【文章內容簡介】 如果在一次要登記的暫停或比賽休息期間中請求替換，該替補隊員必須在進入比賽前向記錄員報告。陽簍埡鮭罷規(guī)嗚舊巋錟。陽簍埡鮭罷規(guī)嗚舊巋錟麗。 罰球隊員必須被替換，因為：他受傷了。他已發(fā)生第次犯規(guī)。他已被取消比賽資格。罰球必須由替補隊員執(zhí)行，直到他已經(jīng)在下一個計時鐘運行片段比賽后，才能再次被替換。. 如果第次或僅有一次的罰球，球置于罰球隊員可處理之后，一次替換被請求了，這次替換應被準予任一隊，如果：溈氣嘮戇萇鑿鑿櫧諤應。溈氣嘮戇萇鑿鑿櫧諤應釵。最后一次或僅有一次的罰球成功。最后還有在中線延長部分的擲球入界。在多次罰球之間宣判了犯規(guī)。這種情況下，多次罰球應完成，在新的犯規(guī)罰則執(zhí)行之前允許替換。在最后一次或僅有一次的罰球后，在球成活球前宣判了一起犯規(guī)。這種情況下，在執(zhí)行新的犯規(guī)罰則之前允許替換。鋇嵐縣緱虜榮產(chǎn)濤團藺。鋇嵐縣緱虜榮產(chǎn)濤團藺締。在最后一次或僅有一次的罰球后，在球成活球前宣判了一起違例。這種情況下，在執(zhí)行擲球入界之前允許替換。如果一個以上的犯規(guī)罰則造成連續(xù)的罰球單元，每個單元分別處理。 在第節(jié)的最后分鐘或每一決勝期的最后分鐘內，在一次成功的投籃后比賽計時鐘停止時，不允許得分隊替換，除非：懨俠劑鈍觸樂鷴燼觶騮。懨俠劑鈍觸樂鷴燼觶騮揚。裁判員中斷比賽非得分隊被準予了暫停或替換。第條 比賽因棄權告負 規(guī)定球隊由于棄權應使比賽告負，如果：在預定的開始時間后分鐘，球隊不到場或不能使名隊員入場準備比賽。它的行為阻礙比賽繼續(xù)進行。在主裁判員通知比賽后拒絕比賽。 罰則 判給對方隊獲勝，且比分為：。此外，棄權的隊在名次排列中應得分。 對于兩場比賽（主和客）總分定勝負的一組比賽和季后賽（三戰(zhàn)定勝負），在第一場、第二場或第三場比賽中棄權的隊應使該組比賽或季后賽因“棄權”告負。這不是用于季后賽（五戰(zhàn)定勝負）。謾飽兗爭詣繚鮐癩別瀘。謾飽兗爭詣繚鮐癩別瀘鯽。第條 比賽因缺少隊員告負 規(guī)定在比賽中，如果某隊在場上準備比賽的隊員少于名，該隊由于缺少隊員應使比賽告負。 罰則 如判獲勝的隊領先，則在比賽停止時的比分應有效。如判獲勝的隊不領先，則比分贏記錄為：，對該隊有利。此外，缺少隊員的隊在名次排列中應得分。咼鉉們歟謙鴣餃競蕩賺。咼鉉們歟謙鴣餃競蕩賺趲。 對于兩場比賽（主和客）總分定勝負的一組比賽，在第一場或第二場比賽中缺少隊員的隊應使該組比賽因“缺少隊員”告負?，撝C齷蘄賞組靄縐嚴減?，撝C齷蘄賞組靄縐嚴減籩。第五章 違例第條 違例 定義違例是違犯規(guī)則。 罰則將球判給對方隊員在最靠近發(fā)生違例的地點擲球入界，正好在籃板后面的地點除外，除非本規(guī)則另有規(guī)定。第條 隊員出界和球出界 定義 當隊員身體的任何部分接觸界線上、界線上方或界線外的除隊員以外的地面或任何物體時，即是隊員出界。麩肅鵬鏇轎騍鐐縛縟糶。麩肅鵬鏇轎騍鐐縛縟糶爾。 當球觸及了下列物體是球出界：在界外的隊員和任何其他人隊員。界線上、界線上方或界線外的地面或任何物體。籃板支撐架、籃板背面或比賽場地上方的任何物體。 規(guī)定 在球出界、甚至球觸及了除隊員以外的其它物體而出界之前，最后觸及球或被球觸及的隊員是使球出界的隊員。納疇鰻吶鄖禎銣膩鰲錟。納疇鰻吶鄖禎銣膩鰲錟顫。 如果球出界是由于觸及了界線上或界線外的隊員或被他所觸及，是該隊員使球出界。，如果隊員移動到界外或他的后場，一次跳球情況發(fā)生。第條 運球 定義 當在場上已獲得控制活球的隊員將球擲、拍、滾或運在地面上，并在球觸及另一隊員之前再次觸及球為運球開始。風攆鮪貓鐵頻鈣薊糾廟。風攆鮪貓鐵頻鈣薊糾廟誑。當隊員雙手同時觸及球或允許球在一手或雙手中停留時運球結束。在運球的時候球可被擲向空中，只要擲球的隊員用手再次觸及球之前球觸及地面或另一隊員。當球不與隊員的手接觸時，隊員可行進的步數(shù)不受限制。 隊員偶然地失掉和隨后在場上恢復控制活球，被認為是漏接球。 下列情況不是運球：連續(xù)的投籃。一次運球的開始或結束時漏接球。從其他隊員的附近用拍擊球來試圖獲得控制球。拍擊另一隊員控制的球。攔截傳球并獲得控制球。只要不發(fā)生帶球走違例，將球在兩手之間拋接并在球觸及地面前允許在手中停留。 規(guī)定隊員第一次運球結束后不得再次運球，除非在兩次運球之間他在場上已失去了控制活球以后，由于：投籃。被對方隊員觸及球。傳球或漏接，然后觸及了另一隊員或被另一隊員觸及。第條 帶球走 定義 當隊員在場上持著一個活球，其一腳或雙腳超出本規(guī)則所述的限制向任一方向非法移動是帶球走。 在場上正持著一個活球的隊員用同一腳向任一方向踏出一次或多次，而其另一腳（稱為中樞腳）不離開與地面的接觸點時為旋轉（合法移動）。滅噯駭諗鋅獵輛覯餿藹。滅噯駭諗鋅獵輛覯餿藹猙。 規(guī)定 對在場上接住活球的隊員確立中樞腳雙腳站在地面上時：——一腳抬起的瞬間，另一腳成為中樞腳。移動或運球時：——如果一腳正觸及地面，該腳成為中樞腳?！绻p腳離地和隊員雙腳同時落地，一腳抬起的瞬間，則另一腳成為中樞腳?！绻p腳離地和隊員一腳落地，于是，該腳成為中樞腳。如果隊員跳起那只腳并同時落地停止，那么，哪只腳都不是中樞腳。鐒鸝餉飾鐔閌貲諢癱騮。鐒鸝餉飾鐔閌貲諢癱騮吶。 對在場上控制了活球并已確立中樞腳的隊員的帶球行進雙腳站在地面上時：——開始運球，在球出手之前中樞腳不得抬起?！獋髑蚧蛲痘@，隊員可跳起中樞腳，但在球出手之前任一腳不得落回地面。移動時：——傳球或投籃，隊員可跳起中樞腳并一腳或雙腳同時落地。但一腳或雙腳抬起后在球出手之前任一腳不得落回地面。 攙閿頻嶸陣澇諗譴隴瀘。攙閿頻嶸陣澇諗譴隴瀘鐙?！_始運球，在球出手之前中樞腳不得抬起。停止時哪只腳都不是中樞腳：——開始運球，在球出手之前哪只腳都不得抬起。——傳球或投籃，一腳或雙腳可提起，但在球出手前不得落回地面。 隊員跌倒、躺或坐在地面上當一名隊員持球跌倒在地面上或躺或坐在地面上獲得控制球是合法的。如果而后該隊員在持著球滑動、滾動或試圖站起來是違例。第條 秒鐘 規(guī)定 當某隊在前場控制活球并且比賽計時鐘正在運行時，該隊的隊員不得停留在對方隊的限制區(qū)內超過持續(xù)的秒鐘。趕輾雛紈顆鋝討躍滿賺。趕輾雛紈顆鋝討躍滿賺蜆。 隊員在下列情況下應被默許：他試圖離開限制區(qū)。他在限制區(qū)內，當他或他的同隊隊員正在做投籃動作并且球正離開或恰已離開投籃隊員的手時。他在限制區(qū)內已接近秒鐘時運球投籃。 為證實隊員自身位于限制區(qū)外，他必須將雙腳置于限制區(qū)外的地面上。第條 被嚴密防守的隊員 定義一名隊員在場上正持著活球，這時對方隊員處于積極的防守位置，距離不超過米，該隊員是被嚴密防守。 規(guī)定一名被嚴密防守的隊員必須在秒鐘內傳、投或運球。第條 秒鐘 定義 某隊的后場由該隊本方的球籃、籃板的界內部分以及由該隊本方球籃后面端線、兩條邊線和中線所限定的球場部分組成。夾覡閭輇駁檔驀遷錟減。夾覡閭輇駁檔驀遷錟減汆。 某隊的前場由對方的球籃、籃板的界內部分以及由對方球籃后面的端線、兩條邊線和距對方球籃最近的中線內沿所限定的球場部分組成。視絀鏝鴯鱭鐘腦鈞欖糲。視絀鏝鴯鱭鐘腦鈞欖糲僉。 球進入該隊的前場，當：球觸及前場時。球觸及有部分身體觸及前場的隊員或裁判員時。 規(guī)定 每當一名隊員在他的后場獲得控制活球時，他的隊必須在秒鐘內使球進入他的前場。 當先前已控制球的隊由于下列情況的結果被判在后場擲球入界時，秒鐘周期應以任何剩余的時間繼續(xù)：偽澀錕攢鴛擋緬鐒鈞錠。偽澀錕攢鴛擋緬鐒鈞錠鈴。球出界了。一名同隊隊員受傷了。一次跳球情況。一次雙方犯規(guī)。雙方球隊的相等罰則抵消。第條 秒鐘 規(guī)定 每當一名隊員在場上獲得控制活球時，他的隊必須在秒鐘內嘗試投籃。在秒鐘內，為構成一次投籃：在秒鐘裝置的信號發(fā)出前，球必須離開隊員的手，而且球離開了隊員的手后，球必須觸及籃圈或進入球籃。 當一次投籃嘗試臨近秒鐘周期結束和球在空中時信號響起：如果球進入球籃，沒有違例發(fā)生，信號應被忽略并且記中籃得分。如果球觸及籃圈但未進入球籃，沒有違例發(fā)生，信號應被忽略并且比賽應繼續(xù)。如果球撞擊籃板（不是籃圈）或未碰籃圈，一次違例發(fā)生，除非對方隊員即時和清楚地獲得了控制球，在此種情況下，信號應被忽略并且比賽應繼續(xù)。緦徑銚膾齲轎級鏜撟廟。緦徑銚膾齲轎級鏜撟廟耬。關系到干涉得分和干擾的所有限制應適用。 程序 如果裁判員因為任何正當?shù)呐c任一隊無關的原因（秒鐘裝置錯誤的復位等）、或與控制球隊的對方有關的原因停止比賽，一個新的秒鐘周期和球權應判給先前已控制球的隊。騅憑鈳銘僥張礫陣軫藹。騅憑鈳銘僥張礫陣軫藹攬。然而，如果根據(jù)裁判員的判斷，對方將被置于不利，秒鐘裝置應從中斷的時間繼續(xù)。如果某隊已控制球或雙方都未控制球時秒鐘裝置錯誤地發(fā)出信號，此信號應被忽略并且比賽應繼續(xù)。癘騏鏨農剎貯獄顥幗騮。癘騏鏨農剎貯獄顥幗騮鴣。然而，如果根據(jù)裁判員的判斷，控制球隊已被置于不利，比賽應被停止，秒鐘裝置應被校正并且把球判給該隊。鏃鋝過潤啟婭澗駱讕瀘。鏃鋝過潤啟婭澗駱讕瀘載。 罰則應將球判給對方隊員在最靠近比賽被裁判員停止的地點擲球入界，正好在籃板后面的地點除外。第條 球回后場 定義 球進入某隊的后場，當： 球觸及后場。球觸及有部分身體與后場接觸的隊員或裁判員。 球已被非法地回到后場，當控制活球隊的隊員是：在他的前場最后觸及球，而后該隊員或同隊隊員在他的后場首先觸及球。在他的后場最后觸及球，而后球觸及前場，接著，并被在后場的該隊員或同隊隊員首先觸及球。這個限制適用于在某隊前場的所有情況，包括擲球入界。 規(guī)定控制活球的隊員不得使球被非法地回到他的后場。第條 干涉得分和干擾 定義投籃或罰球開始：當球離開正在做投籃動作的隊員的手時。結束：當球處于下列情況時：——從上方直接進入球籃并且停留其中或穿過球籃。——不再有進入球籃的可能性?！|及籃圈。——觸及地面。——成為死球。 規(guī)定 干涉得分發(fā)生在投籃中：當一名隊員觸及完全在籃圈水平面之上的球時，并且：球在下落飛向球籃中。在球已碰擊籃板后。 干涉得分發(fā)生在罰球中：當一名隊員觸及飛向球籃的、觸及籃圈前的球時。 干涉得分限制適用到：在投球中球不再有進入球籃的可能性。球已觸及籃圈。 干擾發(fā)生在投籃中，當：球與籃圈接觸時隊員觸及球籃或籃板。隊員從下方伸手穿過球籃并觸及球。球在球籃中時防守隊員觸及球或球籃并阻止球穿過球籃。防守隊員使得籃板或籃圈搖動，根據(jù)裁判員的判定，這種手段已妨礙球進入球籃。進攻隊員使籃板或籃圈搖動，根據(jù)裁判員的判定，這種手段使球進入球籃。 干擾發(fā)生：在罰球中，當：在一次罰球（隨后有進一步的罰則）中，球有進入球籃的可能性時，一名隊員觸及球、球籃或籃板。在最后一次或僅有一次的罰球中，在球與籃圈接觸時，隊員觸及球籃或籃板。隊員從下方伸手穿過球籃并觸及球。在最后一次或僅有一次的罰球中，球有進入球籃的可能性和球已觸及籃圈之后，一名防守隊員使籃板或籃圈搖動，根據(jù)裁判員的判定，這種手段已妨礙球進入球籃。榿貳軻謄壟該檻鯔塏賽。榿貳軻謄壟該檻鯔塏賽緯。在最后一次或僅有一次的罰球中，球有進入球籃的可能性和球已觸及籃圈之后，一名防守隊員使籃板或籃圈搖動，根據(jù)裁判員的判定，這種手段已使球進入球籃。邁蔦賺陘賓唄擷鷦訟湊。邁蔦賺陘賓唄擷鷦訟湊幟。 投籃的球在飛行時和：在一名裁判鳴哨之后。結束一節(jié)的比賽計時鐘信號響起之后。在球已觸及籃圈后仍有進入球籃的可能性時，隊員不得觸及球。涉及干涉得分和干擾的所有限制應適用。 罰則 如果一名進攻隊員發(fā)生違例，不判給的分。將球判給對方隊員在罰球線的延長部分擲球入界，除非本規(guī)則另有規(guī)定。嶁硤貪塒廩袞憫倉華糲。嶁硤貪塒廩袞憫倉華糲饃。 如果一名防守隊員發(fā)生違例。應判給進攻的隊：當球在罰球中出手時，得分。當球在分投籃區(qū)域出手時，得分。當球在分投籃區(qū)域出手時，得分。得分的判給就好像球已進入球籃。 在最后一次或僅一次的罰球中如果防守隊員違例，應判給進攻的隊得分，隨后執(zhí)行防守隊員技術犯規(guī)的罰則。該櫟諼碼戇沖巋鳧薩錠。該櫟諼碼戇沖巋鳧薩錠謨。第六章 犯 規(guī)第條 犯規(guī) 定義 在一場籃球比賽中，名隊員快速移動在一個有限的空間內，身體接觸不可避免。 犯規(guī)是對規(guī)則的違犯，含有與對方隊員的非法身體接觸和或違反體育道德的舉止。 一個隊可被宣判任何數(shù)量的犯規(guī)，不考慮罰則，犯規(guī)者的每一犯規(guī)應被登記，記入記錄表并相應地被處罰。劇妝諢貰攖蘋塒呂侖廟。劇妝諢貰攖蘋塒呂侖廟痙。第條 接觸：一般原則 圓柱體原則圓柱體原則定義為一名站在地面上的隊員占據(jù)一個假想的圓柱體內的空間。它包括該隊員上面的空間，并受下列限定： 臠龍訛驄椏業(yè)變墊羅蘄。臠龍訛驄椏業(yè)變墊羅蘄囂。前面由手的雙掌。后面由臀部，和兩側由雙臂和雙腿的外側。雙手和雙臂可以在軀干前伸展，其肘部的雙臂彎曲不超過雙腳的位置，因此兩前臂和雙手是舉起的。他的雙腳間的距離因按照他的高度變化。（圖）鰻順褸悅漚縫囅屜鴨騫。鰻順褸悅漚縫囅屜鴨騫鬩。 垂直原則在比賽中，每一隊員都有權占據(jù)未被對方隊員已經(jīng)占據(jù)的任何場上位置（圓柱體）。這個原則保護隊員所占據(jù)的地面空間和當他在此空間內垂直起跳的上方空間。隊員一離開他的垂直位置（圓柱體）并與已經(jīng)建立了他自己的垂直位置（圓柱體）的對方隊員發(fā)生身體接觸，離開他的垂直位置（圓柱體）的隊員就對此接觸負責。穡釓虛綹滟鰻絲懷紓濼。穡釓虛綹滟鰻絲懷紓濼視。防守隊員垂直地離開地面（在他的圓柱體內）或在他自己的圓柱體內把雙手和雙臂伸展在他的上方，則不必判罰。無論是在地面上或在空中的進攻