【正文】 現(xiàn)僅僅幾個(gè)月的新詞語(yǔ)。 2．半音譯半意譯。 6．日語(yǔ)借詞。被吸收的港臺(tái)詞語(yǔ)可以劃分為四種類(lèi)型： —是港臺(tái)漢語(yǔ)自刨的反映社會(huì)生活中事物現(xiàn)象的詞語(yǔ)，如 “物業(yè)、運(yùn)作、資深 ”等；二是港臺(tái)漢語(yǔ)受外語(yǔ)的影響而產(chǎn)生的各種外來(lái)詞，如音譯詞 “鐳射 ”、仿譯詞 “快餐 ”等；三是香港粵語(yǔ)詞，如“大排檔、減肥、爆滿(mǎn) ”等；四是新中國(guó)成立前大陸曾經(jīng)使用過(guò)而以后 —段時(shí)間不再使用，現(xiàn)受港臺(tái)影響又恢復(fù)使用的詞語(yǔ)，如 “期貨、股票、夜總會(huì) ”等。所以有些不符合社會(huì)需要，也不被大家認(rèn)可的詞語(yǔ)，即使是 “新 ”也不應(yīng)該隨便亂用。另外，馬身上還有許多優(yōu)秀的品質(zhì)，我們的祖先據(jù)此還創(chuàng)造了許多與 “馬 ”有關(guān)的成語(yǔ)，如 “馬不停蹄 ”“龍馬精神 ”等。 5． 眾人拾柴火焰高。 5．孔夫子搬家 ——盡是書(shū) (輸 )。 兩者都具有定型性，不過(guò)成語(yǔ) 結(jié)構(gòu)緊密，定型性程度很高，不像慣用語(yǔ)大多可以插進(jìn)成分，或者更換成分、改動(dòng)詞序。如 “平時(shí)不燒香，急來(lái)抱佛腳 ”是諺語(yǔ)，而 “抱佛腳 ”是慣用語(yǔ)。褒貶色彩看似簡(jiǎn)單易辨，其實(shí)情況有些復(fù)雜，有些成語(yǔ)盡管褒貶色彩相同，但意義有所不同，如 “開(kāi)門(mén)揖盜 ”與 “引狼入室 ”都表示自己做了害自己的事情，都帶貶義，但 “開(kāi)門(mén)揖盜 ”更帶一些傻氣。 ③ 見(jiàn)到這一情景，她那滿(mǎn)腔怨恨，似乎一下子都 ___了?？脊虐l(fā)現(xiàn) _____，舊石器時(shí)代處于長(zhǎng)江上游今云南境內(nèi)的元謀人，與黃河流域今陜西境內(nèi)的藍(lán)田人 _____。 ③ 今年春節(jié)期間，山西某地發(fā)生了一起 _____的假酒案。 、逐步、化裝 、逐漸、化妝 、逐漸、化裝 、逐步、化妝 依次填入下列各句橫線(xiàn)處的詞語(yǔ)，恰當(dāng)?shù)囊唤M是（ ） ① 我把如此深厚的感情＿在我的歌聲里，希望引起聽(tīng)眾的共鳴。 “竄改 ”即改動(dòng)（成語(yǔ)、文件、古書(shū)）。再者，對(duì)古人的作品，我們只有 “稱(chēng)贊 ”，而無(wú)法 “表?yè)P(yáng) ”。 C。所以，做題時(shí)可從最有區(qū)分度處入手，不必依次來(lái)做。 “貫注 ”只指 “精神、精力 ”集中，這里 “灌注 ”是一種比喻用 法， “注入 ”之意； ② “鯨吞 ”，指像鯨魚(yú)一樣的吞食，多用來(lái)比喻吞并土地，而 “侵吞 ”指暗中非法占有個(gè)人或公共的財(cái)物、土地等； “收集 ”是使聚集在一起，而 “搜集 ”，除了有 “收集 ”之意外，還有 “到處尋找 ”之意。 “風(fēng)尚 ”指 “一定時(shí)期中社會(huì)上流行的風(fēng)氣和習(xí)慣 ”，而 “風(fēng)范 ”多用于書(shū)面語(yǔ)，指風(fēng)度，氣派，多用來(lái)指人，從語(yǔ)境來(lái)看，贊揚(yáng)的是一個(gè)英雄人物，故應(yīng)用 “風(fēng)范 ”。 A。 D 。 C。作為名詞， “品味 ”指物品的品質(zhì)和風(fēng)味。 ③ 社會(huì)公德要求我們不能以任何理由 贍養(yǎng)父母的義務(wù)。道理很明白，什么都舍不得撒手，往往 ____什么都不得不 _____。 ③ 這件事已經(jīng)過(guò)去多年了，但是，現(xiàn)在想起來(lái)，他內(nèi)心深處還感到 。 ② 北京市政府對(duì)城市建設(shè)布局做出了 。又如 “分道揚(yáng)鑣 ”可比喻志趣、目標(biāo)不同，各走各的，也可比喻各有造詣、各有途徑，不讓一方獨(dú)占地位，在 “同樣 的題材，由于各自運(yùn)用的形式不同，可以分道揚(yáng)鑣，各顯神通 ”句里，用的是 “分道揚(yáng)鑣 ”的第二項(xiàng)比喻義。 有些成語(yǔ)意義相同或相近，這類(lèi)同義成語(yǔ)，有的是程度深淺不同，如 “得隴望蜀 ”與 “得寸進(jìn)尺 ”，共同的意思比喻貪得無(wú)厭，不知滿(mǎn)足，但后者比前者程度深。在結(jié)構(gòu)上都不如成語(yǔ)那么緊密固定，可以增減字?jǐn)?shù)、更換詞語(yǔ)、拆開(kāi)插入其他成分等。慣用語(yǔ)具有熟語(yǔ)共性的一面，但是也有自己的個(gè)性。例如， 1．飛蛾撲火 ——自取滅亡。例如， 1．早霞不出門(mén)，晚霞行千里。 2．成語(yǔ)的來(lái)源 (1)來(lái)源于古代人們的生活。 布置作業(yè)： 講義； “小試身手 ”。至于只在方言地區(qū)通行，或者只是偶爾在共同語(yǔ)交際場(chǎng)合或媒體上使用， 還沒(méi)有流行或固定下來(lái)，如粵語(yǔ)中的 “手袋、拍拖、爆棚、返學(xué)、屋企、行街 ”，也包 括北京話(huà)中的 “倒?fàn)?、小蜜、侃爺、撮飯、起?”等，就不能算做是進(jìn)入普通話(huà)的方言詞，當(dāng)然也就不是新詞語(yǔ)。這是把外語(yǔ)的音和形一起借入漢語(yǔ) 比如 “WTOW、 VCD、 DNA、 UFO”等。比如貨幣名稱(chēng) “便士、馬克、盧布 ”等；人名 “莎士比亞、海明威、托爾 斯泰 ”等；地名 “倫敦、紐約、莫斯科 ”等，醫(yī)藥名稱(chēng) “阿斯匹林、嗎啡、尼古丁 ”等；物理單位 “安培、瓦特、伏特 ”等，生活用語(yǔ) “沙發(fā)、夾克、沙龍、撲克、拷貝、雷達(dá)、高爾夫、迪斯科、奧林匹克 ”等；食品名稱(chēng) “咖啡、沙拉、巧克力、三明治 ”等，都只是直接翻譯外語(yǔ)詞的讀音。 要點(diǎn)解析 新詞語(yǔ)的定義。 第三節(jié) 每年一部 “新詞典 ”——新詞語(yǔ) 學(xué)習(xí)目標(biāo) 1．了解什么是新詞語(yǔ)。 由同義詞構(gòu)成的詞，如聲音、房屋、溫暖、遷移、寒冷、仇敵、慶祝、永久、自從、剛才等。辨析前要搜集大量的用例；辨析時(shí)要分兩步走，第一步先確定同義詞的共同的地方；第二步再比較有差異的地方。又如 “分別 ”和 “差別 ”都是名詞 ，但是 “分別 ”還另有動(dòng)詞的用法， “差別 ”就沒(méi)有。同義詞就是意義相同或相近的詞。一般說(shuō)來(lái)，詞義的擴(kuò)大總是具有從個(gè)別到一般，從部分到全體的特點(diǎn)。隨著詞義的發(fā)展演變，有些詞的本義已經(jīng)消失了，因此一般詞典中也不列為義項(xiàng)了，比如 “渾 ”的本義就只有在古代漢語(yǔ)的詞典中才能查到。 第一節(jié) 看我 “七十二變 ”——多義詞 本節(jié)學(xué)習(xí)目標(biāo) 1．了解現(xiàn)代漢語(yǔ)詞匯的分類(lèi)。 2．明確多義詞的不同義項(xiàng)和詞義的演變現(xiàn)象。有的本義雖然還存在，但已不能獨(dú)立使用，比如 “兵 ”的本義就只在 “短兵相接、厲兵秣馬 ”等成語(yǔ)中還保留著。 2．詞義的縮小 詞義的 “縮小 ”是指詞的今義所表示的范圍小于古義。同義詞可分為兩類(lèi)：一類(lèi)是意義相同的詞，也叫等義詞，如爸爸 ——父親、生日 ——誕辰、大夫 ——醫(yī)生、土豆 ——馬鈴薯等；一類(lèi)是意義相近的詞，也叫近義詞，如消滅 ——?dú)灉?、?yōu)良 ——優(yōu)秀 ——優(yōu)異、關(guān)心 ——關(guān)懷 ——關(guān)切等。 (2)搭配范圍不同。如 “冤枉 ”和 “委屈 ”都是形容詞，也都可以用作動(dòng)詞，都有 “遭受到不應(yīng)有的處分或者責(zé)罰 ”的意思。 由同義詞構(gòu)成的成語(yǔ)，如聚精會(huì)神、興高采烈、心安理得、粗心大意、不屈不撓、養(yǎng)精蓄銳等。 2．了解新詞語(yǔ)的來(lái)源及其類(lèi)型。 據(jù)抽樣調(diào)查統(tǒng)計(jì)目前最熱門(mén)的一些詞語(yǔ)，如 “下海、上網(wǎng)、電腦、大款、回扣、跳槽、手機(jī)、短信、數(shù)碼、下載、漫游、輕軌 ”等，都是近幾年才產(chǎn)生的。但由于漢語(yǔ)與印歐語(yǔ)差別較大，所以漢語(yǔ)一般并不喜歡借音，而是更多地用漢語(yǔ)原有構(gòu)詞成分 (語(yǔ)素 )來(lái)構(gòu)詞。從上個(gè)世紀(jì) 80 年代以后，大量的字母詞涌現(xiàn)， 9O 年代以來(lái)更是走向了巔峰。 3．吸收港臺(tái)詞語(yǔ)。 反思筆記： 對(duì)新詞語(yǔ)的寬容心時(shí)代的要求，我們這個(gè)時(shí)代是一個(gè)開(kāi)放的時(shí)代，是多元化的時(shí)代，新的社會(huì)現(xiàn)象層出不窮，所有新生事物都是有這樣那樣的不足，需要經(jīng)過(guò)時(shí)間的檢驗(yàn)，經(jīng)過(guò)實(shí)踐的檢驗(yàn)，才能有較為客觀(guān)的評(píng)價(jià)。 如帶 “馬 ”的成語(yǔ)大多與戰(zhàn)爭(zhēng)有關(guān)，因?yàn)轳R是古代戰(zhàn)爭(zhēng)中的 “重裝備 ”，古代戰(zhàn)爭(zhēng)中一般少不了它，因而流傳下來(lái)的與戰(zhàn)爭(zhēng)有關(guān)的帶 “馬 ”的成語(yǔ)就非常多，如 “兵荒馬亂 ”“人仰馬翻 ”“千軍萬(wàn)馬 ”“鞍前馬后 ”“馬革裹尸 ”，等等。 2．冬吃蘿卜夏吃姜，不勞醫(yī)生開(kāi)藥方。 2．大海里撈針 ——無(wú)處尋。為了進(jìn)一步揭示慣用語(yǔ)的特點(diǎn)，下面把慣用語(yǔ)分別與成語(yǔ)、諺語(yǔ)作個(gè)比較。如諺語(yǔ) “一個(gè)巴掌拍不響 ”，也可以說(shuō)成 “一個(gè)巴掌響不了 ”“一個(gè)巴掌不響 ”“一只手不響 ”“一只手拍不響 ”等。有的是適用對(duì)象不一樣，如 “遍體鱗傷 ”與 “體無(wú)完膚 ”，都形容傷得很重，但前者只能用于人，后者卻可以用于人或抽象的理論。 布置作業(yè)： ； “小試身手 ”。在 2021 年前將每年增加 800 萬(wàn)平方米的綠地。 ④ 他心煩意亂，意志消沉，經(jīng)常獨(dú)自 街頭。 徜徉 致使 割受 徘徊 導(dǎo)致 舍棄 致使 舍棄 徜徉 導(dǎo)致 割?lèi)?ài) 依次填入句中橫線(xiàn)上的詞語(yǔ)，恰當(dāng)?shù)囊唤M是（ ） ① 他 _____不決地佇立著，緩緩環(huán)顧 四周的房屋和院中的景物。 琢磨 推脫 斟酌 推脫 斟酌 推托 琢磨 推托 9. 將下列詞語(yǔ)依次填入橫線(xiàn)處，最恰當(dāng)?shù)囊唤M是（北京卷）（ ） 為英雄全訓(xùn)華守墓 37 年的陳健，獲得了 “感動(dòng)中國(guó) ”2021年度人 物的稱(chēng)號(hào)。 “品位 ”可用來(lái)專(zhuān)指文藝作品所達(dá)到的水平。本題考查準(zhǔn)確選用虛詞的能力。 “審訂 ”指審閱修訂，如 “審訂書(shū)稿 ”， “審定 ”指審查決定，如 “審定計(jì)劃 ”，交上級(jí)部門(mén)應(yīng)為 “審定 ”；“承諾 ”較之 “許諾 ”更為正式； “牟取 ”義為謀?。H義，謀取則為中性詞。 “化裝 ”與 “化妝 ”區(qū)分度較大，前者為了掩人耳目，后者為了使自己的容貌美麗起來(lái)，根據(jù)語(yǔ)境，可排除 B、 D。綜上推斷應(yīng)選 A。 D?？蛇\(yùn)用排除法， “人言可畏 ”指流言，可排除 C、 D； “內(nèi)疚 ”與 “內(nèi)心深處 ”重復(fù)，故選用 “歉疚 ”，排除 A。 “收到郵件 ”談不上什么規(guī)律性，故用 “常常 ”。贊揚(yáng)：稱(chēng)贊表?yè)P(yáng)的意思，作謂語(yǔ)時(shí)一定要帶賓語(yǔ)， “令人贊揚(yáng) ”在語(yǔ)法上是不通的。 火紅的時(shí)代背景，他身上有古典意識(shí)的 …… 淡去 風(fēng)范 淡忘 風(fēng)范 淡忘 風(fēng)尚 淡去 風(fēng)尚 詞語(yǔ)選用練習(xí)參考答案 典型題例： B。 ③ 為了躲避敵人的搜捕，她 ______成一個(gè)闊太太，打扮得珠光寶氣。 ② 預(yù)算即使制訂得再 _____，在執(zhí)行過(guò)程中也難免發(fā)生變化。 A．蒞臨 計(jì)劃 不僅是 /而且是 B．蒞臨 規(guī)劃 不是 /而是 C．親臨 規(guī)劃 不僅是 /而且是 D．親臨 計(jì)劃 不是 /而是 練習(xí)一： 依次在橫線(xiàn)處填上詞語(yǔ)，最恰當(dāng)?shù)囊?組是（ ） 長(zhǎng)江流域，無(wú)疑也是民族文化的 ______之一。 ② 端午節(jié)，民間有在身上持香荷包的習(xí)俗，據(jù)說(shuō)，這樣可以 ____疾病。有的是褒貶色彩有別，如 “無(wú)微不至 ”與 “無(wú)所不至 ”，都表示細(xì)到極點(diǎn)，但后者帶貶義。 不過(guò)，慣用語(yǔ)與諺語(yǔ)也有不少的區(qū)別，概括來(lái)看： (1)內(nèi)容上，諺語(yǔ)是人民群眾在口頭流傳的、總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)的 現(xiàn)成話(huà)，主要表示判斷或推理；而慣用語(yǔ)主要表達(dá)一般的概念，一個(gè)完整的比喻引申義。 (1)定型性程度方面。 4．臘月里的蘿卜 ——凍 (動(dòng) )了心。 ，不愁沒(méi)柴燒。馬不僅在戰(zhàn)爭(zhēng)中擔(dān)任主要的角色，在日常生活中也運(yùn)用得非常普遍，因此，一些與生活關(guān)系密切的成語(yǔ)也流傳了下來(lái)，如 “走馬觀(guān)花 ”“走馬上任 ”“青梅竹馬 ”等。 新詞語(yǔ)是為了適應(yīng)社會(huì)的需要才創(chuàng)造出來(lái)的，新詞語(yǔ)的構(gòu)造要符合漢語(yǔ)的構(gòu)詞規(guī)則，意義要比較明確，大多數(shù)人能夠理解，而且經(jīng)過(guò)時(shí)間檢驗(yàn)被大多數(shù)人所認(rèn)可。只是港臺(tái)等地的新詞語(yǔ)對(duì)普通話(huà)詞匯影響較大，可以看做是新詞語(yǔ)的一種特殊來(lái)源。因此使用字母詞時(shí)一定要慎之又慎，除非經(jīng)過(guò)規(guī)范后再作為專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)在一定范圍內(nèi)使用，