北史來護(hù)兒傳注釋答案解析譯文(編輯修改稿)
2025-07-25 09:29 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 繼承制，君位由最年長(zhǎng)的兒子繼承。D．闕是宮門兩側(cè)的高臺(tái)，又可借指宮廷：“詣闕”既可指赴朝廷，又可指赴京都?！敬鸢浮緾【考點(diǎn)】本題考查把握古代文化知識(shí)的能力?！窘馕觥糠饨ㄍ醭ǔ?shí)行嫡長(zhǎng)子繼承制而非“長(zhǎng)子繼承制”。6．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確一項(xiàng)是（3分）A．來護(hù)兒少有大志，成年后秀拔于群。他自幼而孤，得到吳氏教誨，立下為國(guó)殺敵、求取功名的志向；長(zhǎng)大以后，更是雄略超群，志氣英發(fā)。B．來護(hù)兒推行善政，深受百姓擁戴。在瀛州刺史任上，他聲名遠(yuǎn)聞，屢受嘉獎(jiǎng)；煬帝時(shí)，百姓舍不得他回朝廷任職，上書請(qǐng)?jiān)刚哌_(dá)數(shù)百人。C．來護(hù)兒直言勸諫，后被奸人殺害。他諫請(qǐng)煬帝停駕洛陽(yáng)，不再遠(yuǎn)游江都，引發(fā)煬帝大怒，以致宇文化及殺害他時(shí)，煬帝也沒有設(shè)法保護(hù)。D．來護(hù)兒廉于財(cái)利，用兵極有謀略。他信守承諾，注重友情，輕視錢財(cái)，不置產(chǎn)業(yè)；善待士卒，處事嚴(yán)明，謀略多合兵法，部屬爭(zhēng)相盡力。【答案】C【考點(diǎn)】本題考查對(duì)文言文有關(guān)內(nèi)容的理解和分析的能力?！窘馕觥俊耙l(fā)煬帝大怒，以致宇文化及殺害他時(shí)，煬帝也沒有設(shè)法保護(hù)”錯(cuò)，原文意思是宇文化謀反，隋煬帝被宇文化及捉住，來護(hù)兒被捉后也遇害。7．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（10分）（1）陛下興軍旅，百姓易咨怨。車駕游幸，深恐非宜。譯文： 【答案】（5分）陛下興起戰(zhàn)事，易于引起百姓嘆息怨恨。如今又要外出巡游，我很擔(dān)心不合適?！究键c(diǎn)】本題考查對(duì)文言文的翻譯和現(xiàn)代漢語(yǔ)的表達(dá)的能力。【解析】譯出大意給2分；“軍旅”“咨怨”“游幸”三處，每譯對(duì)一處給1分。（2）不能肅清兇逆，遂令王室至此，抱恨泉壤，知復(fù)何言!譯文： 【答案】（5分）不能清除兇惡悖逆之人，終致朝廷落到如此地步，我只能抱憾于黃泉之下，還能再說什么呢！【解析】譯出大意給2分；“兇逆”“王室”“泉壤”三處，每譯對(duì)一處給1分。【考點(diǎn)】本題考查對(duì)文言文的翻譯和現(xiàn)代漢語(yǔ)的表達(dá)的能力?！緟⒖甲g文】 來護(hù)兒，字崇善。不記事兒時(shí)就成了孤兒，被伯母吳氏撫養(yǎng)。吳氏照顧養(yǎng)育，給予他很多慈母般的教誨。他從小就卓越不群，剛開始讀《詩(shī)經(jīng)》，放下書卷感嘆道：“大丈夫在世上，一定要為國(guó)家消滅賊寇來博取官職名位！”同伴們都驚訝于他的言辭，認(rèn)為他的志向氣概非常豪壯。等到長(zhǎng)大，他的雄才大略優(yōu)秀出眾，志向和氣量杰出遠(yuǎn)大。適逢北周的軍隊(duì)平定淮南，來護(hù)兒所住的白土村，地處戰(zhàn)場(chǎng)，來護(hù)兒多次看到戰(zhàn)事，常常感慨，有建功立業(yè)的志向。開皇初年，宇文忻等人鎮(zhèn)守廣陵。平定南朝陳國(guó)的戰(zhàn)役中，來護(hù)兒有功勞，被提升為上開府，朝廷賞賜他雜色布帛一千段。仁壽初年，升遷為瀛洲刺史，憑借良好的政績(jī)聞名，常常受到隋文帝的慰問勉勵(lì)。隋煬帝繼承皇位，來護(hù)兒被催促入朝為官，百姓攀住車馬，不勝依戀，連日不能走出瀛洲的邊界，前往朝廷上書挽留的人，先后有數(shù)百個(gè)。隋煬帝對(duì)他說：“先
醫(yī)療健康相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1