外文翻譯(中文)聚甲基丙烯酸甲酯浸漬砂漿的力學性能和耐久性(編輯修改稿)
2025-06-26 11:55 本頁面
【文章內容簡介】 PIC 22．強度參數 圖 1向我們揭示了，相比于 OPC樣品 PIC樣品擁有更好的力學性能。從觀測到的抗壓與抗折強度來看， PIC的性能是 OPC的兩倍。而用熱水浴法制得的PIC樣品又稍優(yōu)于微波法制得的樣品。 圖 OPC標本的力學性能 PIC 樣品在抗壓與抗折強度 上增強的事例可以歸因于：抵抗施加在樣品上壓力的有效面積的增加，這是由于基體中的裂紋和微細孔中存在聚合物。 23． OPC與 PIC樣品的耐久性 ａ． OPC和 PIC砂漿的吸水性 OPC和 PIC樣品的吸水率通過計算不同時間間隔樣品重量的改變來確定，結果在圖 2中展示。 水溶解了水泥砂漿中的一種水泥水化副產物 —— 氫氧化鈣，這一溶解濾出了混凝土的結構，因此降低了混凝土的耐久性。如圖 2所示，將 OPC樣品置于水中后，其顯示出大約 45%的增重，這一增重過程中初始階段非常顯著，而之后的 7天里增重幾乎停滯。在 PIC樣品中，初始 增重率在 %左右， 16天后增加到 %，這可能歸因于水泥砂漿四周存在聚合物包膜，其阻止了水與水泥顆粒的接觸。這種聚合物是疏水性的，因此不能與水進行任何的相互作用。分別用常規(guī)的熱水浴法和微波法制得的兩類 PIC樣品有著相似的吸水性。 圖 ， HWPIC及 OPC樣品的吸水率柱形圖（ a）以及 MWPIC和 HWPIC樣品的吸水率曲線圖（ b） b. 耐鹽酸和海水性 下面幾段描述了 OPC樣品和 PIC樣品分別暴露于 水中不同時間的相關評價。 圖 下的 MWPIC， HWPIC及 OPC樣品的增重率柱形圖（ a）以及 MWPIC和 HWPIC樣品的增重率曲線圖（ b） 由圖 3可以看出，由熱水浴法和微波法所制得的 PIC樣品浸漬在水中 28天后其最低增重率為 %，而相同條件下的 OPC樣品則為 %。這可能是由于聚合物將砂漿中的氣孔和孔洞密封住了，這可能阻止了外部化學物質進入水泥基體，因此避免了海水中的金屬鹽的沉積。這些結果表明，當 PIC暴露于具有侵蝕性的環(huán)境中時，其具有一定的抗侵蝕能力。 圖 ， HWPIC及 OPC樣品的增重率柱形圖（ a）以及 MWPIC和 HWPIC樣品的增重率曲線圖（ b） 由圖 4所示， OPC樣品的失重率比 PIC樣品高很多，而由熱水浴法和微波法兩種方法制得的 PIC樣品，它們的失重率卻很相似。 OPC樣品中的水泥顆粒與鹽酸相互作用，長期暴露于鹽酸溶液中會在其表面形成裂紋和孔洞，從而使樣品變得可以滲透。由于水泥與鹽酸相互作用會生產可溶性鹽，這些鹽會溶于酸性水溶液中，從而使得樣品上承受應力的有效荷載面積減小。 在分別浸漬于鹽酸溶液和海水中 15天的情況下，對 OPC和 PIC樣品的剩余抗折強度百分比進行計算與比較。 如圖 5所示， OPC樣品只表現出不足 75%的剩余抗折強度，相比之下，同樣環(huán)境下的 PIC樣品則表現出 90%的剩余抗折強度。這似乎是 PIC復合材料的緊湊結構避免了裂紋和斷裂的產生。從圖中我們可以看到，由微波法制得的 PIC樣品在鹽酸溶液和海水中分別表現出大約 99%和 91%的剩余抗折強度，相應的，由熱水浴法制得的 PIC樣品在兩種環(huán)境下分別表現出大于 92%和 80%的剩余抗折強度。 鹽酸與硬化混凝土發(fā)生分解反應生成的可 溶性鹽從水泥基體中濾出，這將破壞水泥中的含水硅酸鹽基體，因此導致強度的損失 [21,22]。 圖 ， OPC 與 圖 環(huán)境下， 和 PIC樣品的剩余抗壓強度 OPC與 PIC樣品的殘余抗折強度 圖 6顯示，對于所有浸入 ，前 7天所表現出的剩余抗荷載能力幾乎都相同，在 90%左右。再浸泡一段時間后我們可以看到， OPC樣品的剩余抗壓強度有一個急劇的下滑。而在這方面， PIC樣品則下降的相對緩和，這 是由于 PIC樣品的孔洞和微裂紋中存在著聚合物，其避免了鹽酸和水泥砂漿基體中的水泥顆粒的反應。在暴露于鹽酸溶液總 28天后，由微波法和熱水浴法制得的 PIC樣品分別表現出 34%和 27%的
畢業(yè)設計相關推薦
鄂ICP備17016276號-1