【文章內(nèi)容簡介】 ified forearm pass technique where the thumbs are turned up and the elbows are bent, forming a J. This technique is used to dig hardhit balls and balls played close to the （大拇指用力，手臂彎曲，用于上手接大力扣球或調(diào)整近網(wǎng)球。）jump serven. a serve in which the player jumps and attacks the ball as in 。jump setn. a set executed while the setter is in the air. 跳傳。junkn. Slang for offspeed shots, balls intentionally hit off the block, and deflected shots that do not travel in expected paths or to anticipated locations. 扣球失誤（球碰網(wǎng)力量減緩，或偏斜出原本線路，沒有落在原來預(yù)期的落點(diǎn)上。）killn. an attacked ball that strikes the floor or lands out of bounds after touching an （球直接落入對方場地或打手出界）。kill efficiencyn. attack 。knucklern. an emergency onehand technique used to play a ball close to the face and tight to the net. The fingers are curled at the second knuckle and the hand is cocked back. The ball is actually contacted on the heel of the hand. 單手調(diào)整傳球（手指在第二個關(guān)節(jié)彎曲，在球的斜側(cè)擊球）。leftstackn. a mitblock scheme in which the left starts behind the middle in order to follow the crossing attacker. 四號位隊(duì)員有計劃的向三號位移動以跟隨插上的進(jìn)攻手。liftn. an illegal contact, resulting when the ball is in contact with the player for too long. 持球。line shotn. a straightahead, sideline 。lineupn. the players\39。 serving order, which reflects their starting locations on the court. 首發(fā)陣容(隊(duì)員站位輪次)。loadn. to arrange the blockers so that the team\39。s most effective blocker confronts the opponents\39。 most effective （安排自己隊(duì)最好的攔網(wǎng)手面對對方最好的扣球手）。middlen. either the middlefront or middleback player. 三號位或三號位的攔網(wǎng)隊(duì)員。midlinen. an imaginary line drawn equidistant from the sidelines, that is, lengthwise, on the court。 an imaginary line drawn vertically on the player\39。s body that divides it into parable left and right parts. 虛擬的中線（把場地左右分成均衡的兩部分，線垂于隊(duì)員的身體）。multipleattackn. an offense consisting of plays in which two or more players attack at different places on the net at different times. 多點(diǎn)進(jìn)攻。net blockv. slang describing when a blocker places his hands, palms forward, against the net to deflect a ball that has been passed into the net by the opponents. 探頭攔網(wǎng)（攔對方一傳過網(wǎng)的球）。offblockern. the outside blocker not included in the double block. 雙人攔網(wǎng)之外的攔網(wǎng)手。offhandn. a set delivered from the left side of the righthanded attacker and viceversa. 傳球錯位（右手隊(duì)員被迫使用左手扣球，反之亦然）。offspeed shotn. any ball spiked with less than maximum force but with spin. viceversa. 速度慢而帶有旋轉(zhuǎn)的扣球，多用于調(diào)整扣球。on helpn. a player\39。s defensive floor position and body posture that allows him or her to play an attacked ball in front of him and toward his ，給同伴創(chuàng)造反攻機(jī)會。onen. a low, quick set that is attacked either directly in front of, or behind, the setter. 前快或背快傳球。onefooted sliden. an approach to attack that includes a onefooted jump long the 。onhandn. a set delivered from the right side of the righthanded spiker and viceversa. 傳球到位（右手隊(duì)員使用右手扣球，反之亦然）。openhanded tipn., v. 。open upn. to step away from, and face, the ball\39。s path in receiving 。oppositen. three positions away in the lineup。 the player opposite the setter. 打?qū)?。outsiden. toward the sideline. 向邊線移動。outsideinn. defending, either at the net or in the backcourt, from the sideline to the interior of the court. 從場地兩邊向中間移動。overlapn. a foul in which one player is out of position in relation to another player (defined by player\39。s foot placement) when the ball is served. 同伴發(fā)球時站位輪次錯誤。overhead passn. a ballhandling skill using both hands simultaneously to contact the ball above the head and direct it to the intended 。overpassn. a ball that is passed across the net. 接球直接過網(wǎng)。oversetn. a ball that is set across the net. 傳球直接過網(wǎng)。pacen. the overall rhythm of the team or of a （一位隊(duì)員或一支球隊(duì)打球的節(jié)奏）。pancaken. a onehanded defensive technique in which the player flattens his hand against the floor in order to save the 。passn. the first contact of a served ball。 a forearm pass. 一傳。peppern. a (usually) warmup drill in which two players pass, set, and hit the ball back and (熱身時)對打的練習(xí)。perimetern. a backcourt defense in which four players arrange themselves near the boundaries of the court. 馬蹄形防守戰(zhàn)術(shù)。piken. to bend forward at the waist so that both the torso and the legs are in front of the 。playn. an attack with a planned fake, usually including two or more hitters。 a bination. 戰(zhàn)術(shù)進(jìn)攻，有掩護(hù)的進(jìn)攻。playsetn. a mediumheight set usually near the middle of the court that, when bined with a quick set, constitutes a play. （在組織戰(zhàn)術(shù)進(jìn)攻時）。pointn. a frontrow position in the servereceive formation。 the unit of scoring. 得分，在發(fā)球接發(fā)球陣型時前排的一個位置。point of contactn. the place on the court or along the net at which the ball is contacted. 接觸球的位置。postn. the standard that supports the 。posturen. body position while performing a 。precontact positionn. the floor location arrived at and the body positioning assumed before the ball 。p