【文章內(nèi)容簡介】 k． 他出生在紐約。 　　彼はニューヨークに生まれた。226. He was not a bit tired． 他一點(diǎn)也不累。 　　彼は少しも疲れていない。227. I will be more careful． 我會小心一些的， 　　気をつけるよ。228. I will never forget it． 我會記著的。 　　永遠(yuǎn)に忘れない。229. It is Just what I need． 這正是我所需要的。 　　これはちょうど私のほしいものだ。230. It rather surprised me． 那事使我頗感驚訝。 　　その件にはちょっと驚いた。231. Just around the er． 就在附近。 　　この近くにある。232. Just for entertainment． 只是為了消遣一下。 　　ただの退屈しのぎ/ひまつぶしだ。233. Let bygones be bygones． 過去的，就讓它過去吧。 　過去のことは水に流そう?！?234. Mother doesn39。t make up． 媽媽不化妝。 　　母は化粧しない。235. Oh，you are kidding me． 哦，你別拿我開玩笑了。 　　私のことを冗談にするな/もう冗談をやめて/ろ。236. She has been to school. 她上學(xué)去了。 　　彼女は學(xué)校に行った。237. Skating is interesting． 滑冰很有趣。 　　スケートはとても面白い。238. Supper is ready at six． 晚餐六點(diǎn)鐘就好了。 　6時に夕食はもうできた。239. That39。s a terrific idea! 真是好主意! 　　素晴らしい考えだ。240. What horrible weather! 這鬼天氣! 　　ひどい天気だ/実にいやな天気だ。241. Which would you prefer? 你要選哪個? 　　どっち/どれを選ぶか。242. Does she like icecream? 她喜歡吃冰淇淋嗎? 　　彼女はアイスクリームが好きか。243. First e first served． 先到先得。 　早いもの勝ち?！?244. Great minds think alike． 英雄所見略同。 　　全く同感です。245. He has a sense of humor． 他有幽默感。 　　彼はユーモアの人だ/ユーモアのセンスを持っている。246. He is acting an old man． 他正扮演一個老人。 　　彼は老人を演じている。247. He is looking for a job． 他正在找工作。 　　彼は仕事を探している。248. He doesn39。t care about me． 他并不在乎我。 　　彼は私のことをあまり気にしていない。249. I develop films myself． 我自己沖洗照片。 　　私は自分でフイルムを現(xiàn)像する。250. I felt no regret for it． 對這件事我不覺得后悔。 　　この件に後悔していない。251. I get up at six o39。clock． 我六點(diǎn)起床。 　　私は6時に起きる。252. I meet the boss himself． 我見到了老板本人。 　　社長本人に會った。253. I owe you for my dinner. 我欠你晚餐的錢。 　　あなたに夕食代の借りがある。254. I really enjoyed myself． 我玩得很開心。 　　私は楽しく遊んでいた。255. I39。m fed up with my work! 我對工作煩死了! 　　仕事にはもう飽きちゃった。256. It39。s no use plaining. 發(fā)牢騷沒什么用。 　　文句を言っても何も始まらない。257. She39。s under the weather． 她心情不好。 　　彼女は落ち込んでいる。258. The child sobbed sadly． 小孩傷心地抽泣著。 　　子供が悲しくすすり泣いている。259. The rumor had no basis． 那謠言沒有根據(jù)。 　　その噂は根拠がない。260. They praised him highly． 他們大大地表揚(yáng)了他。 　　彼達(dá)は彼のことを大いに褒めた。261. Winter is a cold season. 冬天是一個，寒冷的季節(jié)。 　冬は寒い季節(jié)だ。262. You can call me any time． 你可以隨時打電話給我。 　いつ電話してくれても結(jié)構(gòu)だ。263. 15 divided by3 equals 5． 15除以3等于5。 　15わる3イコール5264. All for one，one for all． 我為人人，人人為我。 　皆は一人のために、一人は皆のために。265. East,west，home is best． 金窩，銀窩，不如自己的草窩。 東へ行こうと西へ行こうと、わが家が最高/住めば都266. He grasped both my hands. 他緊握住我的雙手。 　　彼はしっかりと私の両手を握った。267. He is physically mature． 他身體己發(fā)育成熟。 　　彼の體はすっかり発育した。268. I am so sorry about this. 對此我非常抱歉(遺憾)。 　　大変申し訳なく存じます/殘念に思います。269. I can39。t afford a new car． 我買不起一部新車。 　　新車が買えない。270. I do want to see him now． 我現(xiàn)在確實(shí)很想去見他。 　　今彼に會いたい。271. I have the right to know. 我有權(quán)知道。 　　私には知る権利がある。272. I heard some one laughing. 我聽見有人在笑。 　　誰かが笑っているようだ/誰かの笑い聲がする。273. I suppose you dance much． 我想你常常跳舞吧。 　よくダンスをするでしょう?！?274. I walked across the park． 我穿過了公園。 　　私は公園を通った。275. I39。ll just play it by ear． 我到時隨機(jī)應(yīng)變?！　　·饯螘rは臨機(jī)応変にする。276. I39。m not sure I can do it． 恐怕這事我干不了。 　　この仕事は私には無理だろう。277. I39。m not used to drinking． 我不習(xí)慣喝酒。 　　お酒はあまり慣れなくて。278. Is the cut still painful? 傷口還在痛嗎? 　　傷口はまだ痛いか。279. It39。s too good to be true! 好得難以置信。 　　信じられないぐらい素晴らしい。280. Jean is a blueeyed girl． 珍是個藍(lán)眼睛的女孩。 　ジェンは目の青い女の子だ。281. Let39。s not waste our time． 咱們別浪費(fèi)時間了。 　　これ以上時間を無駄にするな。282. May I ask some questions? 我可以問幾個問題嗎? 　　ちょっと質(zhì)問をしてもいいか。283. Money is not everything． 金錢不是一切。 　　お金は/がすべてではない。284. Neither of the men spoke． 兩個人都沒說過話。 　　二人とも話さなかった。285. Stop making such a noise． 別吵了。 　　うるさい（からやめろ）！286. That makes no difference． 沒什么區(qū)別。 　　さほど変わらない/あまり違いはない。287. The price is reasonable． 價格還算合理。 　　値段はまあまあ手頃だ。288. They crowned him king． 他們擁立他為國王。 　　彼達(dá)は彼を國王に擁立した。289. They39。re in red and white. 他們穿著紅白相間的衣服。 　　彼達(dá)が紅白入りの服を著ている。290. We all desire happiness. 我們都想要幸福。 　　私たち、みんな幸せになりたい。291. We just caught the plane 我們剛好趕上了飛機(jī)。 　　ちょうど飛行機(jī)に間に合った。292. What shall we do tonight? 我們今天晚上去干點(diǎn)兒什么呢? 　　今晩何をしに行くかな。293. What39。s your goal in life 你的人生目標(biāo)是什么? 　　あなたの人生の目標(biāo)は何でしょうか。294. When was the house built? 這幢房子是什么時候建造的? 　　この建物はいつ建てられたか。295. Why did you stay at home? 為什么呆在家里? 　　どうしてうちにいるの？296. Would you like some help? 需要幫忙嗎? 　　手を貸そうか。297. You mustn39。t aim too high 你不可好高騖遠(yuǎn)。 　狙い/目標(biāo)は高すぎてはいけない?！?298. You39。re really killing me! 真是笑死我了! 　　面白くてたまらない。299. You39。ve got a point there． 你說得挺有道理的。 　　あなたの言ってることはもっともだ。300. Being criticized is awful! 被人批評真是痛苦　　　叱られるのはつらいことだ。301. Did you enter the contest? 你參加比賽了嗎?  　試合に出たか。302. Do you accept credit cards? 你們收信用卡嗎? 　　クレジットカードは使えますか。303. Don39。t cry over spilt milk． 不要做無益的后悔。 　覆水盆に返らず。304. Don39。t let chances pass by． 不要讓機(jī)遇從我們身邊溜走。 　チャンスを逃がさないように?！?305. He owned himself defeated． 他承認(rèn)自己失敗了。 　彼は失敗を認(rèn)めた。306. He seems at little nervous． 他顯得有點(diǎn)緊張。 　　彼は緊張しているように見える。307. He strolls about the town． 他在鎮(zhèn)上四處遛達(dá)。 　　彼は町でぶらぶらしている。308. Her tooth ached all night. 她牙疼了一整夜。 　　彼女は一晩中歯が痛んでいた。309. How about a drink tonight? 今晚喝一杯怎樣? 　　今夜一杯をやろうか。310. I can do nothing but that. 我只會做那件