【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 走鄭和航線， 600 年后重訪非洲以及舉辦海軍大閱兵等一系列事件，標(biāo)志著“大國(guó)和平崛起”、宣告中國(guó)“和平利用海洋時(shí)代”的全面到來(lái)。 “ 鄭和精神 ” 與當(dāng)代中國(guó)主流精神高度一致，鄭和文化對(duì)當(dāng)今的中國(guó)社會(huì)產(chǎn)生了重要影響。通過(guò)在鄭和故里文化旅游區(qū)開(kāi)設(shè) “ 和諧論壇 ” 來(lái)闡述中國(guó)的外交政策 ,為世界提供了解中國(guó)的開(kāi)放平臺(tái)。 從昆明本地來(lái)看，作為鄭和文化的重要承載地，鄭和與昆明的關(guān)聯(lián)較少為人所知，迫切需要通過(guò)相關(guān)宣傳和重大項(xiàng)目，提高鄭和之于昆明的知名度，同時(shí)作為東盟國(guó)家與中國(guó)互相溝通的重要平臺(tái)，借助鄭和在東南亞國(guó)家的重要地位，提升昆明在東南亞國(guó) 家中的影響力。 （二）文化價(jià)值 促進(jìn)鄭和文化的挖掘 鄭和文化博大深遠(yuǎn)，是值得深入挖掘解讀的。鄭和文化突出地表現(xiàn)為外向型文化，而國(guó)內(nèi)對(duì)于中國(guó)古代文化的挖掘更多的表現(xiàn)在內(nèi)向的文化挖掘，鄭和題材正為中國(guó)古代文化內(nèi)涵增添了重要的一筆。昆明作為內(nèi)陸城市不可避免的表現(xiàn)出《鄭和故里文化旅游項(xiàng)目 土地一級(jí)開(kāi)發(fā)項(xiàng)目建議書 》 晉寧益源水務(wù)投資 有限公司 第 14 頁(yè) 共 45 頁(yè) 相對(duì)閉塞的內(nèi)向型文化特征，因此能夠利用“鄭和”這一主題，強(qiáng)化 “ 昆明城市精神 ” 中外向開(kāi)放精神及 “ 海洋文化 ” 的氣質(zhì)。同時(shí)，通過(guò)“鄭和故里”項(xiàng)目的開(kāi)發(fā)，引起更多人對(duì)鄭和的關(guān)注、增進(jìn)了解，打造鄭和故里品牌，弘揚(yáng)和諧文化精神，發(fā)展文化旅游產(chǎn)業(yè)，這是保護(hù)和發(fā)展 鄭和文化的最好方式。 航海文化 鄭和文化中突出的一部分是航海文化，展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)中國(guó)的航海技術(shù)。通過(guò)“鄭和故里”項(xiàng)目的開(kāi)發(fā)，使國(guó)人更全面的了解中國(guó)古代航海文化。同時(shí)通過(guò)開(kāi)辟世界航海公園與 “ 世界航海日 ” 的聯(lián)動(dòng)，推動(dòng)中國(guó)航海文化的影響力，增強(qiáng)市民與游客的航海知識(shí)。 （三）經(jīng)濟(jì)價(jià)值 對(duì)昆明與晉寧旅游的推動(dòng)作用 對(duì)昆明旅游來(lái)說(shuō)，“鄭和故里”項(xiàng)目的開(kāi)發(fā)，能夠推動(dòng)昆明由旅游過(guò)境地向旅游目的地的轉(zhuǎn)變，推動(dòng)昆明旅游的二次創(chuàng)業(yè)。同時(shí)極大地豐富昆明旅游產(chǎn)品類型，貫通環(huán)滇池旅游圈，使滇池水上旅游與陸上旅游聯(lián)系更加緊密，并進(jìn) 一步拓展昆明在東南亞等地的海外旅游市場(chǎng)。 對(duì)晉寧旅游業(yè)發(fā)展來(lái)說(shuō)，通過(guò)鄭和故里項(xiàng)目為鄭和文化構(gòu)筑了文化實(shí)體和演繹空間，為晉寧提供了旅游的核心吸引物，豐富了晉寧旅游產(chǎn)品體系，鄭和故里項(xiàng)目將成為晉寧旅游的龍頭。 旅游經(jīng)濟(jì)價(jià)值 現(xiàn)代旅游產(chǎn)業(yè)已越來(lái)越成為旅游地經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要組成部分，昆陽(yáng)三面環(huán)山一面臨水，城市發(fā)展空間有限，工業(yè)基礎(chǔ)薄弱，但依托優(yōu)越的自然山水風(fēng)光和人文歷史遺產(chǎn)，可以將旅游業(yè)作為昆陽(yáng)未來(lái)發(fā)展的支柱產(chǎn)業(yè)。旅游經(jīng)濟(jì)能夠帶來(lái)更多相關(guān)產(chǎn)業(yè)的延展，通過(guò)鄭和項(xiàng)目的開(kāi)發(fā)，能夠直接帶動(dòng)滇池南岸區(qū)域的發(fā)展，增加地方經(jīng)濟(jì) 收入、拉動(dòng)就業(yè)，同時(shí)推動(dòng)相關(guān)旅游商品的開(kāi)發(fā)，形成完整的產(chǎn)業(yè)鏈，提高地區(qū)的綜合效益。 會(huì)議會(huì)展經(jīng)濟(jì)價(jià)值 鄭和故里項(xiàng)目附含的會(huì)議論壇功能片區(qū)，能夠?yàn)槔ッ魈峁└叨恕⒏陚涞纳虅?wù)會(huì)議服務(wù)，為昆明成為中國(guó)重要的會(huì)展旅游城市提供支撐。 創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)經(jīng)濟(jì)價(jià)值 《鄭和故里文化旅游項(xiàng)目 土地一級(jí)開(kāi)發(fā)項(xiàng)目建議書 》 晉寧益源水務(wù)投資 有限公司 第 15 頁(yè) 共 45 頁(yè) 除旅游產(chǎn)業(yè)外，項(xiàng)目所蘊(yùn)含的巨大文化價(jià)值將推動(dòng)社會(huì)對(duì)鄭和文化的挖掘，推動(dòng)文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，并衍生出多方面的效益。 （四）社會(huì)價(jià)值 旅游產(chǎn)業(yè)是一項(xiàng)綜合性產(chǎn)業(yè)，涉及面廣，綜合效益高。旅游開(kāi)發(fā)在帶來(lái)巨大經(jīng)濟(jì)效益的同時(shí)也為區(qū)域發(fā)展帶來(lái)顯著的社會(huì)效益。以旅游人流帶動(dòng)資 金流、人才流、文化流，促進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)社會(huì)文化全面發(fā)展。 有利于增加就業(yè)機(jī)會(huì)，減輕當(dāng)?shù)鼐蜆I(yè)壓力。據(jù)世界旅游組織專家測(cè)算，旅游資源豐富的發(fā)展中國(guó)家，每增加 3 萬(wàn)美元的旅游收入，將為社會(huì)增加 2 個(gè)直接就業(yè)機(jī)會(huì)和 5 個(gè)間接就業(yè)機(jī)會(huì)。 有利于經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)和社會(huì)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型。發(fā)展鄭和文化旅游，不僅為晉寧當(dāng)?shù)鼐用裉峁┚蜆I(yè)機(jī)會(huì)，提高收入，而且能夠帶來(lái)外界的先進(jìn)思想，促使當(dāng)?shù)鼐用窀淖冇^念；通過(guò)對(duì)現(xiàn)有農(nóng)村居民點(diǎn)的搬遷，改善當(dāng)?shù)厝司迎h(huán)境；通過(guò)旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展推動(dòng)農(nóng)業(yè)、漁業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整，推動(dòng)環(huán)滇池“四退三還一護(hù)”工程，協(xié)調(diào)人與自然、社會(huì)和諧共 生，構(gòu)建和諧社會(huì)，推進(jìn)生態(tài)文明建設(shè)。 （五）環(huán)境價(jià)值 環(huán)境保護(hù)功能 通過(guò)項(xiàng)目開(kāi)發(fā)對(duì)規(guī)劃范圍內(nèi)的漁業(yè)、農(nóng)業(yè)等進(jìn)行轉(zhuǎn)移，將濕地還給大自然，使其更好的為滇池服務(wù)，并增添一道亮麗的生態(tài)景觀。同時(shí)推動(dòng) 項(xiàng)目片區(qū) 內(nèi) 2700常住人口向外遷移、妥善安置，并使安置人口獲得新的就業(yè)機(jī)會(huì)，實(shí)現(xiàn)“退人退田退塘退耕”和“還湖還林還濕”。 生態(tài)改善功能 通過(guò)旅游開(kāi)發(fā)，引入 “ 湖細(xì)胞 ” 與 “ 濕地緩沖帶 ” 的理念，為滇池水質(zhì)凈化提供最直接的價(jià)值；通過(guò)鄭和故里生態(tài)濕地保護(hù)基金、鄭和故里生態(tài)濕地保護(hù)示范區(qū)以及鄭和故里生態(tài)環(huán)境保護(hù)論壇等，為保 護(hù)滇池環(huán)境提供更為實(shí)際的后備基礎(chǔ)與軟硬件保障。 《鄭和故里文化旅游項(xiàng)目 土地一級(jí)開(kāi)發(fā)項(xiàng)目建議書 》 晉寧益源水務(wù)投資 有限公司 第 16 頁(yè) 共 45 頁(yè) 二、項(xiàng)目發(fā)展條件 政策條件 鄭和故里文化旅游項(xiàng)目是昆明市重大文化旅游招商項(xiàng)目，對(duì)鞏固鄭和文化同昆明的聯(lián)系、開(kāi)發(fā)滇池南岸旅游產(chǎn)品、提升城市的文化品牌優(yōu)勢(shì)具有十分重要的作用。省、市、縣各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)和政府對(duì)此項(xiàng)目高度重視，多次專門批示或召開(kāi)現(xiàn)場(chǎng)辦公會(huì)議要求加快項(xiàng)目進(jìn)程，同時(shí)在多次溝通交流中，對(duì)本項(xiàng)目提出了寶貴的意見(jiàn)和建議。因此本項(xiàng)目最終能夠順利落戶昆明，離不開(kāi)城市政府對(duì)鄭和文化的大力支持以及對(duì)文化旅游產(chǎn)業(yè)的高度重視。 基礎(chǔ)設(shè)施條件 本項(xiàng)目位于昆陽(yáng)鎮(zhèn)主城區(qū)和古城 鎮(zhèn)（昆陽(yáng)磷礦基 地）的交通聯(lián)接帶，交通區(qū)位和基礎(chǔ)設(shè)施條件極為優(yōu)越，是構(gòu)架“一湖四片”現(xiàn)代新昆明并聯(lián)接滇中和滇南區(qū)域的交通樞紐。其中，鄭和故里碼頭是《昆明滇池航運(yùn)發(fā)展規(guī)劃》批準(zhǔn)的滇池3 個(gè) 1000 客位游船泊位的一級(jí)碼頭（海埂客運(yùn)碼頭、呈貢新城碼頭、鄭和故里碼頭）之一。此外，周邊區(qū)域現(xiàn)有昆玉高速公路、高海高速公路、安晉老國(guó)道公路、泛亞鐵路（昆玉鐵路）、昆陽(yáng)鎮(zhèn)西北繞城和東繞城線等。即將建設(shè)的還有安晉高速公路、環(huán)湖南路、環(huán)湖景觀道、環(huán)湖軌道（泛亞鐵路復(fù)線）等。 旅游發(fā)展條件 云南省確立的旅游發(fā)展戰(zhàn)略，明確了將旅游產(chǎn) 業(yè)作為全省重要經(jīng)濟(jì)支柱產(chǎn)業(yè)的總體目標(biāo)，也為云南省的文化旅游產(chǎn)業(yè)奠定了良好的基調(diào)，為旅游產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供了優(yōu)越的條件和良好的機(jī)遇。 城市發(fā)展條件 隨著現(xiàn)代新昆明發(fā)展戰(zhàn)略的實(shí)施，昆明市將逐步建設(shè)成為面向東南亞和南亞地區(qū)的區(qū)域性國(guó)際化大都市以及具有高原湖濱特色的生態(tài)城市。隨著昆明旅游二次創(chuàng)業(yè)戰(zhàn)略的實(shí)施，必將對(duì)本項(xiàng)目的發(fā)展提供必要的外部條件。 項(xiàng)目?jī)?nèi)在條件 本項(xiàng)目是 2021 年在昆明舉辦的第三屆 9+2 珠洽會(huì)上簽定投資合作協(xié)議的昆明市唯一重大旅游項(xiàng)目； 2021 年，被列入省文產(chǎn)辦重點(diǎn)項(xiàng)目目錄和省經(jīng)合辦重點(diǎn)跟蹤項(xiàng)目； 2021 年 8 月，在省委、省政府現(xiàn)代新昆明建設(shè)現(xiàn)場(chǎng)辦公會(huì)上被列為現(xiàn)代新昆明建設(shè)的重點(diǎn)項(xiàng)目； 2021 年 4 月，獲得了昆明市發(fā)改委的建設(shè)項(xiàng)目的投資立項(xiàng)核準(zhǔn)批復(fù)； 20212021 年，被云南省發(fā)改委 連續(xù)四年列入 云南省“三《鄭和故里文化旅游項(xiàng)目 土地一級(jí)開(kāi)發(fā)項(xiàng)目建議書 》 晉寧益源水務(wù)投資 有限公司 第 17 頁(yè) 共 45 頁(yè) 個(gè)一百”重點(diǎn)建設(shè)項(xiàng)目的名單，并由云南省重點(diǎn)辦出具了《關(guān)于請(qǐng)予解決鄭和故里文化旅游項(xiàng)目有關(guān)問(wèn)題的函》； 2021 年 3 月，通過(guò)昆明市旅游局和晉寧縣政府組織的《昆明市鄭和文化旅游開(kāi)發(fā)規(guī)劃》的方案公開(kāi)招標(biāo)，并以項(xiàng)目策劃、投資、運(yùn)營(yíng)的“三位一體”模式成為唯一的中標(biāo)單位。本項(xiàng)目已取得的以上成績(jī)將為項(xiàng)目的發(fā)展提供必要的 內(nèi)部條件。 三、項(xiàng)目的功能分區(qū)及引擎亮點(diǎn) 鄭和故里項(xiàng)目包括五大功能分區(qū)： 鄭和和諧論壇國(guó)際會(huì)議度假中心 —— 包括 鄭和和諧論壇國(guó)際會(huì)議中心，鄭和和諧論壇超白金五星級(jí)酒店，鄭和和諧論壇超白金國(guó)際會(huì)所，鄭和和諧論壇 VIP 專用?？奎c(diǎn)。 鄭和故里文化旅游主題公園 —— 包括大型山水實(shí)景鄭和史詩(shī)劇、鄭和故里碼頭（滇池三大客運(yùn)主碼頭之一）、鄭和 1421 環(huán)球航海廣場(chǎng)（航海日永久分會(huì)場(chǎng)）、鄭和海洋館及博覽館、鄭和七下西洋歷史文化長(zhǎng)廊、鄭和故里古滇文化體驗(yàn)區(qū)、鄭和故里高原水鄉(xiāng)體驗(yàn)區(qū)等項(xiàng)目。 湖濱生態(tài)濕地 保護(hù)區(qū) —— 包括 仿古鄭和寶船艦隊(duì)、鄭和景觀長(zhǎng)堤及和諧寶橋、鄭和故里生態(tài)濕地保護(hù)示范區(qū)、鄭和故里滇池環(huán)境保護(hù)基金會(huì)、鄭和故里生態(tài)環(huán)境保護(hù)論壇等項(xiàng)目。 鄭和故里湖濱風(fēng)情民居小鎮(zhèn) —— 是位于環(huán)湖南路外側(cè)湖濱帶的滇池湖濱生態(tài)居住小鎮(zhèn)。 鄭和故里虎山山地生態(tài)修復(fù)保護(hù)區(qū) —— 包括“世界 之巔?虎山鄭和航海巨像”，“虎山?世界和平林”， 虎山生態(tài)修復(fù)保護(hù)示范區(qū)等內(nèi)容。 本項(xiàng)目將采取“統(tǒng)一規(guī)劃、分步實(shí)施、重點(diǎn)突破、統(tǒng)籌發(fā)展”的滾動(dòng)開(kāi)發(fā)模式，建成以下九大引擎亮點(diǎn)項(xiàng)目： 和諧論壇國(guó)際會(huì)議中心 —— 充分提煉和挖掘鄭和 開(kāi)放兼容的思想、開(kāi)拓創(chuàng)新的勇氣、自強(qiáng)不息的精神以及“和諧文化”、“和諧世界”的理念，結(jié)合滇池面山緩坡帶的恢宏氣勢(shì)建設(shè)和諧論壇國(guó)際會(huì)展中心，甄選世界級(jí)設(shè)計(jì)大師設(shè)計(jì)地標(biāo)性的建筑群落，并開(kāi)發(fā)與之配套的院落式五星級(jí)酒店以及高端商務(wù)和企業(yè)會(huì)所，導(dǎo)入會(huì)議論壇、休閑度假、康體娛樂(lè)、帆船游艇俱樂(lè)部等高端項(xiàng)目。 《鄭和故里文化旅游項(xiàng)目 土地一級(jí)開(kāi)發(fā)項(xiàng)目建議書 》 晉寧益源水務(wù)投資 有限公司 第 18 頁(yè) 共 45 頁(yè) 本論壇將設(shè)立和諧國(guó)際主論壇以及東盟分論壇、南亞分論壇、歐亞分論壇、亞非分論壇、人與自然和諧分論壇、環(huán)境保護(hù)分論壇、高原湖泊保護(hù)分論壇等項(xiàng)目，并借助鄭和品牌的影響力以及昆明優(yōu)越的自然資源和區(qū)位交通優(yōu)勢(shì)，推動(dòng)并實(shí)現(xiàn)區(qū)域合 作的社會(huì)、文化、政治、經(jīng)濟(jì)的綜合價(jià)值，未來(lái)將建設(shè)成為能與博鰲亞洲論和達(dá)沃斯經(jīng)濟(jì)論壇壇齊名的國(guó)際會(huì)展與旅游休閑度假勝地。 鄭和七下西洋文化長(zhǎng)廊 —— 鄭和文化博大精深，其開(kāi)放兼容的思想、開(kāi)拓創(chuàng)新的勇氣、自強(qiáng)不息的精神以及“和諧文化”、“和諧世界”的理念，正是我們今天所需弘揚(yáng)和提倡的精神，也是華夏文明的典范和寶貴的歷史文化名片，更是最具影響力的對(duì)外交往的名片和載體。本項(xiàng)目中設(shè)置鄭和七下西洋文化長(zhǎng)廊，建設(shè)紀(jì)念和弘揚(yáng)鄭和精神的地標(biāo)性建筑群落，并作為文化交流傳播以及鄭和文化教育的世界級(jí)平臺(tái)及載體，充分提煉和挖掘鄭和 文化的精髓。 大型山水實(shí)景鄭和史詩(shī)劇 —— 大型山水實(shí)景鄭和史詩(shī)劇將擬甄選知名藝術(shù)大師作為本項(xiàng)目的總導(dǎo)演，整合提煉并形成特色鮮明的文化旅游演藝項(xiàng)目。史詩(shī)劇是集湖光山色、民族文化及中國(guó)精英藝術(shù)家創(chuàng)作之大成的全新概念的“山水實(shí)景演出劇”，對(duì)演出產(chǎn)品開(kāi)發(fā)主線及靈魂進(jìn)行提煉并逐步知名的文化演藝品牌。 史詩(shī)劇以鄭和七下西洋史詩(shī)般的壯舉與途經(jīng)的異域風(fēng)情為主題，力求集藝術(shù)性、震撼性、民族性、視覺(jué)性于一體，讓每一個(gè)身臨其境的觀者都能無(wú)比真實(shí)地感受到一種從未體驗(yàn)過(guò)的情感；讓人們由此跨越 600 年風(fēng)云變幻的歲月與鄭和相遇 ；讓山水實(shí)景劇場(chǎng)成為昆明必游景點(diǎn)。本劇將充分展現(xiàn)鄭和七下西洋的異國(guó)風(fēng)情和傳奇史跡以及其史詩(shī)般的壯舉。使人們?cè)谡媲閷?shí)景中接受鄭和文化精神的熏陶和啟發(fā)，并成為弘揚(yáng)和提倡鄭和文化精神的體驗(yàn)型文化旅游演藝精品項(xiàng)目。 鄭和寶船艦隊(duì)與和諧寶橋 —— 這是神秘的寶船艦隊(duì)。 600 年前它浩浩蕩蕩地開(kāi)始了西洋之旅；在浩瀚的大海上它精確的航線讓世人嘆服；正是這一段史詩(shī)般的壯舉，在人類的文明發(fā)展史上開(kāi)辟了大航海時(shí)代以及和諧世界的旅程；今天，也正是鄭和寶船艦隊(duì)，在高原明珠 —— 滇池上再次和諧揚(yáng)帆啟程。 項(xiàng)目依托 1421 環(huán)球航海廣場(chǎng)和 鄭和故里碼頭建造國(guó)內(nèi)最大的內(nèi)湖航運(yùn)巨型仿古鄭和寶船艦隊(duì)，在滇池北岸昆明主城的海埂客運(yùn)碼頭、滇池東岸的呈貢新城碼頭、滇池南岸的鄭和故里碼頭之間形成滇池水面文化旅游環(huán)線，通過(guò)挖掘鄭和寶船的品牌價(jià)值并導(dǎo)入?yún)⑴c性、互動(dòng)性、趣味性為一體的體驗(yàn)消費(fèi)類文化旅游項(xiàng)《鄭和故里文化旅游項(xiàng)目 土地一級(jí)開(kāi)發(fā)項(xiàng)目建議書 》 晉寧益源水務(wù)投資 有限公司 第 19 頁(yè) 共 45 頁(yè) 目。 規(guī)劃在位于湖濱生態(tài)濕地保護(hù)區(qū)內(nèi)結(jié)合鄭和堤設(shè)置“和諧寶橋”，將取其“海上絲綢之路”所蘊(yùn)育的“友誼之橋、發(fā)展之橋、和平之橋、世紀(jì)之橋、歷史之橋”等精神理念和價(jià)值，并將使“寶船揚(yáng)帆”與“和諧寶橋”成為寓理于景的震撼性項(xiàng)目亮點(diǎn)。 1421 環(huán)球航海廣場(chǎng) —— 英國(guó)人孟席斯在《 1421,中國(guó)發(fā)現(xiàn)世界》一書中提出：“公元 1421 年（明成祖永樂(lè)十九年），鄭和率領(lǐng)的中國(guó)艦隊(duì)先于歐洲的偉大航海家第一個(gè)發(fā)現(xiàn)了新大陸，作為歷史上的未解之迷，其神秘的探索研討性引人入勝”。因此 1421 環(huán)球航海廣場(chǎng)將成為地理標(biāo)識(shí)和社會(huì)標(biāo)識(shí)都極強(qiáng)的公建設(shè)施，將成為本項(xiàng)目的游客集散中心、科普宣展基地和公共開(kāi)放空間。 同時(shí)航海廣場(chǎng)還將建設(shè)航海博物館和紀(jì)念館，動(dòng)感地展現(xiàn)和體驗(yàn)鄭和的航海史跡，提供愛(ài)國(guó)教育、科普教育的平臺(tái)。這里還將力爭(zhēng)成為 2021 年“中國(guó)航海日”的當(dāng)屆主會(huì)場(chǎng)以及永久性分會(huì)場(chǎng)，成為地標(biāo)性的 引擎亮點(diǎn)項(xiàng)目并藉此導(dǎo)入節(jié)慶經(jīng)濟(jì)和文化創(chuàng)意經(jīng)濟(jì)。 鄭和故里碼頭及和諧論壇專用?？奎c(diǎn) —— 鄭和故里碼頭是《昆明滇池航運(yùn)發(fā)展規(guī)劃》批準(zhǔn)的滇池 3 個(gè) 1000 客位游船泊位的一級(jí)客運(yùn)碼頭之一。通過(guò)建設(shè)配置齊全的游客碼頭和游客集散中心，建立完善的水陸空交通保障體系，并為“和諧論壇國(guó)際會(huì)展中心”配備高規(guī)格的和諧論壇專用停靠點(diǎn)，導(dǎo)