3華盛頓游行慶祝馬丁路德金著名演講(編輯修改稿)
2025-08-26 17:35 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 untilthenegroisgrantedhiscitizenshiprighissomethingthatimustsaytomypeoplewhostandonthewarmthresusnotseektosatisfyourthirstforfreedombydrinkingfromthecagainwemustrisetothemajesticheightsofmeetingphysicalfordthenegromunitymustnotleadustodistrustofallwhitepeople ， formanyofourwhitebrothers ，asevidencedbytheirpresenceheretoday ，haveetorealizethattheirdestinyistiedupwithourdestiny ， 第 10 頁 共 21 頁 ，“whenwillyoubesatisfied 。 ”wecanneverbesatisfiedas longasourbodies ， heavywiththefatigueoftravel ，cannotgainlodginginthemotelsofthehighwaysandthehotelsof39。sbasicmobfiedaslongasanegroinmississippicannotvoteandanegroinnew ， no ，wearenotsatisfied ，andwewillnotbesatisfieduntiljusticerollsdownlikewatersareaswhereyourquestforfreedomleftyoubatteredbythestormsosissippi ， gobacktoalabama ， gobacktogeia ，gobacktolouisiana ，gobacktotheslumsandghettosofournortherncities ， 第 11 頁 共 21 頁 ， myfriends，thatinspiteofthedifficultiesandfrustrationsofthemoment，hetruemeaningofitscreed ：“weholdthesetruthstobeself evident。thatallmenarecreatedequal.”ihaveadreamthatonedayontheredhillsofgeiathesonsofformerslavesandthesonsofformerslaveownerswillbeabtonedayeventhestateofmississippi ，adesertstateswelteringwiththeheatofinjusticeandoppression ，reamthatmyfourchildrenwillonedayliveinanationwheretheywillnotbejudgedbythecoloroftheirskinbutbythecontentoftheateofalabama ，whosegovernor39。slipsarepresentlydrippingwiththewordsofinterpositionandnullification ，willbetransformedintoasituationwherelittleblackboysandb 第 12 頁 共 21 頁 lackgirlswillbeabletojoinhandswithlittlewhiteboysandwhi ，everyhillandmountainshallbemadelow ，theroughplaceswillbemadeplain ，andthecrookedplaceswillbemadestraight ，andthegloryofthelordshallberevealed ，hwewillbeabletotransformthejanglingdiscordsofournationieabletoworktogether， topraytogether， tostruggletogether，togotojailtogether ， tostandupforfreedomtogether ，god39。schildrenwillbeabletosingwithanewmeaning 篇三：馬丁路德金簡介和我有一個夢想英漢互譯演講稿以及演講背景 1929年 1 月 15 日，小馬丁 路德 金出生在美國亞特蘭大市奧本街501 號，一幢維多利亞式的小樓里。他的父親是牧師，母親是教師。他從母親那里學(xué)會了怎樣去愛、同情和理解他人；從父親那里學(xué)到了果敢、堅(jiān)強(qiáng)、率直和坦誠。但他在黑人區(qū)生活，也感受 第 13 頁 共 21 頁 到人格的尊嚴(yán)和作為黑人的痛苦。 15 歲時，聰穎好學(xué)的金以優(yōu)異成績進(jìn)入摩爾豪斯學(xué)院攻讀 社會學(xué)，后獲得文學(xué)學(xué)士學(xué)位。盡管美國戰(zhàn)后經(jīng)濟(jì)發(fā)展很快，強(qiáng)大的政治、軍事力量使它登上了“ 自由世界 ” 盟主的交椅。可國內(nèi)黑人卻在經(jīng)濟(jì)和政治上受到歧視與壓迫。面對丑惡的現(xiàn)實(shí)，金立志為爭取社會平等與正義作一名牧師。他先后就讀于克拉澤神學(xué)院和波士頓大學(xué)，于 1955 年獲神學(xué)博士學(xué)位后，到亞拉巴馬州蒙哥馬利市得克斯基督教浸禮會教堂作牧師。 1955 年 12 月，蒙哥馬利節(jié)警察當(dāng)局以違反公共汽車座位隔離條令為由，逮捕了黑人婦女羅莎 帕克斯。金遂同幾位黑人積極分子組織起 “ 蒙哥馬利市政改進(jìn)協(xié)會 ” ，號召全市近 5 萬名黑人對公共法與公司進(jìn)行 長達(dá) 1 年的抵制，迫使法院判決取消地方運(yùn)輸工具上的座位隔離。這是美國南部黑人第一次以自己的力量取得斗爭勝利，從而揭開了持續(xù) 10 余年的民權(quán)
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1