戰(zhàn)爭險(xiǎn)Generally we cover
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1