英語必修2課文翻譯(整理)(編輯修改稿)
2025-05-04 01:15 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 遇，莫扎特給他留下了深刻的印象。他說:他是世界上最偉大的作曲家。 直到1791年莫扎特去世，他們倆人一直是好朋友。路德維格?范?貝多芬(17701827)出生于德國波恩。他年少時就顯示出音樂才華。他父親是位歌唱家，貝多芬從他那里學(xué)會了拉小提琴以及彈鋼琴。莫扎特遇見貝多芬時，對他很欽佩，說道:他一定會給世人帶來美妙的音樂。1791年，貝多芬見到了海頓，卻未有很深印象。相識多年后，貝多芬說:他是位優(yōu)秀的作曲家，卻沒有教會我什么。 然而，是海頓鼓勵貝多芬移居維也納的。貝多芬在奧地利首都很受歡迎，并在那里度過了余生。隨著年齡的增長，他的耳朵變聾了。在生命的最后幾年，他完全喪失了聽覺，但是繼續(xù)從事音樂創(chuàng)作。必修二Module3（cultural corner）葉小剛，生于1955年，是中國新銳作曲家之一。他寫交響樂，也給一些規(guī)模較小的音樂組合作曲，還寫一些電影插曲。他小時候已展示出了音樂才能并在4歲時開始學(xué)鋼琴。從1978年到1983年，他就讀于中央音樂學(xué)院。畢業(yè)后，在那兒做了一名講師。1985年，在北京舉辦了葉小剛的交響音樂會。從那時起，他就成了中國古典音樂現(xiàn)代作曲的領(lǐng)軍人物之一。1986年，他發(fā)行了專輯《地平線》，他的音樂在香港舉行的第一屆中國現(xiàn)代作曲家音樂節(jié)上被演奏。他因?yàn)榘阎袊鴤鹘y(tǒng)音樂與西方音樂形式及器樂曲譜寫結(jié)合起來而出名。葉小剛是北京音樂團(tuán)體“Eclipse”的一員。“Eclipse”大概是中國第一個由現(xiàn)代作曲家組成的獨(dú)立的音樂團(tuán)體。1996年11月，這個團(tuán)體與來自意大利的音樂家恩里克?拉瓦在北京國際爵士音樂節(jié)中合作演出。葉小剛在中國和其他國家得過許多獎。自從1993年以來，他就有時在北京工作，有時在美國工作。他現(xiàn)任中央音樂學(xué)院教授，并且為上海交響樂團(tuán)作曲。必修二Module4 Fine Arts A這是一幅西班牙藝術(shù)家巴勃羅?畢加索的畫，他被認(rèn)為是二十世紀(jì)最偉大的西方藝術(shù)家。立體主義藝術(shù)家用反映同一時間的人或物的不同面來畫人和物。 B （（19231997）所作的畫是世界聞名的流行藝術(shù)的典范。流行音樂（來源于popular這個單詞）是旨在展現(xiàn)平常的二十世紀(jì)城市生活的重要的現(xiàn)代藝術(shù)運(yùn)動。例如，它展現(xiàn)了像湯罐和廣告這樣的東西。 C. 齊白石（18631957），中國最偉大的畫家之一，遵循著傳統(tǒng)的中國畫風(fēng)格。中國畫因用黑色墨汁和自然顏色的毛筆畫出名。 齊白石非常仔細(xì)地觀察了自然世界，他的畫也因此而獨(dú)特。D 徐悲鴻（18951953）是二十世紀(jì)聞名于世的中國藝術(shù)家之一，像齊白石一樣，徐悲鴻也用傳統(tǒng)的中國風(fēng)格作畫。兩位作家都有很完美的筆鋒。徐悲鴻認(rèn)為藝術(shù)家應(yīng)該反映現(xiàn)實(shí)，而不只是模仿它的樣子。相反，一幅畫應(yīng)當(dāng)試圖展現(xiàn)物體的生命力。他最為人稱道的是他畫的栩栩如生的馬的油畫。.E 吳航我正在求學(xué)藝術(shù)，盡管一直看著圖畫會讓我疲倦，我還是非常喜歡藝術(shù)。我對齊白石的畫非常的著迷。這幅令人愉快的小蝦圖正是他作品中可愛的典型。但是我無法贊同這幅金發(fā)女孩圖。我覺得太糟了。F 我的父母通常喜歡帶著我一起去藝術(shù)畫廊
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1