【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 Birth, Death（）●Between the idea and the reality, between the motion and the act, falls the shadow.——T. S. Eliot【T. S. Eliot（Thomas Stearns Eliot，托馬斯?斯特恩斯?艾略特，詩(shī)人、評(píng)論家、劇作家，18881965）：在理想與現(xiàn)實(shí)之間，在動(dòng)機(jī)與行為之間，總有陰影徘徊?！浚≧eid）●Between the desire and the spasm, between the potency and the existence, between the essence and the descent, falls the shadow. This is the way the world ends.——T. S. Eliot【T. S. Eliot：在渴欲與痙攣之間，在潛在與存在之間，在本質(zhì)和傳承之間，幕簾重重。這就是世界中止的方式?！浚≧eid）◎Episode 12: Profiler, Profiled（）●How secrets deep. How secrets bee dark. That39。s in the nature of secrets.——Cory Doctorow【科利?多克托羅（1971年7月11日出生于加拿大渥太華多倫多，科幻小說(shuō)作家和技術(shù)激進(jìn)主義分子）：秘密如此深藏，秘密變得如此黑暗。這就是秘密的本質(zhì)?！浚∕organ）●One tends to twist facts to suit theories instead of theories to suit facts.——Sherlock Holmes【歇洛克?福爾摩斯：將事實(shí)強(qiáng)加于理論，而非將理論運(yùn)用于事實(shí)?！浚≧eid劇中臺(tái)詞）（本集片尾沒(méi)有出現(xiàn)名言）◎Episode 13: No Way Out (1)（）●Evil draws men together.——Aristotle【亞里士多德：邪惡將人聚于一處?！浚℅ideon）（本集片尾沒(méi)有出現(xiàn)名言）◎Episode 14: The Big Game（）●I didn39。t have anything against them, and they never did anything wrong to me, the way other people have all my life. Maybe they39。re just the ones who have to pay for it.——Perry Smith【Perry Smith（冷血?dú)⑹?，與同伙Dick Hickock關(guān)系微妙；作家Truman Capote的『In Cold Blood』一書(shū)的原型；可參看電影『Capote』『Infamous』）：我并不針對(duì)他們，他們也沒(méi)對(duì)我犯過(guò)錯(cuò)，是其他人這么對(duì)我的。也許他們是應(yīng)該為此償還的人?！浚℅ideon）（本集片尾沒(méi)有出現(xiàn)名言）◎Episode 15: Revelations（）●There is not a righteous man on earth who does what is right and never sins.——Ecclesiastes 7:20【舊約傳道書(shū)第七章第二十篇：時(shí)常行善而不犯罪的義人，世上實(shí)在沒(méi)有?！浚℉otch）（本集片尾沒(méi)有出現(xiàn)名言）◎Episode 16: Fear and Loathing（）●From the deepest desires often e the deadliest hate.——Socrates【蘇格拉底：最深的欲望總能引起最極端的仇恨?！浚℅ideon）●The lives of the dead are recorded in the minds of the living.——Cicero【西塞羅（Marcus Tullius Cicero，公元前106—前43年，古羅馬最杰出的演說(shuō)家、教育家，古典共和思想最優(yōu)秀的代表，古羅馬文學(xué)黃金時(shí)代的天才作家）：生者記憶中，逝者長(zhǎng)存?！浚≧eid）◎Episode 17: Distress（）●Our life is made by the death of others.——Leonardo da Vinci【達(dá)芬奇：我們的生活是建立在他人的死亡之上?！浚℅ideon）●If there must be trouble, let it be in my day, that my children may have peace.——Thomas Paine【托馬斯?潘恩（十八世紀(jì)美國(guó)革命家、思想宣傳家，17371809）：倘若紛亂無(wú)法避免，請(qǐng)終結(jié)于我的時(shí)代，使我的后代永享和平。】（Hotch）◎Episode 18: Jones（）●Tragedy is a tool for the living to gain wisdom. Not a guide by which to live.——Robert Kennedy【羅伯特?肯尼迪：悲劇是一種工具，讓生者增長(zhǎng)智慧。但不能靠它來(lái)引導(dǎo)生活的方式?！浚℅ideon）（本集片尾沒(méi)有出現(xiàn)名言）◎Episode 19: Ashes and Dust（）●The torture of a bad conscience is the hell of a living soul.——John Calvin【約翰?加爾文（法國(guó)神學(xué)家，宗教改革先鋒，15091564）：內(nèi)疚所遭受的折磨是活生生的靈魂的地獄?！浚℉otch）●Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.——Gandhi【甘地：如同明日將死那樣生活，如同永遠(yuǎn)不死那樣求知?！浚℉otch）◎Episode 20: Honor Among Thieves（）●There can be no good without evil.——Russian Proverb【俄羅斯諺語(yǔ)：沒(méi)有惡，則沒(méi)有善?！浚≒rentiss）●Happy families are all alike, every unhappy family is unhappy in its own way.——Leo Tolstoy【列夫?托爾斯泰：幸福的家庭都彼此相似，不幸的家庭各有各的不幸?！浚≒rentiss）◎Episode 21: Open Season（）●One man39。s wilderness is another man39。s theme park.——Author unknown【作者不詳：一個(gè)人的荒野是另一人的主題公園?！浚℅ideon）●Wild animals never kill for sport. Man is the only one to whom the torture and death of his fellow creatures is amusing in itself.——James Anthony Froud【James Anthony Froud（英國(guó)歷史學(xué)家）：野生動(dòng)物從不為殺而殺。只有人類(lèi)才從折磨以及同類(lèi)的死亡中尋求快感。】（Prentiss）◎Episode 22: Legacy（）●Of all the preposterous assumptions of humanity, nothing exceeds the criticisms made of the habits of the poor by the wellhoused, wellwarmed, and wellfed.——Herman Melville【赫爾曼?梅爾維爾（美國(guó)作家、詩(shī)人，代表作『白鯨』，18191891）：人性中所有荒謬的傲慢里，沒(méi)什么能超過(guò)來(lái)自擁有豪宅、溫暖和美食的人對(duì)窮人的指責(zé)。】（Hotch）●Nothing is permanent in this wicked world, not even our troubles.——Charles Chaplin【查爾斯?卓別林：在這邪惡的世界上，沒(méi)有什么能夠永久，即使是我們的麻煩也不能?！浚℉otch）◎Episode 23: No Way Out (2): The Evilution of Frank（）●I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good character, and my enemies for their good intellects.——Oscar Wilde【奧斯卡?王爾德：我根據(jù)長(zhǎng)相選擇朋友，根據(jù)人品選擇熟人，根據(jù)智力選擇敵人。】（Gideon）（本集片尾沒(méi)有出現(xiàn)名言）Season 3◎Episode 1: Doubt（）●無(wú)◎Episode 2: In Birth and Death（）●Let your heart feel for the affliction and distress of everyone.——George Washington【喬治?華盛頓：讓你的內(nèi)心感受眾人的苦痛與不幸。】（Hotch）（本集片尾沒(méi)有出現(xiàn)名言）◎Episode 3: Scared to Death（）●He who controls others may be powerful, but he who has mastered himself is mightier still.——Lao Tzu【老子：勝人者有力，自勝者強(qiáng)?！浚℉otch）●You gain strength, courage and confidence by every experience in which you really stop to look fear in the face. You must do the thing which you think you cannot do.——Eleanor Roosevelt【埃莉諾?羅斯福（美國(guó)總統(tǒng)富蘭克林?羅斯福的夫人，女權(quán)主義者，提倡保護(hù)人權(quán)，18841962）：每一次經(jīng)歷都讓你獲得力量、勇氣和自信，而你也將因此不再害怕。必須明知不可為而為之?！浚℉otch）◎Episode 4: Children of the Dark（）●In the city, crime is taken as emblematic of class and race. In the suburbs, though, it39。s intimate and psychological, resistant to generalization, a mystery of the individual soul.——Barbara Ehrenreich【芭芭拉?厄萊雷奇（美國(guó)知名作家、記者兼社會(huì)評(píng)論家，細(xì)胞生物學(xué)博士）：人們認(rèn)為，城市犯罪象征階級(jí)仇、民族恨，而郊區(qū)犯罪常發(fā)生的熟人之間，有其心理淵源，它們拒絕被同化，具備個(gè)體靈魂的神秘性?！浚≒rentiss）（本集片尾沒(méi)有出現(xiàn)名言）◎Episode 5: Seven Seconds（）●While nothing is easier than to denounce the evildoer, nothing is more difficult than to understand him.——Feodor Mikhailovich Dostoyevsky【陀思妥耶夫斯基（19世紀(jì)俄國(guó)著名小說(shuō)家，代表作『罪與罰』，18211881）：沒(méi)什么比當(dāng)眾譴責(zé)作惡的人更容易，也沒(méi)什么比理解他更難?！浚℉otch）●Fairy tales do not tell children that dragons exist. Children already know that dragons exist. Fairy tales tell children that dragons can be killed.——Gilbert Keith Chesterton【G. K. 切斯特頓（英國(guó)作家、文學(xué)評(píng)論家、神學(xué)家，18741936）：童話故事不會(huì)告訴孩子龍的存在，可孩子們已經(jīng)知道了龍的存在。童話故事告訴孩子龍是可以殺死的?！浚℉otch）◎Episode 6: About Face（）●What else is the whole life of mortals but a sort of edy, in which the various actors, disguised by various costumes and masks, walk on and play each one his part, until the manager waves them off the stage.——Erasmus【伊拉斯謨（中世紀(jì)荷蘭人文主義思想家、神學(xué)家）：人生如喜劇，人人皆化妝假面，扮演各自角色，直到戲畢離場(chǎng)。】（Hotch）（本集片尾沒(méi)有出現(xiàn)名言）◎Episode 7: Identity（）●An earthly kingdom cannot exist without inequality of persons. Some must be free, some