得道多助失道寡助原文、注釋、翻譯(編輯修改稿)
2024-08-23 17:48 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 ，威天下不以兵革之利。 得道⒁者多助，失道⒂者寡助。寡助之至⒃，親戚畔（叛）⒄之。多助之至，天下順⒅之。以天下之所順，攻親戚之所畔（叛），故⒆君子有不戰(zhàn)，戰(zhàn)必勝矣。 注釋 ?、?[天時]指有利于作戰(zhàn)的天氣時令。 ?、?[地利]指有利于作戰(zhàn)的地理形勢。 ?、?[人和]作戰(zhàn)的人心所向，內(nèi)部團結。 ?、?[三里之城]方圓三里的內(nèi)城?！? ⑸ [郭]外城。在城外加筑的一道城墻。 ?、?[環(huán)]包圍。 ?、?[池]護城河?！? ⑻ [兵革]泛指武器裝備。兵，武器；革，甲胄，用以護身的盔甲之類。 ?、?[委]放棄；[去]離開。 ⑽ [域]這里用作動詞，是限制的意思。 ⑾ [封疆]劃定的疆界。 ⑿ [固]鞏固。 ?、?[山溪]地勢；山河。 ⒁ [得道者]實施“仁政”的君主 者，...的人，次處特指君主 下同。 ?、?[失道者]不實施“仁政”的君主。 ?、?[至]極點。 ?、?[畔]通“叛”，背叛。 ?、?[順] 歸順，服從 ⒆[故]所以。 通假字 畔，通：叛，背叛。古今異義 城 古義：城墻 今義：城市 池 古義：護城河 今義：小水池 委 古義：放棄 今義：委屈、不甘心 國 古義：國防 今義：國家 親戚 古義：親屬，包括父系親屬
法律信息相關推薦
鄂ICP備17016276號-1