人教九下威尼斯商人綜合能力測試題(編輯修改稿)
2025-01-08 21:09 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 中最卑微的我所祝愿的一般。 歐米爾 我很感謝您這番 虔 誠的祝頌?？墒窃蹅冞€是坐下談吧，可以舒服一點(diǎn)。 答爾丟夫 您的病體完全復(fù)原了？ 歐米爾 大好了。也不發(fā)燒了。 答爾丟夫 從上帝那里能求下來這種大恩典，我的禱告當(dāng)然不會有這么大的力量，可是我向上天所誦的一些真誠的祈禱，卻沒有 一次不是為了祈求您早日恢復(fù)健康。 歐米爾 您對我太操心了。 答爾丟夫 您的寶貴的健康，我無論怎么愛惜也是不會過分的，為恢復(fù)您的健康，我簡直可以犧牲我自己的健康。 歐米爾 您把圣教的善心推廣得未免太遠(yuǎn)了點(diǎn)。我對您這種美意真是感激匪淺。 答爾丟夫 您原值得我替您效力，這不過是一點(diǎn)點(diǎn)，還差得多呢。 歐米爾 我原打算和您私下密談一件事情，我很高興現(xiàn)在正沒有人窺伺我們。 答爾丟夫 我也很高興，太太，能夠單獨(dú)和您會面，在我，這的確是甜美的事。這種機(jī)會我已向上天請求過多次，可是在這以前上帝總還沒賞給我過。 歐 米爾 我所希望的就是要您說一句出于肺 腑 ，絲毫沒有隱藏的話。 答爾丟夫 這可是上天特殊的恩典，我也只想把我整個兒心靈呈獻(xiàn)在您的眼前，我想對您發(fā)誓，讓您知道我對那些慕您美貌到這里來的客人，雖然散布了種種謠言，我對您可并沒有絲毫惡意，卻多半是由于一種熱誠的沖動，完全是一種?? 歐米爾 我也知道是如此的，并且相信您操這份心原是為我的好。 答爾丟夫 （握住她的手指尖）是的，太太，這是毫無疑義的，我的熱誠已到了這樣的地步?? / 歐米爾 哎喲！您握的太緊了。 答爾丟夫 這沒有 別的緣故，只是因為我熱烈得太過分了，我決沒有一點(diǎn)點(diǎn)握疼您手的意思。（他把手放在歐米爾膝上。） 歐米爾 您這只手要干什么？ 答爾丟夫 我摸摸您的衣服，這料子多么綿軟！ 歐米爾 別動手，我是最怕癢的。（她將坐椅退后，答爾丟夫?qū)⒁我平?。? 答爾丟夫 （摸摸歐米爾的帽子）天啊！這花邊可真細(xì)致，現(xiàn)在的手工活真可說是巧奪天工，從來沒見過比這做得更好的。 歐米爾 不錯的。不過還是先談?wù)勗蹅兊氖掳?。有人說我的丈夫要悔婚，打算把他的女兒轉(zhuǎn)許給您。告訴我，這是不是真事？ 答爾丟夫 他倒是對我提過幾句，不過，太太，老實說，那不是我所追求的幸福，我所衷心希望的美妙的神奇幸福卻在別處。 歐米爾 這是因為世俗間的事務(wù)，您是任什么也不愛的。 答爾丟夫 我的胸膛里面關(guān)著的并不是一顆鐵石的心。 歐米爾 在我看來，我總以為您是一心一意想著天上的事情，在這人世間，沒有任何東西值得您留戀。 答爾丟夫 我們對永恒之關(guān)所發(fā)生的愛并沒有 窒 息我們對世俗之美所發(fā)生的愛；上帝手創(chuàng)的完美作品，我們的官能是很容易被它迷惑住的。從上帝身上反映過來的美，本來就在你們女人身上發(fā)著異彩，可是上帝又把他老人家稀有的珍品都 陳列在您一人身上：他把那迷人眼動人心的美都放在您的臉龐上面，所以我一看見您這絕色關(guān)人，就禁不住要贊美手創(chuàng)天地的萬物之主，并且面對著一幅上帝拿自己做藍(lán)本畫出來的最美的像，我的心不覺就發(fā)生了一種 熾 烈的愛情。最初我很怕這種秘密的愛戀是魔鬼的一種巧計，我因此把您當(dāng)作了我永生幸福的一種障礙，心里甚至于還決意要躲避著您的美麗的眼睛。不過到后來，可愛的美人呀！我才明白這種愛情原可以不算做罪惡的，我很可以使它和圣潔配合在一起的，于是我就任憑我的心沉 溺 在愛的里面了。我承認(rèn)，膽敢把這顆心貢獻(xiàn)給您，這是異常冒昧的行為，不過我一切 的希望都全憑著您的慈悲善心，至于我個人，原是那樣一個廢物，盡管努力也是枉然，我根本就沒指望單憑自己會發(fā)生什么效力，我的 /希望、我的幸福、我的安慰全都寄托在您的身上，我能享?；蚴鞘茏?，全都決定于您，只憑一句話，您愿意我享福，我就能享福，您
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1