【文章內(nèi)容簡介】 自然環(huán)境在農(nóng)村也受到圍攻，而在城市中又很稀少，因此，變得十分珍貴。我坐在家里，暸望著離市中心只有二十分的路程的美麗的克列謝姆河谷，觀看機警的鹿兒，常見到在空中盤旋、領(lǐng)略景色的紅尾鷹，還有使人迷戀的紅松鼠、長尾山雀、黑頭山雀，紫雀和 紅鳥等。然而每年，出自于更深刻的理解大自然的需要，我離開這個城市里的田園景色，到加拿大北部去尋找更偏僻的地方，自然形成的湖泊和森林或者茫茫大海，多巖石的荒野，魚鷹游弋的海灘。 本書是關(guān)于太陽、月亮、星星、四季變化、播種和收獲、去彩、雨水和江湖、海洋和森林、生靈與草木的威力及重要性的個人的見識。這些自然要素現(xiàn)在與人類一起，成為宇宙中的同居者，參加到無窮無盡的探索進化的過程中去，生動地表達了時光流失的經(jīng)過，它們是人類生存的必要的伙伴，現(xiàn)在又和我們共同創(chuàng)造世界的未來。 我們不應(yīng)把人類從世界中分離開來看，而要 把人和世界結(jié)合起來觀察和判斷問題。愿人們以此為真理。讓我們放棄那川簡單化的隔裂地看問題的態(tài)度和方法，而給予應(yīng)有的統(tǒng)一。愿人們放棄已經(jīng)形成的自我毀滅的習慣，而將人與自然潛在的和諧表現(xiàn)出來。世界是豐富的，為了滿足人類的希望僅僅需要我們通過理解、尊重自然。人是唯一具有理解能力和表達能力的有意識的生物。他必須成為生物界的管理員。要做到這一點，設(shè)計必須結(jié)合自然。 海洋與生存－－沙丘的形成與新澤西海岸的研究 社會面臨的許多問題是十分雜亂無章和復雜的，它需要我們以最大的精力和熱忱去收集必要的資料，作出分析和提出建議。幸好， 也有一些問題，只需要稍加深入的觀察就能有驚人的發(fā)現(xiàn)。假如人們相信自然是生命競爭的場所；相信為了生存，生命得以延續(xù)、活得健康和歡樂，了解一點自然進化過程是十分必要的，那么，使人吃驚的是很多表面上看來困難的問題，存在著現(xiàn)成的解決方案。 我們應(yīng)當相信，自然是進化的，自然界的各種因素之間是相互作用的，是具有規(guī)律的；人類利用自然的價值和可能性是有一定限制的，甚至對某些方面要禁止。 以此為前提，我們可以處理和解決許多問題。這里，首先應(yīng)用這一前提來研究新澤西海岸問題。 荷蘭人民與海洋斗爭已有兩千年了，在這 樣一個既愛水又怕水，依靠水面不穩(wěn)定的平衡的國度里，為了對付狂暴的海洋，所作的防御工事是眾所周知的。在人與海洋之間有二道屏障，一道是自然界的產(chǎn)物、沙丘；另一道是人工的產(chǎn)物，堤防，就是這種青草覆蓋的沙丘，在它前面人們可以堆沙堡，可以看到許多供應(yīng)冰琪凌的車子，游泳者潑濺志的水花，沙丘以它慈祥的面貌保衛(wèi)著這個國家。在沒有天然沙丘的地方，比如荷蘭北部的連綿地帶，荷蘭人筑起了三條堤防代替沙丘：第一條面對海洋，稱之為“守護堤”（荷文 WAKER）；第二條稱之為 “睡眠堤 ”（荷文 SLAPER）；最后一條防護堤稱之為 “夢眠堤 ”（ 荷文 DROMER）。他們所作的這些巨大的努力實際上是代替一條簡單的沙丘的作用，荷蘭的整體防護機構(gòu)稱之為國家防水總部（ WATERSTAAT），負責防止荷蘭受到海水的侵襲，保護荷蘭的所有的堤圍土地、泵房、船閘及港口、風車和堤防，他們所有的建設(shè)都是以自然的贈與即簡單的沙丘為基礎(chǔ)的。 沙丘只是由風和波浪形成的沙質(zhì)小山，在某些不穩(wěn)定的地方，同樣極易受到風浪的損害。然而沙丘上生長有草，在歐洲為蓑衣草，美國為濱草，它們是這種環(huán)境中最先出現(xiàn)的植物。上述的草，它們對高鹽度、強烈的光照、缺乏腐殖質(zhì)的土壤、變化無常的氣候和 不能確保供水等不利條件具有驚人的忍耐能力。事實上，它們就是在這些惡劣的條件下繁茂起來的。當沙子埋沒草莖時，草根卻在地下伸展，形成了很稠密的根簇，把沙丘穩(wěn)定住，而莖與葉又從沙里生長出來，葉子又能把沙子阻擋并固定在地面上。 荷蘭人與海的長期的打交道中，認識到海水的運動是不能阻止的，而只能加以引導或緩解，因此，他薩們總是選擇柔性的結(jié)構(gòu)。荷蘭的堤壩，不象我們的鋼筋混凝土的防御工事，而是由許多層鋪設(shè)在沙和泥土層中的柴籠（成捆的樹枝條）構(gòu)成的，然后，整個堤壩的表面再用石料砌起來。因為由草固定的沙丘比堤壩具有更大的 柔性，它能經(jīng)受波浪的沖擊，使其速度減弱，并吸收被減弱這份能量。相反地，混凝土的墻要承受波浪的全部力量，最后，不可羈絆的海水會從堤下切開而使其崩潰。相比這下，荷蘭的堤坊是更為適用了。 在荷蘭，這些是幼兒園里各班級都知道的常識，然而在美國，即使在依據(jù)這種知識而得以生存的地區(qū)，甚至知識界也不信賴這種知識，更不用說在政策上給以考慮了。因此，在以剛性結(jié)構(gòu)為金科玉律的工程技術(shù)手冊中，并沒有反映這種知識，不過這種簡單的知識對要從新澤西海中求得生存來說，猶如植物的光合作用是所有食物和大氣中的氧的源泉的知識一樣，具有重要 意義。這是一種與生存聯(lián)系在一起的知識。 沙丘上的草，具有驚人的耐力，能在極為嚴酷的環(huán)境中繁殖滋長，可說是荷蘭的英雄。可是，它終究不能忍受人的種種嚴酷的摧殘，在荷蘭，大家都知道沙丘是極易被踩壞的，因此，只有得到特許的天物學家才能在上面行走，公眾是不許在上面走的。蓑衣草和濱草是經(jīng)不住人的破壞的，所以在荷蘭，這是人們必須懂得的第一課。若要沙丘保護你，而沙丘是由草來穩(wěn)定的，草又經(jīng)不起人們摧殘的，因此，為了人類得以生存和共的利益必須對草類實行保護。然而在新澤西州，草類完全得不到保護。實際上沿整個東海岸，沒有任何 地方認識到草類的價值。 上面初步的列舉了關(guān)于在大海邊求得生存的一些事實。但在我們制訂一個確保在大海邊得到生存而又能享受海邊的特殊的歡樂的政策以前，還應(yīng)進一步知道其它一些事實。 哈得遜河（ HUDSON）、哈特勒斯峽谷（ HATTERAS CANYONS）和布萊克崖（ BLAKE ESCARPMENT）的陡峭地形，從大西洋海底平原向大陸架升起；就是在這個大陸架上（從馬薩諸塞州延伸到佛羅里達州）形成了新澤西州海岸和沙洲群島。而科德角（ CAPECOD）主要是一個帶有冰水沉積平原的冰磧地帶的盡端；而巴澤茲灣（ BUZZARDS BAY）和最后由冰川作用形成的科德角冰川舌以及佛羅里達群島（ FLORIDA KAYS）是古珊瑚礁的殘積層，因此與新澤西州平行的沙洲以及一直延伸到南部哈特勒斯角的諸沙洲則形成較晚。 看來，在沙洲的形成過程中，決定的因素是風和波浪，起到控制作用。暴風浪將近岸較深的海水沖開，在海底的沙中挖出一條槽溝，造成在近岸的海底沉積成一條低的海底沙洲，與海岸相平行，當這條沙洲不斷升高，高出水面時，就形成了一條沙丘，這是一條直接受風影響的沙丘。海底面以 5－ 10 度角與沙洲及繼而形成的沙丘相連。沙洲之間是分離 而不連續(xù)的，以后逐漸結(jié)合成一條連續(xù)的沙丘。沙丘與海岸之間的水域就形成了一個淺的瀉湖（ LAGOON）或海灣。 當沙丘形成以后，在海的一邊會接著發(fā)生什么結(jié)果呢？這里會形成另一條近海的海底沙洲，它不斷地升高，最后高出海面，成為另一條沙丘。兩條沙丘的中間地帶，由風力將沙子填入其中，結(jié)果形成一個典型的斷面：從海的一側(cè)開始，首先是一條潮夕漲落的地帶，然后是海灘和一條主要的沙丘（對防護來說是主要的，但時間上是次生的）；主丘后面是條谷地，一直到里面的第二條沙丘升高起來，越過第二條沙丘，從其背后逐漸下降，形成一條平坦的 地帶，一直延伸到海灣邊和海灣為止。 波浪通常以一定的角度逼近岸灘，海水漫過沙灘，然后又與海岸成直角的退回海去。退回的波浪把沙子帶下海去，其結(jié)果使原有的沙灘往下漂移。這種現(xiàn)象稱為海岸漂移（ LITTORAL DRIFT），這是決定海灘形狀的一個重要因素。 這一現(xiàn)象的結(jié)果，沙子會向一個方向不斷的移動。新澤西海岸的情況是朝南的。因而，這里的一些島嶼的北端不斷的被侵蝕，如果得不到沙了的補充，就會向里退縮，而島的南端向外不斷的延伸。海岸的歷史考察表明這種現(xiàn)象確實是一直在發(fā)生。 這種海岸的斷面呈現(xiàn)出許多 不同的環(huán)境，其差別生動地反映在植物生態(tài)上?；蛟S最有說服力的因素是含鹽度。特別是由于鹽霧作用而形成的含鹽度。瀉湖是容易成為含鹽的湖的，而這對植物的生長也是一個重要的限制因素。如同油浮在水面一樣，淡水浮在鹽水之上。因而在沙丘內(nèi)部形成一個淡水層，但它受每天漲落兩次的潮水的影響。水平面的下降對沙丘的影響遠比丘谷或海灣邊岸更為嚴懲。向海岸吹來的風與鹽霧相結(jié)合，又是另一個環(huán)境因素。其結(jié)果主丘較第二條沙丘（或后丘）更為暴露，隱蔽的丘谷和第二條沙丘背后，處于最好的保護地位。不同的植物適應(yīng)這些環(huán)境的變化，各自選擇有利的位置生 長，形成了一個鑲嵌式的植物群落（ MOSAIC OF ASSOCIATION）。但是這些植物都受向岸吹來的風及其帶來的海霧的影響。因此，最高植物的梢是和自主丘引入的風的側(cè)面輪廓相一致的。 鹽霧和沙子運動對海灘帶來的問題最為嚴重，但越往海灣那邊，問題就越??；而土壤的濕度和含鹽度在海灘這邊為最低，越往海灣那邊就越高。 當沙丘開始形成，濱草就在上面蔓延，通過捕捉沙粒來增強自身的生長。在海灣邊岸一側(cè)，蘆葦是最早的植物。當連續(xù)的沙上面布滿濱草時，沙丘也就形成了。海上春花從海灣邊的蘆葦?shù)貛蚝５姆较蛏L。最初 形成的沙丘前面形成一條丘谷，它導至主丘的形成。沙丘草在丘谷中蔓延，加速了它的形成和使之穩(wěn)定。海灘石南在沙丘草中況相生長；揚梅屬植物和海灘石南此時使原有的沙丘得到鞏固，而同時木本植物，特別是紅雪松在第二條沙丘背后生長，毒漆樹和楊梅屬植物在靠近海灣岸邊一起生長。直到最后階段，海灘上還是草木不生的，但在主丘上長滿了很密實的沙丘草，此時在丘谷地帶，低低的長春花，海濱李屬植物和菝葜屬灌木叢代替了草類植物簇擁成長。第二條沙丘上面覆蓋著海灘李屬植物等，中間散布著草類植物，而在該沙丘背后是紅雪松林，逐漸地伸展到沼澤地帶的紅雪松林地，再后面就是蘆葦、薊草直到海灣。 生態(tài)學家把這種現(xiàn)象稱之為植物群落，其中包括沙丘草群落：沙丘草與海灘石楠；生態(tài)學家稱之為“中濕的” ,即中等濕度的低矮的灌木叢淡水沼澤草木；耐鹽草一長春花；紅雪杉和松樹林地；高大的中濕灌木叢；鹽沼草和接骨木稀草原和鹽沼植物。 植物大體上按上述情況從海洋向海灣順序分布，而其布局呈鑲嵌式的，不是成帶狀分布的。它的組成明確的反映了環(huán)境的變化。 從以上簡單的分析，可以得出某些結(jié)論。和第三紀和白堊紀時代形成的沿海平原和五億年前塞武記的山前地帶不同，沙丘新近形成的。受 秋天的颶風和冬天的風暴的影響，沙丘的外貌會變化，有時候還會遭到破壞。對照早先的航空照片，可以發(fā)現(xiàn)水道與地形和現(xiàn)狀是有明顯差別的。在暴風雨中，海灣是很容易積滿洪水的，從而泛濫海灣岸邊以及丘谷地帶。在冬季兇猛的風暴中，海水可能淹沒整個沙堤。新澤西海岸并非象山前地帶或沿海平原這樣的穩(wěn)定的地塊，認識這一點是相當重要的。它不斷地與海爭奪土地；它的形態(tài)是變動的。它的相對穩(wěn)定性要依賴于起固定作用的植被。而植被的形成又與某些使之聚合的因素有關(guān)。第一個是地下水。假如打淺水井，將地下水降低到臨界防波堤或切線方向上的任何其它構(gòu)筑 物，漂移現(xiàn)象將受到阻礙，補充沙丘的沙源將被切斷。最后一點已提及，這種起關(guān)鍵作用的植被，沙丘草，是最容易被踏壞的。 由此，應(yīng)該有一些禁止人們使用濱海地帶的準則：不得在沙丘草上行走；不得把地下水降到臨界水位之下；不得干擾漂移現(xiàn)象。禁止這些活動僅僅在于保證自然沙堤及其植被和外貌能久遠的存在下去，僅僅在于維護公共資源。我們還要考慮到人們喜歡利用這些資源進行建設(shè)，我們能向他們說些什么呢？ 最為合理的途徑也許就是對不同的環(huán)境進行調(diào)查，弄清不同的環(huán)境作為人們一般使用及特殊使用，其可能承受和不能承受的程度。第一地帶 是海灘，對于人們來說，十分慶幸的是它具有驚人的承受力。人們留下的物可由一天兩次的潮汐來清洗，即使留下最臟最使人討厭的垃圾，經(jīng)過海水的處理也就變得美好起來。生長在這一帶的生物，大部分生在沙中，從而能逃避人們的傷害。所以，海灘可以承受各種使人歡樂的活動：游泳、野餐、構(gòu)筑沙堡、釣魚及日光浴。 下一個地帶，即主要的沙丘，和上述海灘是截然不同的：絕對不能承受人的活動。不能承受任何踐踏。必須禁止使用。如果要跨越它，或者說必須要跨過它到達海灘時，那就必須修筑橋梁。而且，假如沙丘是起抵擋風暴和洪水作用的，就不能讓它出現(xiàn) 缺口。因此，不能允許在主丘上建設(shè)，不得在上面行走，任何一點都不能出現(xiàn)缺口。 丘谷地帶承受能力就大行多了，這里可以進行建設(shè)。當然它比主丘受風暴和風沙的影響要小。但是這里的問題是地下水。在這一地帶植被能夠得以生存只是因為有較豐富的淡水。一旦地下水位下降，植物就要死亡，而屋頂和地面鋪砌把地表徑流轉(zhuǎn)移到排水渠道和污水管道系統(tǒng)中去，也會造成這種結(jié)果。 內(nèi)部的那條沙丘是第二道防線，同主丘一樣也是容易損害的。同樣也來能忍受人的活動，不應(yīng)進行建設(shè)。不過，此沙丘的背后，它的地位顯示出具有一定的活動與建設(shè)的可能性， 也許這里是沙堤上最適合于人活動與建設(shè)的可能性，也許這里是沙堤上最適合于人活動的環(huán)境。通常這里覆蓋著木本植物 紅雪松與松樹。在這些樹蔭底下，人們可很好的解脫沙堤上其他地帶特有的刺眼的眩光與灼熱的陽光。淡水在這一帶較別處更豐富，這是開發(fā)建設(shè)的一個重要條件。 最后的是海灣一地帶。人們還不太知道海灣與海灣邊岸是世界上最有生產(chǎn)潛力的環(huán)境，比眾所周知的水稻田與甘蔗園還要優(yōu)越。就在這些營養(yǎng)豐富的一點，冼多理要魚類渡過它們的幼齡期，這里也是最有價值的貝殼類生物的生長地。大部分重要的野生禽類在這里產(chǎn)卵作窩。在我們的社 會中，似乎還沒有一種明確的法律，禁止那些一心滿足于填土造地的人們，選擇沼澤地和海灣傾倒所有的廢物和垃圾。這種行為顯示出人們對于大自然的價值十分無知；沼澤和海灣是我們最有生產(chǎn)潛力的地區(qū)之一因此，