【正文】 。 相反 ,反著 ,倒著 副 。 蓋 。 壓塊 。 浸液 。 〔陽(yáng)〕〈計(jì)〉兆字節(jié) . килобайт 名詞 千字節(jié) 。 開(kāi)花時(shí)期 。 天下 ,世界 。 番茄 。 八十 26. аппарат == фотоаппарат аппарат 陽(yáng) 。 ⑵ 麻花兒 (指食品 ). 23. мост == помост мост 陽(yáng) 。 ⑴ 外國(guó)旅行者，外國(guó)旅游者 . 。 真空吸塵器 электропылесос 電力吸塵器 20. форт == комфорт форт [軍 ]炮臺(tái) 。 〔陽(yáng)〕 。 比賽 ,競(jìng)賽 ,評(píng)選 ,選拔 16. вкус == привкус вкус 陽(yáng) 。 螺旋 。 翱翔機(jī) гидропланер 名詞 水上滑翔機(jī) 11. инженер == военинженер инженер 陽(yáng) 。 搖臂 。 〔陽(yáng)〕電茶 炊，電熱茶湯壺 . 5. омар == комар омар 龍蝦 。 掃描數(shù)據(jù)抽驗(yàn) 。 溫度表 ,寒暑表 。VoltMemo俄語(yǔ)詞匯分析得到的 1. театр == кинотеатр театр 陽(yáng) 。體 溫表 3. смотр == осмотр == просмотр == досмотр смотр 陽(yáng) 。 瀏覽 。 〔陽(yáng)〕〈動(dòng)〉大螯蝦 . комар 名詞 蚊子 。 內(nèi)鉤手形 。 工程師 военинженер 軍事工程師 12. революционер == контрреволюционер революционер 陽(yáng) 。 螺旋地樁 。 味道 ,滋味 。 ⑴ (食物等的 )雜味兒，邪味 兒 17. факс == телефакс факс 〔陽(yáng)〕 。 堡壘 。 ⑵ 國(guó)際旅行社 . 22. рост == хворост рост 陽(yáng) 。 橋 помост 臺(tái) 。 機(jī)關(guān) ,機(jī)構(gòu) ,部門(mén) 陽(yáng) 。 番茄屬 。世間 ,人世 陽(yáng) 。 興盛 。 〔陽(yáng)〕〈計(jì)〉千字節(jié) . 35. тракт == экстракт == контракт тракт 名詞 通道 。 浸劑 。 壓制品 。 帽 。 (用作插入語(yǔ) )相反 ,反之 товарооборот 名詞 商品流轉(zhuǎn) 。 七百 ,七百個(gè) восемьсот 數(shù)詞 八百，〔數(shù)〕八百；八百個(gè) . 43. встречу == навстречу встречу 介詞 навстречу 副 。 請(qǐng)求 。 電熱 干燥箱 。 頂 ,頂部 。 出聲地 ,大聲地 51. владелец == рабовладелец владелец 名詞 所有人，占有者，業(yè)主，物主， , льца〔陽(yáng)〕物主，主 (人 )，占有者；業(yè)主 рабовладелец 名詞 奴隸主 。 叛亂分子 。 陣營(yíng) концлагерь ，復(fù) `я〔陽(yáng)〕集中營(yíng) . 58. рысь == брысь рысь 名詞 奔 。 竊走 。 坐下 。 榮譽(yù) ,名譽(yù) ,榮幸 ,人格 прочесть 動(dòng)詞 讀 。正義 несправедливость 〔名〕 ① 不公正，非正義性 ② 不公正的事情，非正義行為 66. кость == гибкость == л?гкость == редкость == жидкость == тонкость кость 陽(yáng) 。 〔陰〕 。 細(xì)度 。 能力 陰 。 吹一陣 。 擴(kuò)編 повернуть 動(dòng)詞 轉(zhuǎn)向 。 когочто吸引 ,誘引 ,使向往 протянуть 動(dòng)詞 拉 。 伸手拉 。 呼喊一聲 。 忍住 。 捉住 покрыть 動(dòng)詞 蒙上 。 вымыть及 помыть〔完〕 когочто чем 洗 умыть 動(dòng)詞 洗干凈 помыть 動(dòng)詞 洗好 。 失落 。 化開(kāi) 。起作用 повлиять 動(dòng)詞 影響 。 毀滅 。服用 87. оставлять == составлять == доставлять == предоставлять == поставлять оставлять 未 。 拆下 。 выяснить〔完〕 что查明 ,弄清楚 89. охранять == сохранять охранять 未 。 выгнать〔完〕 когочто逐出 ,攆出 。 сыграть〔完〕 во что,с кемчем 游戲 未 。 洗滌 。 避開(kāi) 。 消逝 。 подмести〔完〕 что打掃干 凈 未 。 運(yùn)轉(zhuǎn) обработать 動(dòng)詞 加工 。 部署 поработать 動(dòng)詞 工作一陣 。 чем(聲音中 )含有 ,帶有 прозвучать 反響 。 кого кем 或 на что委派 ,任命 ,指派 означать 未 。 開(kāi)始叫喊起來(lái) 104. молчать == замолчать молчать 未 。 что審訊 ,審理 прослушать 動(dòng)詞 聽(tīng) 。 чем 呼吸 未 呼氣 ,呵氣 подышать 哈口氣（如擦試時(shí)向透鏡哈氣） 。 решить〔完〕 что解決 (問(wèn)題等 ),解答出 未 。 打擾 。 что用力拔 ,揪 未 。 斷絕 。 使動(dòng)搖 порвать 動(dòng)詞 撕破 。 образовать〔完〕 что 形成 ,構(gòu)成 形 。 выдумать〔完〕 что(或接 不定式 )想出 ,發(fā)明 未 。 раздеть〔完〕 когочто 給 … 脫去衣服 。斗爭(zhēng) завоевать 動(dòng)詞 征服 。 視作 。 〔完〕見(jiàn) звать. 122. осматривать == просматривать осматривать 未 。放大 。 整好 。 拍攝 126. реагировать == отреагировать реагировать 未 。 圖畫(huà) 。 , т`ую, т`уешь〔完〕罷工；罷課；罷市 129. советовать == посоветовать советовать 未 。 кому 迫使 … 接受 … продиктовать 動(dòng)詞 口授 。 期望 。 試驗(yàn) 。 經(jīng)歷 。 подействовать〔完〕進(jìn)行活動(dòng) ,行動(dòng) 未 。 采用 позаимствовать 動(dòng)詞 借到 。 (無(wú)人稱(chēng) ,комучему及接不定式 )應(yīng)該 исследовать 〔動(dòng)〕（完、未） ① 研究 ② 調(diào)查，考察 обследовать 未 ,完 。 介紹 。 成立 преобразовать 動(dòng)詞 改變 。 包裝好 。 光臨 пожаловать 動(dòng)詞 賞賜 。 , лую, луешь。 предположить〔完〕 что假設(shè) ,假定 ,推測(cè) 。 (不定向 ,定向 бежать)跑 ,奔跑 未 。 что 慶祝 (節(jié)日 ),過(guò)節(jié) отпраздновать 動(dòng)詞 慶祝 。 光臨 。 捆上 142. баловать == избаловать баловать 動(dòng)詞 溺愛(ài)，淘氣， , л`ую, л`уешь。 改革 。 介紹一下 。考 преследовать 未 。 借用 。 на когочто起作用 воздействовать 〔動(dòng)〕（完，未）起影響；起作用；感化 подействовать 動(dòng)詞 行動(dòng) 。 見(jiàn)識(shí) 。 嘗嘗 。 要 。 指使 。主張 。 描寫(xiě) 。 на что(有 )反應(yīng) ,感應(yīng) 。 〔完〕見(jiàn) ремонт`ировать. 125. фотографировать == сфотографировать фотографировать 未 。加強(qiáng) преувеличивать 未 。 參觀 未 。 宣布 призвать 動(dòng)詞 召來(lái) 。 取得 。 〔未〕見(jiàn) од`еть. 118. одолевать == преодолевать одолевать 〔動(dòng)〕戰(zhàn)勝，克服 ‖完 одолеть преодолевать 未 。 придумать〔完〕 (что或接動(dòng)詞原形及接補(bǔ)語(yǔ)從屬句 )想出 ,想到 。 оказать〔完〕 что(與某 些名詞連用 ,等于和該名詞同義的動(dòng)詞 )予以 ,給以 доказывать 未 。 破壞 。 打掉 。 聚集 。 阻礙 。 разрешить〔完〕 что解決 。 ⑴ (常接 чем)呼吸一會(huì)兒，吸一陣 108. слышать == услышать слышать 未 。 聽(tīng)診 послушать 動(dòng)詞 聽(tīng)一聽(tīng) 。 о комч?м 保密 未 。說(shuō)明 。 , ч`ит〔完〕 。 十七 ,十七個(gè) восемнадцать 數(shù) 。 處理 。 吹走 ,刮走 98. работать == заработать == обработать == разработать == поработать работать 未 。 вылететь〔完〕飛出 ,飛去 。 擋住 。 沖洗 。 когочто或 на ч?м 演奏 ,扮演 выиграть 動(dòng)詞 抽中，贏，得到好處，獲勝， , аю, аешь。 趕上 。 сохрани