凡卡教學(xué)片段及反思-(編輯修改稿)
2025-04-15 00:27 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 就長(zhǎng)了。 生２：從剛才同學(xué)們的發(fā)言中可以看出，凡卡會(huì)寫(xiě)信，可能是席瓦列維父老爺家小姐或者爺爺教他識(shí)字的結(jié)果，但他在平常生活中只學(xué)會(huì)寫(xiě)字卻不曾學(xué)過(guò)寫(xiě)信封，因此，凡卡把信封寫(xiě)錯(cuò)了也是可能的。 師：讀書(shū)貴在有疑，小疑則小悟，大疑則大悟。 我們的課堂不正是在大家積極提問(wèn)、主動(dòng)探索的過(guò)程中充滿了生機(jī)和活力嗎？老師太感謝你們了！ 生１：老師，凡卡有兩個(gè)名字嗎？文章的開(kāi)頭叫他凡卡？茹科夫，可凡卡在給爺爺信的落款里署名又是伊凡？茹科夫，為什么？ 師：你讀書(shū)真仔細(xì)，連文中凡卡名字的前后不同都讓你發(fā)現(xiàn)了。（師面向全班同學(xué)）大家有誰(shuí)知道答案？ 生２：老師，是不是外國(guó)人的名字很長(zhǎng)，我們?yōu)榱朔g方便，就把它壓縮了。 生３：不對(duì)，我曾在一本書(shū)上看過(guò)：俄國(guó)人的姓名由三部分組成──名字、父名和姓氏。按照習(xí)慣，姓名的全稱只在正式場(chǎng)合使用，平時(shí)用省略的說(shuō)法，但晚輩對(duì)長(zhǎng)輩自稱，一般省略自己的父名，所以即使為了翻譯方便，也不可能把文中小主人公的名字給省略了。 師：你的閱讀面真廣，懂得的知識(shí)真多?。◣熛蛟撋Q起了大拇指）那凡卡名字的前后不同，我們?cè)撛鯓舆M(jìn)行合理的解釋呢？ 生４：凡卡也許有兩個(gè)名字，信里的那個(gè)可能是他的小名。
數(shù)學(xué)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1