模具術(shù)語中英文對(duì)照資料(編輯修改稿)
2024-08-17 07:03 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 trimmed.大氣孔套(直徑.:1,33 mm)Mechanism (GT) See: container or semicontainer見container 或semicontainerMicro Vent A removable insert with vent slots ( mm) 微型氣孔套：（ mm）Mini Vent (MV) A removable insert for vent holes (Dia.: 0,6 mm) 迷你氣孔套(直徑.: mm)Mold Back The part of a two piece mold machined to hold the tread ring and filler rings 除花紋圈和嵌入側(cè)板外的兩半模外殼Mold Cavity The inside of the mold that the tyre is shaped in 模具內(nèi)腔：形成輪胎外型的模具內(nèi)部曲線Mold Register The taper at the . of a 2 piece mould that aligns the mold concentrically 兩半模具上下半模的定位錐面Pitch length Repeated element of tread 節(jié)距長度Preload Compression in the parts of the mold, which is proportional to a step off from the cone ring to the top container plate 預(yù)加載Press Drilling Any bolt holes to attach the mold/container to the press 模具和硫化機(jī)連接的螺栓孔Press Register See: Centering Ring 見 Centering RingPT100 Hole A hole in one segment or the bottom half of a two piece mold to accept a PT100 feeler.在一個(gè)花紋塊上或在兩半模底部的孔，可以放置PT100探針Radial Stroke The distance the tread shoe travels in and out 徑向行程S Diameter (GT) See: DS 2Diameter 見DS 2DiameterSegment Stop Blocks Blocks or bolts through the Cone Ring that keep the segments from ing out 限位塊Segmented mould Moulds consisting of multiple tread segments and a top and bottom sidewall plate and bead ring活絡(luò)模具SemiContainer Container without segment shoes (profile segment and segment shoe are bined In花紋塊和滑塊一體的模殼Shim ring The removable ring on the top of the cone ring that allows for shims to increase or decrease Preload 安裝環(huán)Shipping Bolt A device for the transfer to keep all parts of the container together 運(yùn)輸用固定螺栓Shipping Plate A plate used with the shipping bolt and placed on the top surface of the container to keep the container parts together during transfer. 運(yùn)輸用固定板Shoulder Area The area where the tread and sidewall meet 。 also: Pennant area, Buttress area (GT) 胎肩，也稱Pennant area, Buttress areaSidewallPlate Ring, which is bolted at the container plate and contains the shape of the sidewall 側(cè)板Sipe A small steel insert in the tread 。also: Blades or Kerfs (GT) 鋼
公司管理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1