跑酷游戲文獻翻譯(編輯修改稿)
2025-01-06 12:19 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 理和操作。 明了 簡潔 簡潔意味著寫的盡可能的少。少說并不總是更清楚。有時這能幫助我們分解一個事物，全面地、仔細地解釋每個部分。但是總體來說，尤其是對于一些不高明的作家來說，你寫的越多，你表達的越不清楚。用 7 一些有想法的詞匯。有想法的”詞匯“是指多使用沒有明顯增加或修改的含義。你可以在不丟失任何意義的情況下去除那些重復出現(xiàn)在句子里的詞匯。養(yǎng)成重復讀自己作品的習慣，刪除不必要的詞語。 試試這些方法吧： 你在句子中刪除許多單詞而句子并沒有改變原意。 刪除單詞的句子往往句子的意思不改變 刪除單詞不刪除意思 刪除的單詞沒有意義 刪除多余的單 詞 也許最后一個更簡潔清晰。你應該知道我在說什么。一些練習之后 ,你會發(fā)現(xiàn)這個過程簡單和有趣。當消除的話 ,尋找以下 : 無關的信息 不必要的限定符和介紹 (我最喜歡的是“在我謙虛意見?”你為什么要這樣說 ?讀者可以使他們自己的決定你的意見。 ) 重復的結構 復雜的語言 明顯的費力 ,冗長的描述 下面的例子，從原文中修改（保護有罪 ),包括所有這些不好的品質 : 考官需要插入授權人員使用的名稱應用程序來實現(xiàn)權利“授權工具”列的變化?？脊賹⑿枰迦胧裁醋C據(jù)來支持這個在“控制”的證據(jù)列的操作?？脊賹⑿枰@示在“適當控制設計”列的 來評估控制 (足夠的或不足 )。在“控制 應用程序特定的”專欄中 ,描述了流程開發(fā)經(jīng)理跟進和證 8 據(jù)保留定期審查訪問營業(yè)額系統(tǒng) ,生產(chǎn) id,為他們的應用程序 ,以確保訪問數(shù)據(jù)和代碼只局限于那些需要訪問所述“觀察控制 —— 標準”列和統(tǒng)一監(jiān)管指南文檔。在授權管理器的自由裁量權 ,協(xié)調器可能會被要求評估和 /或更新的信息要求在準備認證管理器的評論。 讓我們分析分析，首先 ,我們可以直接解決讀者和擺脫這一切間接 ,重復“考官會顯示?”廢話動詞的選擇是非常奇怪的。為什么所有的都要插入呢 ? 而不是用“證據(jù)來支持這個控制的操作 ,“我們不能只是說 “證據(jù)” ? 為什么我們所說適當?shù)脑L問卻描述了兩個不同的地方呢 ? ,我們就不能離開了一些關于協(xié)調器可能存在的新信息嗎？為什么要解釋呢 ? 如果它發(fā)生就發(fā)生了。同時 ,長段不可讀。讓我們把它變成步驟 : 1 輸入您所使用的應用程序的名稱并授權權利變化在“應用程序工具”和描述的證據(jù)“證據(jù)”控制。 2選擇“足夠的”或“不足”“適當來控制設計”。 3 在“觀察控制 —— 應用程序特定的 ,”和描述過程保留證據(jù)，檢查適當?shù)膽贸绦?，訪問營業(yè)額系統(tǒng)、生產(chǎn) id、數(shù)據(jù)和代碼。 讓我們從 147 字至 61字。我不認為我們失去了重要的東西 ,你呢 ?我們獲得了大量的清晰。 我提到了我的一些寵物寫作的話題 , 如果你想大幅提高你的寫作我強烈建議進一步閱讀和練習。讀了喬威廉姆斯的風格 ,當然風格的元素 ,是由斯特倫克和 。 精度 9 作為一個故事，在其他故事不要求的情況下卻是一個要求精度的需求文檔。其他可以使用歧義來推動故事情節(jié)向前發(fā)展并保持興奮。一個需求文檔必須清晰和準確解釋所有點。最重要的是 ,要求語句本身必須定義一個特定的和可測試的結果。這意味著當你說的東西是必需的 ,必須提供一種方法 來衡量的要求已經(jīng)滿足。如果你說的東西必須得更快 ,你說快多少。如果你說你想要處理更多的事務 ,你說有多少。 需求缺乏足夠的精度時會含糊不清、模棱兩可 ,或在自然界中也一般。 我們都是在一般術語中養(yǎng)成了說話的習慣。非常一般的溝通有助于避免進攻。具體是要困難得多 ,可以給你帶來麻煩 ,所以盡量避免它。 讓我們來看看一些含糊不清 ,模棱兩可的 ,過度的一般要求 ,看看我們能學習些什么。如果這里有所重復請原諒 ,但我發(fā)現(xiàn)很多例子是有幫助的。 模糊的需求 一個模糊的需求在本質上是不確定或模糊的。它不包含足夠的信息來確定如何滿足需求。你 讀過多少次這樣的文件嗎？ 該系統(tǒng)將提高整個銷售人員的數(shù)據(jù)訪問。 “提高”意味著幾乎沒什么。作者認為有“提高”意識的人意味著能更快的進入目標，沒有“提高”意識的人也能進入目標，或者還有更多不同類型的數(shù)據(jù)？我們不能辨別。這個要求將會更好
公司管理相關推薦
鄂ICP備17016276號-1