【文章內(nèi)容簡介】 。 第17條 信息交流 締約國應(yīng)便利有關(guān)生物多樣性保護和持續(xù)利用的一切公眾可得信息的交流，要兼顧到發(fā)展中國家的特殊需要。 此種信息交流應(yīng)包括交流技術(shù)、科學(xué)和社會經(jīng)濟研究成果，以及培訓(xùn)和調(diào)查方案的信息、專門知識、當?shù)睾蛡鹘y(tǒng)知識本身及連同第16條第1款中所指的技術(shù)?？尚袝r也應(yīng)包括信息的歸還。第18條 技術(shù)和科學(xué)合作 締約國應(yīng)促進生物多樣性保護和持久使用領(lǐng)域的國際科技合作，必要時可通過適當?shù)膰H機構(gòu)和國家機構(gòu)來開展這種合作。 每一締約國應(yīng)促進與其他締約國尤其是發(fā)展中國家的科技合作，以執(zhí)行本公約，辦法之中包括制定和執(zhí)行國家政策。促進此種合作時應(yīng)特別注意通過人力資源開發(fā)和機構(gòu)建設(shè)以發(fā)展和加強國家能力。 締約國會議應(yīng)在第一次會議上確定如何設(shè)立交換所機制以促進并便利科技合作。 締約國為實現(xiàn)本公約的目標，應(yīng)按照國家立法和政策，鼓勵并制定各種合作方法以開發(fā)和使用各種技術(shù)，包括當?shù)丶夹g(shù)和傳統(tǒng)技術(shù)在內(nèi)。為此目的，締約國還應(yīng)促進關(guān)于人員培訓(xùn)和專家交流的合作。 締約國應(yīng)經(jīng)共同協(xié)議促進設(shè)立聯(lián)合研究方案和聯(lián)合企業(yè)，以開發(fā)與本公約目標有關(guān)的技術(shù)。第19條 生物技術(shù)的處理及其惠益的分配 每一締約國應(yīng)酌情采取立法、行政和政策措施，讓提供遺傳資源用于生物技術(shù)研究的締約國，特別是其中的發(fā)展中國家，切實參與此種研究活動；可行時，研究活動宜在這些締約國中進行。 每一締約國應(yīng)采取一切可行措施，以贊助和促進那些提供遺傳資源的締約國，特別是其中的發(fā)展中國家，在公平的基礎(chǔ)上，優(yōu)先取得基于其提供資源的生物技術(shù)所產(chǎn)生成果和惠益。此種取得應(yīng)按共同商定的條件進行。 締約國應(yīng)考慮是否需要一項議定書，規(guī)定適當程序，特別包括事先知情協(xié)議，適用于可能對生物多樣性的保護和持續(xù)利用產(chǎn)生不利影響的由生物技術(shù)改變的任何活生物體的安全轉(zhuǎn)讓、處理和使用，并考慮該議定書的形式。 每一個締約國應(yīng)直接或要求其管轄下提供以上第3款所指生物體的任何自然人和法人，將該締約國在處理這種生物體方面規(guī)定的使用和安全條例的任何現(xiàn)有資料以及有關(guān)該生物體可能產(chǎn)生的不利影響的任何現(xiàn)有資料，提供給將要引進這些生物體的締約國。第20條 資 金每一締約國承諾依其能力為那些旨在根據(jù)其國家計劃、優(yōu)先事項和方案實現(xiàn)本公約目標的活動提供財政資助和鼓勵。 發(fā)達國家締約國應(yīng)提供新的額外的資金，以使發(fā)展中國家締約國能支付它們因執(zhí)行那些履行本公約義務(wù)的措施而承擔議定的全部增加費用，并使它們能享受到本公約條款產(chǎn)生的惠益；上項費用將由個別發(fā)展中國家同第21條所指的體制機構(gòu)商定，但須遵循締約國會議所制訂的政策、戰(zhàn)略、方案重點、合格標準和增加費用指示性清單。其他締約國，包括那些處于向市場經(jīng)濟過渡進程的國家，可自愿承擔發(fā)達國家締約國的義務(wù)。為本條的目的，締約國會議應(yīng)在其第一次會議上確定一份發(fā)達國家締約國和其他自愿承擔發(fā)達國家締約國義務(wù)的締約國名單。締約國會議應(yīng)定期審查這份名單并于必要時加以修改。另將鼓勵其他國家和來源以自愿方式作出捐款。履行這些承諾時，應(yīng)考慮到資金提供必須充分、可預(yù)測和及時，且名單內(nèi)繳款締約國之間共同承擔義務(wù)也極為重要。 發(fā)達國家締約國也可通過雙邊、區(qū)域或其他多邊渠道提供與執(zhí)行本公約有關(guān)的資金，而發(fā)展中國家締約國則可利用該資金。 發(fā)展中國家締約國有效地履行其根據(jù)公約作出的承諾的程度將取決于發(fā)達國家締約國有效地履行其根據(jù)公約就財政資源和技術(shù)轉(zhuǎn)讓作出的承諾，并將充分顧及經(jīng)濟和社會發(fā)展以及消除貧困是發(fā)展中國家締約國的最優(yōu)先事項這一事實。各締約國在其就籌資和技術(shù)轉(zhuǎn)讓采取行動時應(yīng)充分考慮到最不發(fā)達國家的具體需要和特殊情況。 締約國還應(yīng)考慮到發(fā)展中國家締約國、特別是小島嶼國家中由于對生物多樣性的依賴、生物多樣性的分布和地點而產(chǎn)生的特殊情況。 發(fā)展中國家包括環(huán)境方面最脆弱，例如境內(nèi)有干旱和半干旱地帶、沿海和山岳地區(qū)國家的特殊情況也應(yīng)予以考慮。 第21條 財務(wù)機制　 為本公約的目的，應(yīng)有一機制在贈與或減讓條件的基礎(chǔ)上向發(fā)展中國家締約國提供資金，本條中說明其主要內(nèi)容。該機制應(yīng)為本公約目的而在締約國會議權(quán)力下履行職責，遵循會議的指導(dǎo)并向其負責。該機制的業(yè)務(wù)應(yīng)由締約國會議第一次會議或?qū)Q定采用的一個體制機構(gòu)開展。為本公約的目的，締約國會議應(yīng)確定有關(guān)此項資源獲取和利用的政策、戰(zhàn)略、方案重點和資格標準。捐款額應(yīng)按照締約國會議定期決定所需的資金數(shù)額，考慮到第20條所指資金流動量充分、及時且可以預(yù)計的需要和列入第20條第2款所指名單的繳款締約國分擔負擔的重要性。發(fā)達國家締約國和其他國家及來源也可自愿提供捐款。該機制應(yīng)在民主和透明的管理體制內(nèi)開展業(yè)務(wù)。 依據(jù)本公約目標，締約國會議應(yīng)在其第一次會議上確定政策、戰(zhàn)略和方案重點，以及詳細的資格標準和準則，用于資金的獲取和利用，包括對此種利用的定期監(jiān)測和評價。締約國會議應(yīng)在同受托負責財務(wù)機制運行的體制機構(gòu)協(xié)商后，就實行以上第1款的安排作出決定。 締約國會議應(yīng)在本公約生效后不遲于兩年內(nèi)，其后在定期基礎(chǔ)上，審查依照本條規(guī)定設(shè)立的財務(wù)機制的功效，包括以上第2款所指的標準和準則。根據(jù)這種審查，會議應(yīng)于必要時采取適當行動，以增進該機制的功效。 締約國應(yīng)審議如何加強現(xiàn)有的金融機構(gòu)，以便為生物多樣性的保護和持續(xù)利用提供資金。第22條 與其他國際公約的關(guān)系　 本公約的規(guī)定不得影響任何締約國在任何現(xiàn)有國際協(xié)定下的權(quán)利和義務(wù)，除非行使這些權(quán)利和義務(wù)將嚴重破壞或威脅生物多樣性。 締約國在海洋環(huán)境方面實施本公約不得抵觸各國在海洋法下的權(quán)利和義務(wù)。第23條 締約國會議　 特此設(shè)立締約國會議。締約國會議第一次會議應(yīng)由聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署執(zhí)行主任于本公約生效后一年內(nèi)召開。其后，締約國會議的常會應(yīng)依照第一次會議所規(guī)定的時間定期舉行。 締約國會議可于其認為必要的其他時間舉行非常會議；如經(jīng)任何締約國書面請求，由秘書處將該項請求轉(zhuǎn)致各締約國后六個月內(nèi)至少有1/3締約國表示支持時，亦可舉行非常會議。 締約國會議應(yīng)以協(xié)商一致方式商定和通過它本身的和它可能設(shè)立的任何附屬機構(gòu)的議事規(guī)則和關(guān)于秘書處經(jīng)費的財務(wù)細則。締約國會議應(yīng)在每次常會通過到下屆常會為止的財政期間的預(yù)算。 締約國會議應(yīng)不斷審查本公約的實施情形，為此應(yīng)： (a) 就按照第26條規(guī)定遞送的資料格式及間隔時間，并審議此種資料以及任何附屬機構(gòu)提交的報告； (b) 審查按照第25條提供的關(guān)于生物多樣性的科學(xué)、技術(shù)和工藝咨詢意見； (c) 視需要按照第28條審議并通過議定書； (d) 視需要按照第29和第30條審議并通過對本公約及其附件的修正； (e) 審議對任何議定書及其任何附件的修正，如做出修正決定，則建議有關(guān)協(xié)定書締約國予以通過； (f) 視需要按照第30條審議并通過本公約的增補附件； (g) 視實施本公約的需要，設(shè)立附屬機構(gòu)，特別是提供科技咨詢意見的機構(gòu)； (h) 通過秘書處，與處理本公約所涉事項的各公約的執(zhí)行機構(gòu)進行接觸，以期與它們建立適當?shù)暮献餍问剑?(i) 參酌實施本公約取得的經(jīng)驗，審議并采取為實現(xiàn)本公約的目的可能需要的任何其他行動。聯(lián)合國、其各專門機構(gòu)和國際原子能機構(gòu)以及任何非本公約締約國的國家，均可派觀察員出席締約國會議。任何其他組織或機構(gòu)，無論是政府性質(zhì)或非政府性質(zhì)，只要在與保護和持續(xù)利用生物多樣性有關(guān)領(lǐng)域具有資格，并通知秘書處愿意以觀察員身份出席締約國會議，都可被接納參加會議，除非有至少1/3的出席締約國表示反對。觀察員的