高中文言文倒裝句翻譯方法(編輯修改稿)
2025-04-04 12:02 本頁(yè)面
【文章內(nèi)容簡(jiǎn)介】 ，賓語(yǔ)前置和定語(yǔ)后置均可用 之作助詞，容易混淆。區(qū)別的辦法是：賓語(yǔ)前置的之前是名詞或名詞性詞組，之后是動(dòng)詞；定語(yǔ)后置的之的前面是名詞或名詞性詞組，但 之的后面一定是形容詞或能充當(dāng)定語(yǔ)的詞或詞組。 者結(jié)構(gòu)如下：賓語(yǔ)前置句(名詞，作賓語(yǔ)）之不知惑之不解 不懂得句讀，不能解除疑惑
定語(yǔ)點(diǎn)置句：爪牙之利(形容詞），筋骨之強(qiáng) 鋒利的爪牙，強(qiáng)筋的筋骨
(4)介賓短語(yǔ)后置
文言文中，介賓短語(yǔ)后置非常普遍，按現(xiàn)代漢語(yǔ)的表 達(dá)習(xí)慣，從它們所處的位置來(lái)講，叫補(bǔ)語(yǔ)。但從內(nèi)容上講，它們有時(shí)作狀語(yǔ)。翻譯時(shí)要提到動(dòng)詞前面。如：
例1,不拘與時(shí)，學(xué)與余。
譯：不受世俗限制，向我學(xué)習(xí)。
例2多于南畝之農(nóng)夫。
譯：在斗宿和牛宿之間徘徊。
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1