【正文】
、牛、蛇、鱷魚、蜥蜴的皮是無毛皮。此類皮不但美、少見,也不易撕裂。_________ 小牛皮 ________、 __________ 2. 翻譯 : ( 1) CRUST LEATHER 有不同等級的使用方法。 Sorry to say it is a little cotton. 遺憾的是棉布太少。 三、詞匯 Camarillas 坎培拉 (內(nèi)里用) Visa terry 毛巾布 Foam 泡棉 使起泡沫 Cotton cloth 棉布 Thermoplastic 熱塑性塑料 Jute 黃麻布 Shiffon 緞帶,薄紗, 花邊 temperature 溫度 Linen Linen yarn 亞麻布 亞麻紗 Cotton thread 棉線 Cotton yarn 棉紗 Nylon 尼龍 Elastic sloth 彈性布 Quality 質(zhì)量 Nylex 天鵝絨, 耐勒克斯 Hempen cloth 麻布 Cosmor 新布 Supper tuff 長絨 denim 粗斜紋布 Patten 樣式 Tissue paper 包裝紙 Mesh 網(wǎng)布 Canvas 帆布 徹底討論 Tricot 特利可得 編針織物 Nonwoven 不織布 Develop 發(fā)展 Bow tie 蝴蝶結(jié) Print cloth 印刷布 drill 斜紋布,訓(xùn)練 soft 軟,軟的 Thinsulat insulation 保溫棉 mass 大量 三、同義字 Band: n. 帶子( bine) u. 聯(lián)合,結(jié)合( unite) Cloth: n. 布,織物,衣料( fabric) Elastic: n. 彈性帶; adj. 彈性的 Gore: n. 松緊帶 vt. 縫以補(bǔ)檔,刺傷 Seed mesh:網(wǎng)布 Seed: n. 種子,播種 mesh: n. 網(wǎng)絲 v. 落網(wǎng) Shoe cream:鞋油 (shoeshine) Cream: 奶油,面霜 Snap faster: 固定扣 Snap: adj. 突然地 ( faster:更快的) Staple: n. 釘子( nail) Twill: 斜織布( drill) 四、課后習(xí)題:填空 Breath ability, traction, and _______define a good shoe. 對一雙鞋子,通氣、吸力和柔性、舒服的、個性化是非常重要的。 Temperature is too high making print cloth too soft. 溫度太高,使印刷布變軟。 ( 4)一張皮料使用率最高的部分是背面與臀部。 4. It is not suitable to store leather at the wet warehouse, or it is easy to go mildew. 倉庫 潮濕的地方不適合存放皮料,容易發(fā)霉 。 牡耕牛皮結(jié)構(gòu)較松,不常用于鞋子,而且于家具工業(yè)和皮件工業(yè)。 11. Inspect On inspecting, the passport turn out to be counterfeited. 一經(jīng)檢查,就發(fā)現(xiàn)那本護(hù)照原來是偽造的。 2. Division: 路的分叉口 Familiar(wellknown) People in Europe aren’t very familiar with Chinese music. 3. Preliminary After a few preliminary remarks. 在幾句開場白之后,討論正式開始。 4. With the production speic. sheet, the factory will produce the shoes correctly. 要有詳細(xì)的量產(chǎn)指令表,工廠才可以生產(chǎn)出正確的鞋子。 The following charts introduce the process and anization of footwear. It is very easy and quickly to understand. All the process and anization of footwear will be showed out by diagrams. Definitely, the diagram is early to understand what the footwear industry is quickly. 以下這個組織架構(gòu)圖將會讓你迅速了解其整個制鞋程序。 四、 課后練習(xí) (一 ) 顏色名詞的接龍 Redwhitegreenblueorangeblack?? (二 ) 同義詞填空: The shoes are fit for (_______ )me. What (_______) about another color? (三 ) 翻譯: 1. 鞋子的顏色不正確。 The ice is like white. 一、 文章: S=seller C=customer S: good morning, sir. Wele to here 早上好,先生,歡迎光臨 C: good morning, hare you any shoes to fit me. 早上好!你們有適合我穿的鞋子嗎? S: what style or color do you want? 你想要什么款的和顏色? C: Let me see, please take out this one for me. 讓我看看,我能試一下這雙鞋嗎? S: ok. 好的。 7. Quarter[??????]: n. 腰身片 , 四分之一;四等分 ,方向 it’s quarter past seven now. / 現(xiàn)在是 7: 15 the wind blew from all quarter. / 風(fēng)從四面八方吹來 v. 將(人物)分成四部分 quarter an apple. / 把蘋果切成四瓣。 The mist began to lift. / 霧開始散開了。 upper front art of a boot or shoe 靴面或鞋面的前部。 For ladies, some one would like to show their strong personality, so they often pick up the shoes with high heel, also firstly, we should vies thoroughly. So that check the pair for alignment of parts, vamp, bow and so on, check rounding of outsole and heel, check the pair for shoe height and finish and leather grain. If you do as this, it will be fitable for you. 對于女士而言,有些人想把她們的個性表現(xiàn)出來,因此,她們常常選擇有高跟鞋的鞋子,和選擇涼鞋一樣,起先,我們得全面看看,以便我們檢查各個部位是否協(xié)調(diào)配稱。 Jack: what can I do for you, sir? 杰克:要我?guī)兔??先? Jim: I’m just looking, I’m going to to climb the mountain. 吉姆:我只是看看,我明天要去登山。 13. 領(lǐng)口泡棉要 加厚 10m/m 看起來要有膨松效果。 6. Ability[????????]: 能力 /技巧 A person of his ability will have no difficulty getting a job. 以他的能力,要找工作并非難事。并且我的家族一直致力于體育運(yùn)動,你能嗎? Sports: but I often work for business conference and other party place. Can you? 但是我也一直奔波于商業(yè)會議與派對活動,你做得到嗎? Casual: That’s all of us, we must pay attention for each other’s advantages. 我們到此結(jié)束吧!我們必須注重其他的長處。 Casual: You really look sharp, today. 你今天看起來很帥。 (look for) 4. 茶和咖啡,你更喜歡哪一種? (prefer) 5. 圖書館有各種各樣的書。 14. There are all kinds of baby shoes in the supermarket. 這超市有各種各樣的嬰兒鞋。 6. Wearing snow shoes in snow field can keep coldness and water away. 在雪地里穿雪靴可以保暖、防水。 3. Your boot is latest fashion. 你的馬靴很時尚。 11. All nurse in the hospital should wear nurse shoes. 醫(yī)院所有的護(hù)士應(yīng)當(dāng)穿護(hù)士鞋。 ( a pair of)。 10. Hunting Boot 大多使用教厚的皮料,以防受傷及具有保暖的功能。 Casual: My name is “SPERRY”, it’s a famous of brand. 我的名字叫“ SPRRY”,是一個著名的品牌。 Sports: So, each step is very important for shoe. 所以,每一步驟對鞋來說都很重要。 10. 修內(nèi)里時 剪 到了鞋面,致使鞋面損傷。 Jack: all right, it’s in fashion this year. 杰克:好!這種鞋是今年最流行的。例如:夏天到了,涼鞋是我們主要的鞋子,為了穿著舒服,當(dāng)你在買鞋的時候你就得注意它們的作用及品質(zhì),如下: First: examine for pairing and balance, and examine each shoe thoroughly for workmanship. 第一:檢查鞋子是否成雙配對,檢查它整體的手工技術(shù)。 3. The general overall appearance of upper should be viewed for naturalness eyeappealing lusture. 鞋面之整體外觀必須看起來自然以及吸引人眼光的亮麗和光彩。 Adv. 徹底地,完 全地 he’s a thorough nice person / 他是個大好人 3. Alignment[??????????]: n. 排成直線 /指政治上的聯(lián)盟 the sights of the gun must be in alignment with the target. 槍的瞄準(zhǔn)器必須與射擊目標(biāo)對準(zhǔn)一線。 v. 在(某物)上打褶。 The coffee is like tobacco。 Peach: n. 桃子 Adj. 桃紅色 美人(口語) she’s a real peach. Peach of a sth. 極吸引人的事物 例: that was a peach of ashot. 射得真棒。 第六章 : 制 鞋組織與流程 課程目標(biāo):掌握制鞋組織流程 課程內(nèi)容: 一、文章 It is vital important to a fresh member of footwear industry who understand the processes and anizations of footwear. There are many pany owners do sure to train their new employees learn some things start from every division of the pany for some days to be familiar with the pany’s processes and anizations. And then the new member will backs the preliminary division to in charge his work. It is workable and efficient. 對一個沒有經(jīng)驗(yàn)的新人來說要進(jìn)入鞋界,了解制鞋的程序與組織架構(gòu)是非常重要的。 二、 句子 1. All leather to be inspected and color match