最新明史middot秦良玉傳原文及翻譯(3篇)(編輯修改稿)
2025-08-13 10:46 本頁面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 一婦人，受國思，誼應(yīng)死，獨(dú)恨與邵公同死耳?！边d之問故，良玉曰：“邵公移我自近去所駐重慶僅三四十里而遣張令守黃泥洼殊失地利賊據(jù)山巔俯瞰吾營鐵騎建瓴下張令必破令破及我我敗尚能救重慶急乎且督師以蜀為壑無愚智知之。邵公不以此時(shí)爭(zhēng)山奪險(xiǎn)，令賊無敢即我，而坐以設(shè)防，此敗道也?！边d之深然之。已而捷春移營大昌，監(jiān)軍萬元吉亦進(jìn)屯巫山，與相應(yīng)援。其年十月，張獻(xiàn)忠連破官軍，良玉偕張令急扼之，挫其鋒。會(huì)令為賊所殪，良玉趨救不克，轉(zhuǎn)斗復(fù)敗，所部三萬人略盡。乃單騎見捷春，請(qǐng)?jiān)唬骸笆录币?，盡發(fā)吾卒，可得二萬。我自廩其半，半餼之官，猶足辦賊?！苯荽阂娝貌c已左，而倉無見糧，謝其計(jì)不用。良玉乃嘆息歸。張獻(xiàn)忠盡陷楚地，將復(fù)入蜀。良玉圖全蜀形勢(shì)，上之巡撫陳士奇，請(qǐng)益兵守十三隘，士奇不能用。復(fù)上之巡按劉之勃，之勃許之，而無兵可發(fā)。十七年眷，獻(xiàn)忠遂長驅(qū)犯夔州。良玉馳援，眾寡不敵，潰。及全蜀盡陷，良玉慷慨語其眾曰：“吾以一孱婦蒙國恩二十年，今不幸至此，其敢以余年事逆賊哉!”悉召所部約曰：“有從賊者，族無赦!”乃分兵守四境。賊遍招土司，獨(dú)無敢至石砬者。后獻(xiàn)忠死，良玉竟以壽終。贊曰：秦良玉一土舍婦人，提兵裹糧，崎嶇轉(zhuǎn)斗，其急公赴義有足多者。彼仗鉞臨戎，縮朒觀望者，視此能無愧乎! (節(jié)選自《明史秦良玉傳》)《明史秦良玉傳》原文及翻譯篇三秦良玉，四川忠州人，嫁給石砫宣撫使馬千乘。明萬歷二十七年，馬千乘帶領(lǐng)三千人馬跟隨明朝官軍征伐播州，秦良玉另外帶領(lǐng)五百精兵攜帶軍糧跟隨出征。第二年的正月二日，賊軍乘明朝官軍舉行宴會(huì)時(shí)，夜襲明軍。秦良玉夫婦首先打敗賊軍的偷襲，并
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1