遵義專版20xx年九年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè)第七單元28出師表教材課件語(yǔ)文版(編輯修改稿)
2025-07-17 19:48 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 得到更多的好處。 更多的益處、成效。 廣益： 原文： 譯文： 將軍向?qū)?，?行 淑均，曉暢軍事，試用于昔日，先帝稱之曰能， 是以 眾議舉寵為督。 通曉，精通。 曉暢： 將軍向?qū)櫍郧槠返律屏计秸?，精通軍事，從前試用他的時(shí)候，先帝稱贊他有才干，因此 大家商議推舉他做中部督。 品德 原文： 譯文： 愚以為營(yíng)中之事，悉以咨之，必能使行陣 和睦 ， 優(yōu)劣 得所。 我認(rèn)為軍隊(duì)中的事情，都拿來(lái)同他商量，就一定能使軍隊(duì)中將士團(tuán)結(jié)一心，才能高的和才能低的都能安排得當(dāng)。 隊(duì)伍，指軍隊(duì)。 行陣： 指才能高的人，才能低的人。形容詞用作名詞。 優(yōu)劣： 相處和諧 原文： 譯文： 親賢臣，遠(yuǎn)小人，此先漢所以興隆也；親小人，遠(yuǎn)賢臣，此后漢所以傾頹也。 親近。形容詞用作動(dòng)詞。 親： 遠(yuǎn)： 疏遠(yuǎn)。形容詞用作動(dòng)詞。 表示與動(dòng)作行為有關(guān)的原因，可譯為“ …… 的原因 ” 。 所以： 興旺發(fā)達(dá)。 傾覆衰敗。 興隆： 傾頹： 親近賢臣，疏遠(yuǎn)小人，這是先漢昌盛的原因；親近小人，疏遠(yuǎn)賢臣，這是后漢傾覆衰敗的原因。 判斷句 原文： 譯文： 先帝在時(shí)，每與臣論此事，未嘗不嘆息痛恨于桓、靈也。 沒(méi)有一次。 痛心遺憾。 未嘗： 痛恨： 先帝在世的時(shí)候，每逢跟我談?wù)撨@些事情，沒(méi)有一次不對(duì)桓、靈二帝的做法感到痛心遺憾的。 原文： 譯文： 侍中、尚書(shū)、長(zhǎng)史、參軍，此悉貞良死節(jié)之臣，愿陛下親之信之，則漢室之隆，可計(jì)日而待也。 計(jì)算著時(shí)間而到來(lái)。指為期不遠(yuǎn)。 計(jì)日而待： 侍中、尚書(shū)、長(zhǎng)史、參軍，這些人都是堅(jiān)貞正直，能以死報(bào)國(guó)的忠臣，希望陛下親近他們，信任他們，這樣漢朝的興隆就為期不遠(yuǎn)了。 宮中之事 先帝簡(jiǎn)拔之臣 營(yíng)中之事 先帝稱能之臣 薦賢臣 先漢興隆 親賢臣 后漢傾頹 親小人 引教訓(xùn) 原文： 譯文： 臣本布衣，躬耕于南陽(yáng)，茍全性命于亂世，不求聞達(dá)于諸侯。 茍且保全。 茍全： 聞名做官。 聞達(dá)： 我本來(lái)是一個(gè)平民，親自在南陽(yáng)耕田種地，只想在動(dòng)蕩不安的亂世中 茍 且保全性命，不希求在諸侯那里顯聲揚(yáng)名。 倒裝句 原文： 譯文： 先帝不以臣 卑鄙 ，猥自枉屈，三顧臣于草廬之中，咨臣以當(dāng)世之事，由是感激，遂許先帝以驅(qū)馳。 以： 因?yàn)椤? 咨： 詢問(wèn)。 以： 拿。 因此。 由是： 以： 來(lái) 先帝不因?yàn)槲疑矸莸臀ⅲ?jiàn)識(shí)淺陋，降低自己的身份，三次到茅屋中來(lái)拜訪我，向我征詢對(duì)當(dāng)代大事的看法，我因此甚為感動(dòng)，于是答應(yīng)為先帝奔走效勞。 古義：身份低微，學(xué)識(shí)短淺。今義：言行惡劣不道德。 原文： 譯文： 后 值 傾覆，受任于敗軍之際，奉命于危難之間，爾來(lái)二十有一年矣。 通 “ 又 ” ，表余數(shù)。 有： 后來(lái)遇到兵敗，在戰(zhàn)爭(zhēng)失利之際我接受了任命，在艱難困危之中領(lǐng)受了使命，從那時(shí)以來(lái)已經(jīng)二十一
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1