【正文】 rate金本位制度 gold standard黃金輸送點(diǎn) gold points樣品 sample 5%增減 5% plus鑄幣平價(jià) mint par紙幣制度 paper money systemor minus代表性樣品 representative sample大路貨（良好平均品質(zhì)）fair averagequality國際貨幣基金 international monetary fund黃金外匯儲(chǔ)備 gold and foreign exchange reserve匯率波動(dòng)的官定上下限 official upper and lower limits of商檢仲裁fluctuation索賠 claim爭議disputes罰金條款 penalty仲裁arbitration不可抗力 force Majeure仲裁庭arbitral tribunal產(chǎn)地證明書certificate of origin品質(zhì)檢驗(yàn)證書 inspection certificate of quanlity重量檢驗(yàn)證書 inspection certificate of weight(quantity)**商品檢驗(yàn)局 **modity inspection bureau(*.)品質(zhì)、重量檢驗(yàn)證書 inspection certificate數(shù)量條件個(gè)數(shù) number凈重 net weight容積 capacity毛作凈 gross for net體積 volume皮重 tare毛重 gross weight溢短裝條款 more or less clause第四篇：外貿(mào)英語一．單證（Documents)進(jìn)出口業(yè)務(wù)涉及的單證總的包括三大類：1。s effects declaration乘客名單 passenger list允許分批裝船 partial shipment not鐵路運(yùn)輸交貨通知 delivery notice(rail transport)allowed partial shipment not permitted郵遞包裹投遞單 despatch note(post parcels)partial shipment not unacceptable多式聯(lián)運(yùn)單證(通用)multimodal／bined transportdocument．nbsp(generic)交易磋商、合同簽訂直達(dá)提單 through bill of lading貨運(yùn)代理人運(yùn)輸證書 forwarder39。s invoice陸運(yùn)收據(jù)cargo receipt承保單 cover note貨運(yùn)說明 forwarding instructions提貨to take delivery of goods貨運(yùn)代理給進(jìn)口代理的通知 forwarder39。s a way 有志者事意成62 He set up a fine example to all of 。48．Would you like some water?要喝水嗎？49．You can visit our 。34．Here’s my 。23．Just a me ，讓我查一下。10．Only one sample can’t give ，不能給你。在莘莘學(xué)子中，我并非最好，但我擁有不懈奮斗的意志，愈戰(zhàn)愈強(qiáng)的精神和塌實(shí)肯干的作風(fēng)，這才是最重要的。第二篇：外貿(mào)英語1．What’s the size?多大尺寸？90X90(Ninety by ninety)九十乘九十。11．Too expensive/。24．Same price/。35．Your card, 。50．Please have a 。第三篇：外貿(mào)英語一致性證書 cettificate of conformity質(zhì)量證書 certificate of quality測試報(bào)告 test report出口信貸 export credit產(chǎn)品性能報(bào)告 product performance report產(chǎn)品規(guī)格型號報(bào)告 product specification report出口津貼 export subsidy工藝數(shù)據(jù)報(bào)告 process data report首樣測試報(bào)告 first sample test report商品傾銷 dumping價(jià)格／銷售目錄 price ／sales catalogue參與方信息 party information外匯傾銷 exchange dumping農(nóng)產(chǎn)品加工廠證書 mill certificate家產(chǎn)品加工廠證書暫時(shí)空缺，請各位網(wǎng)友幫忙提供郵政收據(jù) post receipt優(yōu)惠關(guān)稅 special preferences重量證書 weight certificate重量單 weight list保稅倉庫 bonded warehouse證書 cerificate價(jià)值與原產(chǎn)地綜合證書 bined certificate of value adn貿(mào)易順差 favorable balance of tradeorigin移動(dòng)聲明A．TR．1 movement certificate A．TR．1貿(mào)易逆差 unfavorable balance of trade數(shù)量證書 certificate of quantity質(zhì)量數(shù)據(jù)報(bào)文 quality data message查詢 query進(jìn)口配額制 import quotas查詢回復(fù) response to query訂購單 purchase order自由貿(mào)易區(qū) free trade zone制造說明 manufacturing instructions領(lǐng)料單 stores requisition對外貿(mào)易值 value of foreign trade產(chǎn)品售價(jià)單 invoicing data sheet包裝說明 packing instruction國際貿(mào)易值 value of international trade內(nèi)部運(yùn)輸單 internal transport order統(tǒng)計(jì)及其他管理用內(nèi)部單證 statistical and oter普遍優(yōu)惠制 generalized system of administrative internal documents preferencesGSP直接支付估價(jià)申請 direct payment valuation request直接支付估價(jià)單 direct payment valuation臨時(shí)支付估價(jià)單 rpovisional payment valuation最惠國待遇 mostfavored nationtreatmentMFNT支付估價(jià)單 payment valuation 翻譯詞匯共享：外貿(mào)英語翻譯價(jià)格術(shù)語 trade term(price term)外貿(mào)英語翻譯運(yùn)費(fèi) freight單價(jià) price碼頭費(fèi) wharfage總值 total value卸貨費(fèi)landing charges金額 amount關(guān)稅customs duty凈價(jià) net price印花稅stamp duty外貿(mào)詞匯翻譯： 數(shù)量估價(jià)單 quantity valuation request數(shù)量估價(jià)申請 quantity valuation request合同數(shù)量單 contract bill of quantitiesBOQ不祭價(jià)投標(biāo)數(shù)量單 unpriced tender BOQ標(biāo)價(jià)投標(biāo)數(shù)量單 priced tender BOQ詢價(jià)單 enquiry臨時(shí)支付申請 interim application for payment支付協(xié)議 agreement to pay意向書 letter of intent訂單 order總訂單 blanket order現(xiàn)貨訂單 sport order租賃單 lease order緊急訂單 rush order修理單 repair order分訂單 call off order寄售單 consignment order樣品訂單 sample order換貨單 swap order訂購單變更請求 purchase order change request訂購單回復(fù) purchase order response租用單 hire order含傭價(jià)price including mission港口稅port dues回傭return mission裝運(yùn)港port of shipment折扣discount, allowance卸貨港port of discharge批發(fā)價(jià) wholesale price目的港port of destination零售價(jià) retail price進(jìn)口許口證import licence現(xiàn)貨價(jià)格spot price出口許口證export licence期貨價(jià)格forward price現(xiàn)行價(jià)格（時(shí)價(jià)）current priceprevailing price備件訂單 spare parts order交貨說明 delivery instructions交貨計(jì)劃表 delivery schedule按時(shí)交貨 delivery justintime發(fā)貨通知 delivery release交貨通知 delivery note裝箱單 packing list發(fā)盤／報(bào)價(jià) offer／quotation報(bào)價(jià)申請 request for quote合同 contract訂單確認(rèn) acknowledgement of order形式發(fā)票 proforma invoice部分發(fā)票 partial invoice操作說明 operating instructions銘牌 name／product plate交貨說明請求 request for delivery instructions訂艙申請 booking request裝運(yùn)說明 shipping instructions托運(yùn)人說明書(空運(yùn))shipper39。s advice to importagent空運(yùn)提單airway bill貨運(yùn)代理給出口商的通知 forwarder39。s certificate of transport聯(lián)運(yùn)單證(通用)bined transport 外貿(mào)英語翻譯，訂單翻譯，單證翻譯，document．nbsp(generic)多式聯(lián)運(yùn)單證(通用)multimodal transport訂單 indentdocument．nbsp(generic)多式聯(lián)運(yùn)提單 bined transport bill of lading／multimoda bill of lading訂貨；訂購 book。金融單證（信用證、匯票、支票和本票）2．商業(yè)單證（發(fā)票、裝箱單、運(yùn)輸單據(jù)、保險(xiǎn)單等）3。n shipper托運(yùn)人carrier承運(yùn)人(a person or business that carries goods or passengersn from one place to another for payment)notify party通知方nagent代理人:shipping agent裝運(yùn)代理人，發(fā)貨代理人 insurance agent保險(xiǎn)代理人Declaration of inward and outward articles and payment of duties on them may be made either by the owner or by a person the owner has entrusted to act as his : China Ocean Shipping Agency中國外輪代理公司shipment裝船，交運(yùn)shipment documents運(yùn)輸單據(jù) date of shipment裝船日期，裝運(yùn)期bined transport shipment port to port shipmentWe’ll try our best to advance shipment to freight charges 運(yùn)費(fèi) air freight charge航空運(yùn)費(fèi) freight rates運(yùn)費(fèi)率extras雜費(fèi)paymentterms of payment付款方式 immediate payment即期付款Payment by L ∕C is a favorable method ofn payment because the exporter has bank’s promise to pay for the goods usually accept payment by irrevocable L ∕C payable againstn shipping ，憑裝運(yùn)單據(jù)結(jié)匯付款方式。 Nos.:麥頭和編號Container CTNS=Cartonsnn MAWB(Master Air Waybill)航空總運(yùn)單HAWB(House Air Waybill)分運(yùn)單nplace ofn REIPT收貨地s∕s，steam ship)船名nn M∕W(measurement∕weight)體積或重量