【文章內(nèi)容簡介】 。高季興請求講和，并把史光憲送還楚國。楚軍回去后，楚王馬殷責(zé)備王環(huán)不斷續(xù)前進(jìn)奪取荊南，王環(huán)說：“江陵在唐以及吳、蜀之間，這里四面受敵，應(yīng)當(dāng)把它保存下來作為我們屏藩?！瘪R殷聽后很高興。王環(huán)每次作戰(zhàn)，都身先士卒，和大家同甘共苦。他經(jīng)常在座位的右側(cè)放一些針和藥物， 戰(zhàn)斗結(jié)束后，他就尋找一些受傷的士卒到營帳前，親自給他們敷藥治療。那些隸屬王環(huán)的部下都互相稱賀說：“我們得到了死后的歸所?！彼悦看巫鲬?zhàn)，都會建立功勛。 [12]楚大舉水軍擊漢，圍封州。漢主以《周易》筮之，遇《大有》，于是大赦，改元大有；命左右街使蘇章將神弩三千、戰(zhàn)艦百艘救封州。章至賀江，沈鐵于水，兩岸作巨輪挽，筑長堤以隱之，伏壯士于堤中。章以輕舟逆戰(zhàn)，陽不利，楚人逐之，入堤中；挽輪舉，楚艦不能進(jìn)退，以強(qiáng)弩夾水射之，楚兵大敗，解圍遁去，漢主以章為封州團(tuán)練使。 [12]楚國發(fā)動所有水軍向南漢發(fā)起攻擊 ，包圍了南漢的封州。南漢主用《周易》來占卜這次戰(zhàn)爭，遇上“大有”卦，于是實行大赦，改年號為大有。南漢主命令左右街使蘇章率領(lǐng)三千神射手、一百艘戰(zhàn)船去援救封州。蘇章到達(dá)賀江，把鐵鏈沉在水中，兩岸作巨輪把鐵鏈挽住，又修筑長堤壩把它隱藏起來，在堤壩中埋伏壯士。蘇章乘輕舟去迎戰(zhàn)，假裝戰(zhàn)敗，楚人追擊，進(jìn)入堤壩中，南漢兵把輪子上的鐵鏈拉開，楚軍的戰(zhàn)船進(jìn)退不得，然后神射手們在兩岸用強(qiáng)弩射擊楚軍，楚兵大敗，解除封州的包圍逃跑了。南漢主任命蘇章為封州團(tuán)練使。 [13]夏，四月，以鄴都留守從榮為河?xùn)|節(jié)度使、北都留守，以客省 使太原馮為副留守，夾馬指揮使新平楊思權(quán)為步軍都指揮使以佐之。戊寅，以宣武節(jié)度使石敬瑭為鄴都留守、天雄節(jié)度使，加同平章事；以樞密使范延光為成德節(jié)度使。丙戌，以樞密使安重誨兼河南尹，以河南尹從厚為宣武節(jié)度使，仍判六軍諸衛(wèi)事。 [13]夏季，四月，后唐帝任命鄴都留守李從榮為河?xùn)|節(jié)度使、北都留守，中國電力科學(xué)研究院高壓桿塔試驗基地塔材庫房工程砼施工方案 第 18頁 共 43頁 北京建工博海建設(shè)有限公司 客省使太原人馮為北都副留守，夾馬指揮使新平人楊思權(quán)為步兵都指揮使輔佐李從榮。戊寅（初三），任命宣武節(jié)度使石敬瑭為鄴都留守、天雄節(jié)度使，加同平章事。樞密使范延光為成德節(jié)度使。丙戌（十一日），任命樞密使安重誨兼任河南尹， 河南尹李從厚為宣武節(jié)度使，仍然判六軍諸衛(wèi)事。 [14]吳右雄武軍使苗、靜江統(tǒng)軍王彥章將水軍萬人攻楚岳州，至君山，楚王殷遣右丞相許德勛將戰(zhàn)艦千艘御之。德勛曰：“吳人掩吾不備，見大軍，必懼而走?！蹦藵撥娊亲雍?，使王環(huán)夜帥戰(zhàn)艦三百，絕吳歸路。遲明，吳人進(jìn)軍荊江口，將會荊南兵攻岳州，丁亥，至道人磯。德勛命戰(zhàn)棹都虞候詹信以輕舟三百出吳軍后，德勛以大軍當(dāng)其前，夾擊之，吳軍大敗，虜及彥章以歸。 [14]吳國右雄武軍使苗、靜江統(tǒng)軍王彥章率領(lǐng)一萬水軍向楚國的岳州發(fā)起進(jìn)攻，到了君山，楚王馬殷派遣右丞相許德勛率領(lǐng)一千 多艘戰(zhàn)船去抵御吳軍。許德勛說：“吳軍想乘我們沒有防備而襲擊，當(dāng)他看見我們大軍時，一定會感到害怕而逃跑?！庇谑撬麄兺低档伛v在角子湖，派王環(huán)在黑夜里率領(lǐng)三百戰(zhàn)船去斷絕吳軍的回路。天將亮的時候，吳軍進(jìn)軍到荊江口，準(zhǔn)備會合荊南軍隊一起攻打岳州，丁亥（十二日），到達(dá)道人磯。許德勛命令戰(zhàn)棹都虞候詹信率三百輕便船只走在吳軍的后面，許德勛率領(lǐng)大軍迎在吳軍的前面，前后夾攻吳軍，將吳軍打得大敗，俘虜了苗、王彥章，把他們帶回楚國。 [15]初，義武節(jié)度使兼中書令王都鎮(zhèn)易定十余年，自除刺史以下官，租賦皆贍本軍。及安重誨用事， 稍以法制裁之；帝亦以都篡父位，惡之。時契丹數(shù)犯塞，朝廷多屯兵于幽、易間，大將往來，都陰為之備，浸成猜阻。都恐朝廷移之他鎮(zhèn)，腹心和昭訓(xùn)勸都為自全之計，都乃求婚于盧龍節(jié)度使趙德鈞。又知成德節(jié)度使王建立與安重誨有隙，遣使結(jié)為兄弟，陰與之謀復(fù)河北故事，建立陽許而密奏之。都又以蠟書遺青、徐、潞、益、梓五帥，離間之。又遣人說北面副招討使歸德節(jié)度使王晏球，晏球不從；乃以金遺晏球帳下，使圖之，不克；癸巳，晏球以都反狀聞，詔宣徽使張延朗與北面諸議討之。 [15]當(dāng)初，義武節(jié)度使兼中書令王都在易定鎮(zhèn)守了十多年，自己任命刺 史以下的官吏，所交的租賦都用來供養(yǎng)本地軍隊。等到安重誨掌權(quán)以后，漸漸按國家法規(guī)辦事。后唐帝也因為王都是篡奪了他父親的權(quán)位而憎恨他。當(dāng)時，契丹人曾多次侵略邊境，所以朝廷在幽、易之間駐扎了大量軍隊。對于軍隊將領(lǐng)們的行動，王都暗地里都有所防備，時間長了逐漸產(chǎn)生了猜疑。王都害怕朝廷把他調(diào)到其他地方，他的心腹和昭訓(xùn)勸他要保全自己的辦法，于是王都就向盧龍節(jié)度使趙德鈞求婚。又知成德節(jié)度使王建立與安重誨之間有些矛盾，派遣使者去和王建立結(jié)為兄弟，同時偷偷和王建立謀劃恢復(fù)河北地區(qū)原來的諸鎮(zhèn)世襲、不給朝廷貢賦、不受朝廷征發(fā)等舊的 規(guī)定。王建立表面上答應(yīng)了他，但又秘密把這些情況上奏后唐帝。王都又把用蠟封好的密信送給青、徐、潞、益、梓五個統(tǒng)帥，挑撥離間他們。王都還派人去勸說北面副招討使歸德節(jié)度使王晏球，王晏球沒有聽從他。于是把金子送到王晏球營帳賄賂他，使他想辦法，但沒有結(jié)果，癸巳（十八日），王晏球把王都謀反的情況上奏，后唐帝下詔宣徽使張延朗和北面各位將領(lǐng)商議討伐王都。 中國電力科學(xué)研究院高壓桿塔試驗基地塔材庫房工程砼施工方案 第 19頁 共 43頁 北京建工博海建設(shè)有限公司 [16]戊戌，吳徙常山王為臨川王。 [16]戊戌（二十三日），吳國調(diào)常山王楊為臨川王。 [17]庚子，詔削奪王都官爵。壬寅，以王晏球為北面招討使，權(quán)知定 州行州事，以橫海節(jié)度使安審?fù)楦闭杏懯梗脏嵵莘烙箯堯摓槎急O(jiān)，發(fā)諸道兵會討定州。是日，晏球攻定州，拔其北關(guān)城。都以重賂求救于奚酋禿餒，五月，禿餒以萬騎突入定州；晏球退保曲陽，都與禿餒就攻之。晏球與戰(zhàn)于嘉山下，大破之，禿餒以二千騎奔還定州。晏球追至城門，因進(jìn)攻之，得其西關(guān)城。定州城堅，不可攻，晏球增修西關(guān)城以為行府，使三州民輸稅供軍食而守之。 [17]庚子（二十五日），后唐帝下詔罷免王都官爵。壬寅（二十七日），任命王晏球為北面招討使，暫時主持定州州事。任命橫海節(jié)度使安審?fù)楸泵娓闭杏懯梗嵵莘烙箯?虔釗為都監(jiān)，調(diào)各道的軍隊聯(lián)合起來討伐定州。這一天，王晏球向定州發(fā)起進(jìn)攻，攻下了定州北關(guān)城。王都用厚禮請求奚人首領(lǐng)禿餒援救。五月，禿餒率領(lǐng)一萬騎兵突然進(jìn)入定州，王晏球撤退，堅守曲陽，王都和禿餒趨進(jìn)攻打。王晏球和王都、禿餒在嘉山下交戰(zhàn)，把他們打得大敗，禿餒率領(lǐng)兩千騎兵逃奔回定州。王晏球追擊到定州城門，進(jìn)一步發(fā)起進(jìn)攻，奪取了西關(guān)城。定州城很堅固，很難攻下，王晏球擴(kuò)建西關(guān)城，并設(shè)置行府，使定州、祁州、易州三州的百姓交納稅賦供給這里的軍隊，讓他們在這里守陣地。 [18]辛酉，以天雄節(jié)度副使趙敬怡為樞密使。 [18]辛酉（十七日），后唐帝任命天雄節(jié)度使副使趙敬怡為樞密使。 [19]王晏球聞契丹發(fā)兵救定州，將大軍趣望都，遣張延朗分兵退保新樂。延朗遂之真定，留趙州刺史朱建豐將兵修新樂城。契丹已自他道入定州，與王都夜襲新樂，破之，殺建豐。乙丑，王晏球、張延朗會于行唐，丙寅，至曲陽。王都乘勝，悉其眾與契丹五千騎合萬余人，邀晏球等于曲陽，丁卯，戰(zhàn)于城南。晏球集諸將校令之曰：“王都輕而驕，可一戰(zhàn)擒也。今日，諸君報國之時也。悉去弓矢，以短兵擊之，回顧者斬！”于是騎兵先進(jìn)，奮撾揮劍，直沖其陣，大破之，僵尸蔽野；契丹死者 過半，余眾北走；都與禿餒得數(shù)騎，僅免。盧龍節(jié)度使趙德鈞邀擊契丹，北走者殆無遺。 [19]王晏球聽說契丹人出兵來援救定州，乃率領(lǐng)大軍直奔望都，并派遣張延朗分一部分兵力退守新樂。張延朗到了真定，留下趙州刺史朱建豐率領(lǐng)軍隊修筑新樂城。契丹人已從別的道路進(jìn)入定州，與王都 在夜晚襲擊新樂，攻克后殺死了朱建豐。乙丑（二十一日），王晏球、張延朗在行唐會師，丙寅（二十二日），到達(dá)曲陽。王都乘勝把自己的全部兵力和契丹五千騎兵會合成一萬多人，在曲陽阻截住王晏球等，丁卯（二十三日），兩軍在城南交戰(zhàn)。王晏球召集諸位將校命令他 們說：“王都輕薄而又驕傲，一戰(zhàn)就能把他抓獲。今天是諸位報效國家的時候。都扔掉弓箭，用短兵器進(jìn)攻，回頭觀望的斬首?！庇谑球T兵率先前進(jìn)，舞鞭揮劍，直沖王都的陣地，把王都的軍隊打得大敗，被擊殺的尸體滿山遍野。契丹人有一半被擊殺，其余的都逃跑了。王都和禿餒只剩下幾個騎兵保護(hù)，才免于一中國電力科學(xué)研究院高壓桿塔試驗基地塔材庫房工程砼施工方案 第 20頁 共 43頁 北京建工博海建設(shè)有限公司 死。盧龍節(jié)度使趙德鈞阻擊契丹人，那些逃走的人幾乎沒有一個不被殺死。 [20]吳遣使求和于楚，請苗、王彥章；楚王殷歸之，使許德勛餞之。德勛謂二人曰：“楚國雖小，舊臣宿將猶在，愿吳朝勿以措懷。必俟眾駒爭皂棧，然后可圖也。”時殷多內(nèi)寵， 嫡庶無別，諸子驕奢，故德勛語及之。 [20]吳國派遣使者向楚國請求和好，并請求歸還苗、王彥章。楚王馬殷把他們送回去，并派許德勛為他們餞行。許德勛對他們二人說：“楚國雖小，舊的大臣老的將領(lǐng)們還都健在，希望吳國不要打什么主意。一定要等到馬駒爭奪馬廄時，然后才可以謀取?！碑?dāng)時馬殷有很多寵幸的宮人，嫡庶不分，他的兒子們也驕橫奢侈，所以許德勛才特地講了這番話。 [21]六月，辛巳，高季興復(fù)請稱藩于吳，吳進(jìn)季興爵秦王，帝詔楚王殷討之。殷遣許德勛將兵攻荊南，以其子希范為監(jiān)軍，次沙頭；季興從子云猛指揮使從嗣單騎 造楚壁，請與希范挑戰(zhàn)決勝，副指揮使廖匡齊出與之斗，拉殺之。季興懼，明日，請和，德勛還，匡齊，贛人也。 [21]六月，辛巳（初八），高季興又請求向吳國稱臣，吳國給高季興進(jìn)爵為秦王，后唐帝詔令楚王馬殷討伐高季興。馬殷派許德勛率兵去攻打荊南，派他的兒子馬希范為監(jiān)軍，駐在沙頭。高季興的侄子云猛指揮使高從嗣單人匹馬到了楚軍的營寨前，請求和馬希范一決勝負(fù)，副指揮使廖匡齊出去和他交戰(zhàn)，把他殺死了。高季興聽說之后感到很恐懼，第二天，請求和楚軍和好，許德勛才率兵回去。廖匡齊是贛縣人， [22]王晏球知定州有備，未 易急攻，朱弘昭、張虔釗宣言大將畏怯；有詔促令攻城。晏球不得已，乙未，攻之，殺傷將士三千人。 [22]王晏球知道定州有防備，不能輕易急攻，朱弘昭、張虔釗揚言王晏球膽怯害怕。后唐帝下詔催促他們進(jìn)攻。王晏球不得已，乙未（二十二日），向定州城發(fā)起進(jìn)攻，結(jié)果有三千將士被殺傷。 [23]先是，詔發(fā)西川兵戌夔州，孟知祥遣左肅邊指揮使毛重威將三千人往。頃之，知祥奏“夔、忠、萬三州已平，請召戌兵還，以省饋運?！钡鄄辉S。知祥陰使人誘之，重威帥其眾鼓噪逃歸；帝命按其罪，知祥請而免之。 [23]在此之前，后唐帝下 詔調(diào)西川的軍隊去戌守夔州，孟知祥派遣左肅邊指揮使毛重威率領(lǐng)三千人前往夔州。不久，孟知祥上奏說：“夔、忠、萬三州已經(jīng)平定，請求把戌守在夔州的士卒召回去，這樣可以節(jié)省軍隊供給的運輸?！焙筇频蹧]有答應(yīng)。孟知祥偷偷派人去引誘他們，毛重威率領(lǐng)他的士卒喧鬧著逃了回去。后唐帝命令將毛重威治罪，經(jīng)過孟知祥的請求才赦免。 [24]陜州行軍司馬王宗壽請葬故蜀主王衍，秋，七月，贈衍順正公，以諸侯禮葬之。 中國電力科學(xué)研究院高壓桿塔試驗基地塔材庫房工程砼施工方案 第 21頁 共 43頁 北京建工博海建設(shè)有限公司 [24]陜州行軍司馬王宗壽請求埋葬原來的前蜀主王衍，秋季，七月，追封王衍為順正公，用諸侯的禮儀把他埋葬。 [25]北面招討使安審?fù)ㄗ洹? [25]北面招討使安審?fù)ㄈナ馈? [26]東都民有犯私曲者，留守孔循族之?；蛘埪犆裨烨谇锒惍€收五錢；已未，敕從之。 [26]東都的百姓中有違犯法律私自造酒曲的人，東都留守孔循將其全家誅滅。有人請求讓百姓們私自制造酒曲，在秋季稅賦中每畝增收五錢。已未（十六日），后唐帝下令同意。 [27]壬戌，契丹復(fù)遣其酋長惕隱將七千騎救定州，王晏球逆戰(zhàn)于唐河北，大破之；甲子，追至易州。時久雨水漲，契丹為唐所俘斬及陷溺死者，不可勝數(shù)。 [27]壬戌（十九日），契丹又 派其酋長惕隱率領(lǐng)七千騎兵數(shù)援定州，王晏球在唐河北面迎戰(zhàn)，把契丹人打得大敗。甲子（二十一日），追擊到易州。當(dāng)時因為長期下雨，河水上漲，契丹人被后唐軍所俘獲斬殺以及掉入河中淹死的不計其數(shù)。 [28]戊辰，以威武節(jié)度使王延鈞為閩王。 [28]戊辰（二十五日），后唐帝任命威武節(jié)度使王延鈞為閩王。 [29]契丹北走，道路泥濘，人馬饑疲，入幽州境。八月，壬戌，趙德鈞遣牙將武從諫將精騎邀擊之，分兵扼險要，生擒惕隱等數(shù)百人；余眾散投村落，村民以白梃擊之，其得脫歸國者不過數(shù)十人。自是契丹沮氣，不敢輕犯塞。 [29]契丹人敗走，道路泥濘，人馬又饑餓又疲乏，進(jìn)入了幽州境內(nèi)。八月，甲戌（初二），趙德鈞派遣牙將武從諫率領(lǐng)精銳騎兵阻擊，并分別派軍隊把守在險要的地方，活捉了惕隱等幾百人。其余的士卒都分散逃到村里，村里的百姓用棍子打他們，最后逃脫回國的不過幾十個人。從此以后，契丹人灰心喪氣，不敢輕易來侵犯邊塞。 [30]初，莊宗