20xx年落葉古詩詞鑒賞落葉古詩詞的翻譯三篇(大全)(編輯修改稿)
2025-08-13 17:48 本頁面
【文章內(nèi)容簡介】 的，因緊扣落葉，便有了內(nèi)在聯(lián)系，毫無游離之感，而且補(bǔ)足了上句“故國凄涼早”。接下來，筆鋒一轉(zhuǎn)，用“想”作領(lǐng)字，領(lǐng)“重崖”以下四句。“半沒”是因落葉堆積?！盁o人到”則是落葉阻擋了行程。這四句從詞意上又進(jìn)一層，起著承上啟下的作用。上片著力于寫景，下片轉(zhuǎn)而抒情?！扒岸阮}紅杳杳”，借用紅葉題詩的故事，暗示故宮的冷落?！对葡炎h》載：唐宣宗時，中書舍人盧渥于應(yīng)試之歲，偶而在御溝中拾到一片紅葉，上題一絕句：“流水何太急，深宮盡日閑。殷勤謝紅葉，好去到人間。”后盧渥得一遣放的宮女，正是題詩之人。這一典故運(yùn)用得十分巧妙?！扒岸取闭f明象從前那樣宮女題紅之事已不再見，借故宮的冷落暗寓朝代更迭。前兩句為虛寫，“啼螀未歇”以下六句則是實寫。寒蟬凄切哀鳴，飛鴻欲過身影，正襯出詞人難耐之痛楚。詞人此時心緒煩亂哀感涌流，但詞人卻以“此時懷抱”四字一筆帶過，言有盡而意無窮。“亂影”返回寫眼前之秋景秋情?；夭轿輧?nèi)，獨(dú)坐客舍，秋夜寂靜，又見無數(shù)黃葉亂落窗前，聽見落葉之聲敲打臺階。無盡無休，詞人已無計可以避開秋聲。和上片“紛紛”二字相呼應(yīng)，以“碎”字形容落葉之聲，意新句秀。“愁人”不單指詞人自己，也包括了與他一樣經(jīng)歷苦難的人們。《四溟詩話》說：“結(jié)句如撞鐘，清音有余?！苯Y(jié)句到位，確能產(chǎn)生余音裊裊的藝術(shù)效果。此詞結(jié)尾“望吾廬甚處？只應(yīng)今夜，滿庭誰掃？”提出問題，而不作回答，留下“空白”，詞人是讓讀者自己通過想象加以補(bǔ)充?！皾M庭誰掃”字淺意深，悲愁中摻雜著惆悵，哀怨中挾帶著孤獨(dú)，復(fù)雜的情感，也難以卒言。此篇詠落葉之詞，以落葉為契機(jī)，“以故國凄涼早”為意脈，馳騁神思，虛境實寫，融景入情，故而句句寫落葉，卻句句是故國之情，收到了情景交融、相得益彰的效果。詞人運(yùn)用嫻熟的筆法，使主觀和客觀融洽，構(gòu)成一個完整的整體，其故國之思表達(dá)得自然而深刻。落葉古詩詞吳江篇二，落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚。，輕寒正是可人天。贊美落葉的詩句。，一葉落知天下秋?！谱游髡Z錄，依階擁夜蟲。隨風(fēng)偏可羨，得到洛陽宮。，猶言惜故林題落葉?！究帐?，落葉滿長安。——賈島，青蟲相對吐秋絲。
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1