【文章內(nèi)容簡介】 ,卒從吏議?！抉R遷《報任安書》誣蔑。其頑鈍無恥者，卒為檜用，爭以誣陷善類為功?！端问非貦u傳》詞義轉(zhuǎn)移3——斃斃：仆倒、倒下?！劳觥? 其右，斃于車中?！蹲髠鞒晒辍范嘈胁涣x，必自斃，子姑待之?！蹲髠麟[公元年》詞古 義后起義賊強盜賊二人得我。《童區(qū)寄傳》小偷 偷竊盜小偷 偷竊竊人之財，猶謂之盜。 《左傳僖公二十四年》強盜犧牲為祭祀宰殺的牲畜犧牲玉帛，弗敢加也。 《左傳莊公十年》為正義而舍棄生命，放棄利益詞古 義后起義走跑走馬觀花 飛禽走獸 飛鷹走犬 奔走相告行走腳小腿互抱超馬腳不得行。《后漢書班超傳》足掌獄案件 官司鞠獄故不以實。 《漢書趙廣漢傳》監(jiān)獄 糞掃除糞，棄除也?！墩f文》糞便暫突然、一下子突，犬從穴中暫出也。 《說文》短暫湯熱水赴湯蹈火菜湯米湯去離開去世：離開人世到…去感情色彩上也有顯著的差別。 一是褒貶意義的不同，即古代是褒義詞，現(xiàn)代是貶義詞，或古代是貶義詞，現(xiàn)代是褒義詞，或沒有感情色彩的詞，變成有感情色彩的詞； 二是詞義輕重的不同，或古義輕，今義重，或古義重，今義輕。詞義感情色彩變化 1 —— 褒貶義不同古代是褒義詞,現(xiàn)代是貶義詞。古代是貶義詞,現(xiàn)代是褒義詞。褒貶義不同下流：（中性詞）地位或處境低下。下流之人，眾毀所歸?！獥類痢秷髮O會宗書》下流多謗議?！抉R遷《報人安書》（貶義詞）品德惡劣。吹噓：（中性詞）用于人事或言語，多指替人宣揚、稱揚。主上直信李沖吹噓之說?！段簳駛鳌否T唐已老聽吹噓?！鸥Α都尼沃荨罚ㄙH義詞）說大話。爪牙：（褒義詞）得力助手。然謀臣與爪牙之士，不可不養(yǎng)而擇也。——《國語越王句踐棲會稽》（貶義詞）幫兇、走狗。鍛煉：（貶義詞）玩弄法律陷害別人。忠孝之人，持心近厚；鍛煉之吏，持心近薄?！稘h書韋彪傳》（褒義詞）從不斷實踐中增強體質(zhì)或提高思想。謗：(中性詞)背后（從旁）議論或批評別人的短處。女無面諛，退而謗予?！妒酚浵谋炯o》(貶義詞)毀謗。信而見疑，忠而被謗?！妒酚浨袀鳌纷I：不公開地批評別人。誹：幾個人在一起嘀咕。 乖：（貶義詞）違背、不協(xié)調(diào)。內(nèi)外乖者，可亡也?！俄n非子三征》（褒義詞）不鬧、聽話、伶俐、機警。祥：（中性詞）預(yù)兆（兇兆、吉兆）。是何祥也？吉兇安在？——左傳僖公十六年》（褒義詞）吉祥。詞義感情色彩變化 一些詞在發(fā)展中意義的輕重有所變化，或古義輕，今義重；或古義重，今義輕。詞義輕重不同1— 恨 怨恨：遺憾，不滿。而長逝者魂魄私恨無窮。——司馬遷《報任安書》子為父死，亡所恨?！稘h書蘇武傳》怨：恨?？姽勾巳巳胗诠撬??！妒酚浨乇炯o》聞漢天子甚怨衛(wèi)律?！稘h書蘇武傳》2— 啼 哭啼：放聲大哭。見人方引嬰兒而欲投之江中，嬰兒啼?！秴问洗呵锷鞔笥[察今》哭。始卒，主人啼，兄弟哭，婦人哭踴?！抖Y記喪大記》3— 誅古義：責(zé)備、譴責(zé)。以臨二周之郊，誅周主之罪。——《戰(zhàn)國策司馬錯論伐蜀》今義：殺戮。詞義所指不同 有一些詞從古到今中心意義沒有什么變化,但是由于古今名物制度的差別,它們實指卻有所不同。詞義所指不同 1 —— 布（上古和中古）麻布或葛布。古者庶人耄老而后衣絲,其余則麻枲而已，故命曰布衣。 《鹽鐵論散不足》（現(xiàn)代）棉布。詞義所指不同 2 – 膏藥 （漢代）一種既可內(nèi)服也可涂敷的膏狀藥物?！段渫h代醫(yī)簡》中記載的“治千金膏藥方”的用法，就有“吞之”、“涂之”、“摩之”等。（后代）只可涂敷。詞義所指不同 3 – 尺 步上古“步”指兩只腳各移動一次的距離，相當(dāng)于現(xiàn)在的兩步。周代以八尺一步，秦代以六尺為一步。（戰(zhàn)國、秦、漢）一尺約合二十三厘米。雖使五尺之童適市，莫之或欺?！睹献釉S行》（現(xiàn)代）一尺合三十厘米。古今詞義的細微差別 詞古義今義勸勉勵、鼓勵 （用在積極方面）…懲惡而勸善，非圣人，誰能修之？ 《左傳成公十四年》規(guī)勸（用在消極方面的勸阻）僅將近（側(cè)重于數(shù)目大）初守睢陽時，士卒僅萬人。 韓愈《〈張中丞傳〉后敘》僅僅（側(cè)重于數(shù)目?。┙o足，使動用法（對不足的供應(yīng)）。孟嘗君使人給其食用。 《戰(zhàn)國策齊策》給予購懸賞征求項王乃曰：“吾聞漢購我頭千金。” 《史記項羽本紀》購買糧特指在外旅行或打仗吃的干糧。適百里者宿春糧，適千里者三月聚糧。 《莊子逍遙游》泛指糧食冤（漢代以前）受壓抑，不得伸展獨冤抑而無極兮，傷精神而壽夭?！冻o七諫怨世》無罪受過危險險詐仍欲用護（指周瑜的姪孫周護），聞護性行危險，用之適為作禍，故便止之。 《三國志吳書周瑜傳》指事物或人的處境不安全獄訴訟案件小大之獄，雖不能察，必以情。 《左傳莊公十年》（漢代始）監(jiān)牢詞的本義與引申義本義：一個詞由文字形體所表現(xiàn)出來的，并有上古文獻資料印證的初始意義。詞的本義——斤（象形字）斤：砍伐樹木的工具，短斧。斧斤以時入山林?！睹献恿夯萃跎稀烦迹号`。臣，牽也。事君者 也。象屈服之形。 《說文》望 —— 一個人站在地面上望月亮。臨 —— 從高處往下看。臥 —— 閉目睡覺。戒：古代的一種兵器。戒備。詞的本義——刃（指事字） 適（形聲字）刀刃：刀刃也。象刀有刃之形?！墩f文》 適：辵（chu242。）是行走，往、到……去詞的本義——保（會意字）撫養(yǎng)，養(yǎng)育詞的本義——企（會意字）人踮起腳直立之形直立：企鵝踮起腳——渴求得到某種東西：企求、企望劉，刀也?！稄V雅釋器》鉞（yu232。），古代兵器，圓刃，青銅制。形似斧而大。罪，捕魚竹網(wǎng)。《說文》罪，捕魚器?！蹲謪R補》塵：塵土。鹿行揚土也?！墩f文》寶：寶，珍也。《說文》易：傾倒 ——改變——蜥蜴 ——交換——替代 ——賞賜 ——輕易——平易——容易相：扶引盲人的人——跟隨 ——輔佐；扶助——古代作為輔樂的一種打擊樂器——相互 ——觀察軍事進攻 征 伐 征：出發(fā)打仗，即征討征是天子攻諸侯、有道攻無道，褒義詞征者，上伐下也?！睹献颖M心下》庫無備兵，雖有義不能征無義?！赌悠呋肌贩ィ撼指昕橙祟^伐是大張旗鼓地進攻，中性詞凡師有鐘鼓曰伐?！蹲髠髑f公二十九年》蔡潰，遂伐楚?！赌悠呋肌窊尳倩蛲当I財物的人：盜 寇 賊盜：暗地里偷竊他人財物的行為或人。色厲而內(nèi)荏，譬諸小人，其猶穿窬之盜也與？——《論語陽貨》寇：公開搶劫的行為或結(jié)伙搶劫的盜匪。 寇者，聚眾為之…故曰群行攻劫為寇?！追f達《尚書舜典》疏賊：壞法亂國的“政治犯”。毀則為賊。——段玉裁《說文解字注》鞭：皮鞭。雖鞭之長，不及馬腹?！蹲髠餍迥辍凡撸褐癖?。帶皮曰鞭，無皮曰策，俱是馬杖也。——成玄英疏《莊子 馬蹄》脯：甫聲有薄義，敷、鋪、薄。薄片狀干肉。沽酒市脯不食。——《論語鄉(xiāng)黨》脩：攸聲有長義，修、悠、條。條狀干肉。 自行束脩以上，吾未嘗無誨焉?！墩撜Z 述而》怎樣探求詞的本義？ 分析字形探求本義；有文獻資料的印證?！墩f文解字》：“頁，頭也?！睗h字中以“頁”為偏旁的字都與頭有關(guān)系。頗：偏頭。 顧：回頭。 題：顏頭。 顏：顏面。 頓：低頭至地。煩：頭熱疼痛。“攴”與手的動作有關(guān)。攻：擊打。 敲：打。 寇：搶劫。牧：放牧，敗：毀壞?！蚌俊迸c鳥類有關(guān)。雕（一種猛禽） 雄（牡鳥） 雇（g249。 一種候鳥）雉（野雞） 難（鳥名） 雀（小鳥）雙（兩只鳥） 集（群鳥停于樹）雛（小雞）雞（鶏） 雅（鴉） 離（鸝） 雁（鴈）分析字形探求詞的本義應(yīng)依據(jù)甲骨文或金文等古文字?！巴酢北臼且环N斧狀的兵器——鉞的形象。從秦始皇統(tǒng)一中國時，改“王”為“皇帝”，“王”改為王室及有功大臣的最高封號。 “為 ，母猴也，其為禽好爪。爪，母猴象也。下腹為母猴形。王育曰：“爪，象形也?！? ——《說文解字》古文“為” 象手牽大象之形，本義是勞作 Yu225。n聲多有“大”義瑗:大孔璧。《說文》猨：似獼猴而大，能嘯也。 猿，同猨 ?！墩f文》願：大頭也?！墩f文》黿：大鱉也。 《說文》元：元，大也。毛亨傳《詩經(jīng)小雅 六月》喬：高而曲 。——嶠：本指高而銳的山，泛指高山、山嶺。 ——橋橋梁。《說文183