freepeople性欧美熟妇, 色戒完整版无删减158分钟hd, 无码精品国产vα在线观看DVD, 丰满少妇伦精品无码专区在线观看,艾栗栗与纹身男宾馆3p50分钟,国产AV片在线观看,黑人与美女高潮,18岁女RAPPERDISSSUBS,国产手机在机看影片

正文內(nèi)容

高中漢譯英練習(編輯修改稿)

2025-04-22 05:42 本頁面
 

【文章內(nèi)容簡介】 silly thing is nothing but wasting time and money.59. 顧客們表示對那家商店的售后服務感到滿意。(express)The customers expressed their satisfaction with the aftersale/followup service in/of that shop.60. 那位官員讓村民們放心,說每個孩子都能享受到免費教育,直至16周歲。(assure)The official assured the villagers that every child shall/could enjoy free education until they were 16 years old.61. 正在修建的隧道將把崇明與上海連接起來。(connect)The tunnel being build/constructed now will connect Chongming with Shanghai.62. 昨晚我沒關窗戶睡了一整夜。(with)I slept all through last night with the window open.63. 樂于助人的人隨便走到哪兒都有人緣。(popular)Those who are always ready to help others will be popular wherever they go.64. 直到火車從視線中消失她才離開了車站。(It)It was not until the train had disappeared from her sight that she left the station.65. 只要學以致用,我們就能夠為將來打下堅實的基礎。(As long as)As long as we put what we have learnt to/into use/practice, we will be able to lay a solid foundation for our future.66. 據(jù)報道英籍華裔科學家高錕先生獲得了2009年度諾貝爾物理獎。(report)It is reported that Mr. Gao Kun, a Chinese British, has won the 2009 Nobel Prize for Physics.67. 如果方便的話,請你明天早上十點到這里來。(convenient)If it is convenient (to you), please be/e here at ten o’clock tomorrow morning.68. 不知我能否占用你一點時間。(spare vt)Could you spare me a little time?69. 為了及時完成任務,我們必須全力以赴。(try)We must try our best in order to acplish the task in time.70. 假如天氣允許,足球比賽將于下星期四舉行。(permit)If weather permits, the football match will take place next Thursday.71. 要想學好語言,你就得盡可能多地置身于真實的語言環(huán)境。(expose)You must expose yourself to the real language environment as much as possible if you want to learn English well.72. 他似乎是這個職位的最佳人選,所以我們沒有理由將他拒之門外。(seem)He seems (to be) the best person for the position/post, so we have no reason to refuse him/there is no reason for us to refuse him.73. 我們深受感動,結果把所有的零用錢都給了那個窮孩子。(moved pp)We were so (deeply) moved that we gave all our pocket money to the poor boy.74. 他們夜以繼日地工作,為的是能夠按時修建起這座大橋。(so as to)They worked day and night so as to have the bridge pleted,build/plete the bridge on time. 75. 我認為買一本大型英漢詞典很有必要。(it做形式賓語)I think/deem it necessary to buy a big EnglishChinese dictionary.76. 他的話聽起來很合乎道理,但是我們沒把握他是否說了實話。(sound link v)What he said sounded quite reasonable, but we were not sure (of)whether/if he had told the truth.77. 我們寧愿步行也不愿乘坐這么擁擠的公共汽車上學。(prefer to do rather than do)We prefer to walk to school rather than ride such a crowded bus.78. 他說什么沒有關系;重要的是他做什么。(matter v)What he says does not matter, what matters is what he does79. 碰巧我當時隨身帶著一張上海地圖,因此沒有迷路。(happen)It happened that I carried/had a map of Shanghai with me at that time,so I didn’t get lost/lose my way.80. 這已不是我第一次來上海了。我第一次來上海時對所見所聞都覺得有趣。((for) the first time)This is not the first time that I have been here in Shanghai. When I came here for the first time/The first time I came here, what I saw and heard seemed interesting to me.81. 除非你說實話,否則你不會得到我們的幫助。(Unless)You can’t expect to get our help unless you tell the truth.82. 你打個電話給他,他馬上就會把你所需要的東西送來。(and)Give him a ring/call, and he will bring you what you need right away/immediately.83. 你真好,提醒了我有個重要的會議。(remind)It’s very kind of you to have reminded me of the important meet
點擊復制文檔內(nèi)容
試題試卷相關推薦
文庫吧 www.dybbs8.com
備案圖片鄂ICP備17016276號-1