【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 三個(gè)，且應(yīng)在同一航線上的。9）交貨地（Place of Delivery）——填船公司或承運(yùn)人的交貨地。10）提單號(hào)碼（B/L No.）—— 一般列在提單右上角。這個(gè)號(hào)碼與裝貨單、大副收據(jù)或場(chǎng)站收據(jù)的號(hào)碼是一致的。11）嘜頭（Marks）——提單上的嘜頭必須與其它單據(jù)上的相一致。如信用證規(guī)定有嘜頭則應(yīng)按信用證上的規(guī)定制作。如無嘜頭散裝貨應(yīng)注明“N/M”或“IN BULK”字樣。12）貨物包裝及件數(shù)（Nos.amp。 Kinds of Pkgs.）——按貨物裝船的實(shí)際情況填寫包裝情況及總外包裝件數(shù)。木箱（Wooden Case） 、紙箱（Carton） 、袋裝（Bag） 、紙版箱（Cardboard Box）等，不可籠統(tǒng)填為件（Packages） 。一張?zhí)釂斡袔追N不同包裝也應(yīng)分別列明，在總數(shù)及大寫部分則可以使用Packages。托盤及集裝箱也可作為包裝填列，裸裝有捆（Bundle） 、件（Package） ；散裝有（In Bulk） 。13）貨物描述(Description)——“UCP500”允許使用貨物的統(tǒng)稱，但須與信用證用字相符。凡危險(xiǎn)品必須寫明化學(xué)名稱，注明國(guó)際海上危險(xiǎn)品運(yùn)輸規(guī)則號(hào)碼（Imco Codepage） 、聯(lián)合國(guó)危規(guī)號(hào)碼（ Un Code No.） 、危險(xiǎn)品等級(jí)15 / 46（Class No.） 。冷藏貨物注明所要求的溫度。14） 、15）貨物毛重及尺碼(Gross Weight/Measurement)——同裝箱單上貨物的總毛重和總尺碼要一致。除信用證另有規(guī)定者外一般以公噸為重量單位，以立方米為體積單位，小數(shù)要保留三位。16）提單要按信用證規(guī)定加注運(yùn)費(fèi)條款。即“FREIGHT PREPAID”或“FREIGHT TO COLLECT”，并且注意與所用貿(mào)易術(shù)語(yǔ)的一致性。17）貨物總包裝件數(shù)的大寫（Total Number of Containers or Packages (in Words)） 。——此欄的內(nèi)容要與第 12 欄一致。18）正本提單份數(shù)（Number of Orginal B(S)L）——正本提單份數(shù)應(yīng)按信用證規(guī)定簽發(fā)，一般是 13 份，并用大寫數(shù)字如 ONE、TWO、THREE，如 L/C僅規(guī)定 Full Set 可按習(xí)慣做兩份正本， “UCP500“施行后，一份正本亦可視為Full Set。正本提單都要提交銀行作為議付單據(jù)。19） 、20）裝船批注的日期和簽署（Date,By）——根據(jù)“UCP500”規(guī)定，如果提單上沒有預(yù)先印就“已裝船” （SHIPPED ON BOARD）字樣的，則必須在提單上加注裝船批注（ON BOARD NOTATION） ，裝船批注中所顯示的日期即視為貨物的裝運(yùn)日期。21）提單的簽發(fā)地點(diǎn)和簽發(fā)日期（Place and Date of Issue）——除備運(yùn)提單外均為裝貨完畢日期，裝貨日期不得遲于信用證規(guī)定的裝運(yùn)期，提單的簽發(fā)地點(diǎn)應(yīng)按裝運(yùn)地點(diǎn)填列。如實(shí)際船期晚于規(guī)定的裝運(yùn)期，要求船方同意以保函換取較早日期的提單，這就是倒簽提單（Ante Dated B/L） ；貨未裝上船就要求船方給出已裝船提單，這就是預(yù)借提單（Advanced B/L） ，這些都是應(yīng)該避免的，因?yàn)槠浜蠊赡軙?huì)造成巨大經(jīng)濟(jì)損失。22）提單簽署——根據(jù)“UCP500”規(guī)定，提單必須由下列四類人員簽署證實(shí)。即：承運(yùn)人或承運(yùn)人的具名代理人或船長(zhǎng)或船長(zhǎng)的具名代理人。幾種特殊情況的處理辦法：○ 貨運(yùn)目的港需經(jīng)內(nèi)陸轉(zhuǎn)運(yùn)的，或陸運(yùn)至鄰國(guó)的，則除在卸貨港處填入境港口名稱外，另在貨物品名欄下方加列 IN TRANSIT 或 IN TRANSIT TO ?！?裝托盤貨物提單上須記載托盤數(shù)量和貨物數(shù)量?！?印度、斯里蘭卡、黎巴嫩、巴林島及阿根廷等港口雖然信用證未規(guī)定提單必須手簽，但由于當(dāng)?shù)睾ｊP(guān)規(guī)定，因此仍須手簽。○ 運(yùn)到巴林島的貨物必須加注出產(chǎn)國(guó)，即在貨物品名欄下加注 MADE IN CHINA。○ 信用證規(guī)定提單需貿(mào)促會(huì)證明的，可在提單正面加蓋貿(mào)促會(huì)圖章?！?如信用證規(guī)定提單要裝貨人簽章，可在提單正面左下方由裝貨人簽名16 / 46蓋章。表 714：BILL OF LADING1) SHIPPER2) CONSIGNEE3) NOTIFY PARTY4) PLACE OF RECEIPT5) OCEAN VESSEL6) VOYAGE NO.7) PORT OF LOADING8) PORT OF DISCHARGE9) PLACE OF DELIVERY10) B/L NO.CARRIER:COSCO中國(guó)遠(yuǎn)洋運(yùn)輸（集團(tuán)）總公司CHINA OCEAN SHIPPING (GROUP) CO.ORIGINALCOMBINED TRANSPORTBILL OF LADING11) MARKS 12) NOS.＆KINGS OF PKGS. 13) DESCRIPTION OF GOODS 14) . 15) MEAS(M3)16)17) TOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES (IN WORDS)FREIGHT＆CHARGES REVENUE TONSRATE PER PREPAIDCOLLECT17 / 46PREPAID AT PAYABLE ATTOTAL PREPAID18) NUMBER OF ORIGINAL B(S)L21) PLACE AND DATE OF ISSUELOADING ON BOARD THE VESSEL19) DATE 20) BY22)（五）保險(xiǎn)單（Insurance policy）保險(xiǎn)公司在接受投保后必須簽發(fā)承保憑證，此項(xiàng)憑證是保險(xiǎn)人（即保險(xiǎn)公司）與被保險(xiǎn)人（即投保人）之間訂立的保險(xiǎn)合同，在被保險(xiǎn)貨物受到保險(xiǎn)憑證責(zé)任范圍內(nèi)的損失時(shí)，它是被保險(xiǎn)人索賠和保險(xiǎn)人理賠的主要依據(jù)；在 CIF和 CIP 交貨條件中，它又是賣方必須向買方提供的出口單據(jù)之一。保險(xiǎn)單據(jù)的種類有：保險(xiǎn)單（Insurance Policy） 。俗稱大保單，是一種正規(guī)的保險(xiǎn)合同，除寫明被保險(xiǎn)人的名稱、被保險(xiǎn)貨物的名稱、數(shù)量或重量、嘜頭、運(yùn)輸工具、保險(xiǎn)的起訖地點(diǎn)、承保險(xiǎn)別、保險(xiǎn)幣值和金額、賠款償付地點(diǎn)、出具保險(xiǎn)單的日期等項(xiàng)目外，還列有保險(xiǎn)人的責(zé)任范圍以及保險(xiǎn)人與被保險(xiǎn)人的各自權(quán)利、義務(wù)等方面的詳細(xì)條款。保險(xiǎn)單如同指示性的海運(yùn)提單一樣，也可由投保人按照信用證規(guī)定或由被保險(xiǎn)人背書后隨物權(quán)的轉(zhuǎn)移而轉(zhuǎn)讓。目前國(guó)內(nèi)保險(xiǎn)公司均出具保險(xiǎn)單作為出口貿(mào)易的保險(xiǎn)憑證。聯(lián)合憑證（Combined Certificate） 。一種更為簡(jiǎn)化的保險(xiǎn)憑證，保險(xiǎn)公司只在出口公司的商業(yè)發(fā)票上加蓋印戳，并注明保險(xiǎn)編號(hào)、險(xiǎn)別、金額、其他項(xiàng)目以發(fā)票所列為準(zhǔn)。這種憑證不能轉(zhuǎn)讓，目前僅用于港澳地區(qū)托收單據(jù)，以及香港地區(qū)中資銀行港幣來證單據(jù)。預(yù)保合同（Open Cover） 。又稱總保險(xiǎn)合同（Open policy） ，是一種長(zhǎng)期性的貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)合同。在合同中規(guī)定承保貨物的范圍、險(xiǎn)別、費(fèi)率、責(zé)任、賠款處理等項(xiàng)目，凡屬于合同中約定的運(yùn)輸貨物在合同有效期內(nèi)自動(dòng)承保。保險(xiǎn)通知書或保險(xiǎn)聲明書（Insurance Declaration） 。在 CFR、CPT或 FOB、FCA 出口交易中，保險(xiǎn)由進(jìn)口商辦理。有些進(jìn)口商與國(guó)外保險(xiǎn)公司訂有預(yù)保合同，其具體做法與第三種預(yù)保合同類同，其差異是必須在貨物裝運(yùn)前備妥。近幾年來為了簡(jiǎn)化手續(xù)，有的出口公司已征得銀行同意，以商業(yè)發(fā)票代替上述格式，但必須在該發(fā)票上加注“INSURANCE DECLARATION”以及信用證18 / 46規(guī)定的內(nèi)容。值得注意的是有些信用證所訂條款要求提供“ACKNOWLEDEGMENT OF THE INSURANCE DELARATION”，這應(yīng)理解為國(guó)外保險(xiǎn)公司對(duì)我保險(xiǎn)通知的確認(rèn)書，它需要在保險(xiǎn)通知書發(fā)出后，經(jīng)過一段時(shí)間才能從國(guó)外寄回，如把它作為結(jié)匯單據(jù)之一，勢(shì)必影響及時(shí)結(jié)匯，對(duì)出口方是很不利的，原則上我們不予接受，應(yīng)修改為由出口商提供的保險(xiǎn)通知書副本為議付單證之一（COPY OF SHIPPER’S INSURANCE DECLARATION） 。批單（Endorsement） 。批單是指在保險(xiǎn)單出立后，因原保險(xiǎn)內(nèi)容不符信用證或合同的要求，保險(xiǎn)公司應(yīng)投保人要求而簽發(fā)批改內(nèi)容的憑證，它具有變更、補(bǔ)充原保險(xiǎn)單內(nèi)容的作用。保險(xiǎn)單一經(jīng)批改，保險(xiǎn)公司需按批改后的內(nèi)容來承擔(dān)責(zé)任。因此，批單是保險(xiǎn)單不可分割的一部分。批改內(nèi)容如涉及投保金額的增加或保險(xiǎn)責(zé)任的擴(kuò)大，保險(xiǎn)公司只有在證實(shí)貨物未發(fā)生出險(xiǎn)事故的情況下才同意辦理。日常工作中，保險(xiǎn)單已寄往國(guó)外開證行或國(guó)外客戶，一時(shí)無法退回，才出批單予以更正。批單原則上須粘貼在保險(xiǎn)單上，并加蓋騎縫章，作為保險(xiǎn)單不可分割的一部分。保險(xiǎn)單（表 715）填制要點(diǎn)：1）被保險(xiǎn)人(The Insured)——在 CIF 條件下，除信用證另有規(guī)定外，保險(xiǎn)單上被保險(xiǎn)人必須是信用證上的受益人，被保險(xiǎn)人取得保險(xiǎn)單后必須進(jìn)行背書，才能轉(zhuǎn)讓。2）嘜頭(Marks amp。 Nos.)——應(yīng)與發(fā)票和提單上的同項(xiàng)內(nèi)容相一致。如嘜頭比較復(fù)雜也可以簡(jiǎn)單填寫為“AS PER INVOICE NO.” 。3）包裝及數(shù)量(Quantity)——本欄填寫商品外包裝的數(shù)量及種類。必須與發(fā)票、提單等一致。4）保險(xiǎn)貨物項(xiàng)目(Description of Goods)——本欄填寫商品的名稱，可以用統(tǒng)稱，必須與發(fā)票、提單等一致。5）保險(xiǎn)金額(Amount Insured)——按信用證規(guī)定的金額及加成率投保。如信用證未做具體規(guī)定，則按 CIF 或 CIP 或發(fā)票金額的 110%投保。保單上的保險(xiǎn)金額的填法應(yīng)該是“進(jìn)一取整” ，例如：如果保險(xiǎn)金額經(jīng)過計(jì)算得出為US$，則在保險(xiǎn)單上應(yīng)填“US$12346” 。6）總保險(xiǎn)金額(Total Amount Insured)——本欄只需填入保險(xiǎn)金額的大寫即可。7） ，8） “保費(fèi)”和“費(fèi)率”(Premium as arranged ,Rate as arranged)—— 一般打“AS ARRANGED” ，除非信用證要求標(biāo)明。9）裝載運(yùn)輸工具(Per Conveyance SS.)——海運(yùn)保險(xiǎn)應(yīng)根據(jù)配艙回單填寫相應(yīng)的承運(yùn)船只及航次。19 / 4610）開航日期( or Per Bill of Loading)—— 一般填寫提單簽發(fā)日期，或只填“AS PER B/L” 。11） 、12）起訖地點(diǎn)(From…to…)——此欄目填寫貨物的起運(yùn)地和目的地（如有轉(zhuǎn)運(yùn)，應(yīng)予注明） 。13）承保險(xiǎn)別(Conditions)——按合同、信用證規(guī)定的承保險(xiǎn)別，包括險(xiǎn)別和相應(yīng)的保險(xiǎn)條款等。14）保險(xiǎn)代理——應(yīng)填寫保險(xiǎn)公司在目的地或附近地區(qū)代理人的名稱、詳細(xì)地址，以便收貨人在出險(xiǎn)后提賠。15）賠款償付地點(diǎn)及賠款幣種——賠款償付地點(diǎn)一般填運(yùn)輸目的地。幣種采用信用證或匯票所用貨幣的幣種。16）保單日期——保單上簽發(fā)日期應(yīng)早于提單日期，最遲應(yīng)與提單日期同一天，但一般應(yīng)晚于發(fā)票日期。否則開證行或進(jìn)口商有權(quán)拒付。此外，出口人在交單時(shí)應(yīng)將保單作背書轉(zhuǎn)讓，以便進(jìn)口商在發(fā)生由承保風(fēng)險(xiǎn)引起的損失時(shí)能取得保險(xiǎn)公司的賠付。背書應(yīng)按信用證的有關(guān)條款執(zhí)行，如無特殊規(guī)定則應(yīng)作成空白背書。保單的背書方法同提單基本相似：記名背書： Endorsed to DEF Co. Pay to DEF Co.ZC Co.（簽章）April 20,2022空白背書：ZC Co.（簽章）April 20,2022表 715：中 國(guó) 人 民 保 險(xiǎn) 公 司THE PEOPLE’S INSURANCE COMPANY OF CHINA總公司設(shè)于北京 1949年創(chuàng)立Head office: BEIJING Established in 194920 / 46發(fā)票號(hào)碼 保 險(xiǎn) 單 保險(xiǎn)單號(hào)次INVOICE NO. INSURANCE POLICY POLICY NO. 中國(guó)人民保險(xiǎn)公司（以下簡(jiǎn)稱本公司）根據(jù) （以下簡(jiǎn)稱為被保險(xiǎn)人）的要求由被保險(xiǎn)人向本公司繳付約定的保險(xiǎn)費(fèi)，按照本保險(xiǎn)單承保險(xiǎn)別和背后所載條款與下列特款承保下述貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)，特立本保險(xiǎn)單。 THIS POLICY OF INSURANCE WITNESSES THAT THE PEOPLE’S INSURANCE COMPANY OF CHINA (HERINAFTER CALLED “THE COMPANY”)AT THE REQUEST OF (HEREINAFTER CALLED “THE INSURED”)AND IN CONSIDERATION OF THE AGREED PREMIUM BEING TO THE COMPANY BY THE INSURED, UNDERTAKES TO INSURE THE UNDERMENTIONED GOODS IN TRANSPORTATION SUBJECT TO T