文言文智伯閱讀答案-(編輯修改稿)
2025-04-15 02:36 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 說(shuō)，篤行忠義比“戰(zhàn)勝存亡”更可貴?！ ?，翻譯劃線的句子。（5分） 楚莊王謀事而當(dāng)，群臣莫能逮，退朝而有憂色。申公巫臣進(jìn)曰：“君退朝而有憂色，何也？”楚王曰：“吾聞之，諸侯自擇師者王，自擇友者霸，足己而群臣莫之若者亡。今以不谷之不肖而議于朝，且群臣莫能逮，吾國(guó)其幾于亡矣，吾是以有憂色也?！薄 。▌⑾颉缎滦螂s事第一》） [注]不谷：古代君王自稱的謙詞。 ?。?）諸侯自擇師者王，自擇友者霸，足己而群臣莫之若者亡。（3分） 譯文： ?。?）吾國(guó)其幾于亡矣，吾是以有憂色也。（2分） 譯文： （緣，攀援，在這里可譯為“爬上”） ?。ㄆ溆嗳?xiàng)，“同情”在這里是指“情況相同”；“陰謀”是動(dòng)詞，“暗中謀劃”；“存亡”在這里是“使（將要）滅亡的保存下來(lái)”） ?。▋蓚€(gè)“乃”都表順承關(guān)系，相當(dāng)于“于是，就”。其余三項(xiàng)，兩個(gè)“而”字，前一個(gè)表示假設(shè)關(guān)系，后一個(gè)表示轉(zhuǎn)折關(guān)系；兩個(gè)“以”字，前一個(gè)表原因，可譯為“因?yàn)椤?，后一個(gè)表順接，相當(dāng)于“而”；兩個(gè)“則”字，前者是連詞，表示假設(shè)關(guān)系，后者表轉(zhuǎn)折關(guān)系。） ?。á偈侨撼紴閺埫险?wù)埞r(shí)的話，側(cè)面間接反映了他的膽識(shí)謀略；②張孟談?wù)埱笄巴髡f(shuō)客，是他膽識(shí)謀略的直接表現(xiàn)；③是他游說(shuō)韓魏二君的說(shuō)詞，曉之以利害，是能說(shuō)服韓魏二君的關(guān)鍵；④是趙襄子的行為；⑤張孟談的膽識(shí)謀略保
物理相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1