【正文】 　　由于劃分費用的地點是在目的地國，Ｃ字組術(shù)語常常被錯誤地認(rèn)為是到貨合同，按照到貨合同，在貨物實際抵達(dá)約定地點前賣方不能免除其風(fēng)險及費用?！　　　⊥瑯樱瑢Α俺羞\人”下定義可能也是多余的，因為應(yīng)由買方指示賣方將貨物交與何人運輸?！　　　〗恢脸羞\人指定地點（ＦＣＡ）　　　　１１．已經(jīng)說過，如果賣方必須將貨物交付給買方指定的承運人才能完成其義務(wù)，可以使用ＦＣＡ術(shù)語?！耙呀回洠P(guān)稅未付（Delivered Duty Unpaid）”就可免除賣方這方面的義務(wù)。　　　　清關(guān)手續(xù)　　　?。福话惚容^好的方法是由居住在應(yīng)報關(guān)國或至少在該國有代理人的那一方辦理報關(guān)手續(xù)。　　　　港口或行業(yè)慣例　　　?。叮驗橘Q(mào)易術(shù)語必須可以應(yīng)用于不同行業(yè)及地區(qū)，所以就不可能精確地列出雙方的義務(wù)?！　　　⌒碌木幣欧绞健　　　。担趪H商會工作組進(jìn)行修訂工作時，有人建議，為了便于閱讀和理解起見，用新的方式對貿(mào)易術(shù)語進(jìn)行編排。這些規(guī)則稱為《國際貿(mào)易術(shù)語解釋規(guī)則１９３６》，其后又于１９５３、１９６７、１９７６、１９８０年作了修改和增補(bǔ)，現(xiàn)在的１９９０年版是為了使這些規(guī)則與當(dāng)前國際貿(mào)易的做法相一致。國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則【頒布部門】這樣，在不同國家對這類術(shù)語作不同解釋的不確定性可以避免，或至少可減至最低程度?！　　　⌒碌倪\輸技術(shù)　　　?。矗M(jìn)行修改的另一個理由是由于運輸技術(shù)的變化，特別是在集裝箱運輸、多式聯(lián)運和在近海運輸中與陸路車輛及鐵路車皮相銜接的滾裝（Ｒｏｌｌｏｎ－Ｒｏｌｌｏｆｆ）運輸中所采用的貨物單位化（Ｕnitisation）所引起的變化。無需多說，這并不意味著買方不可以在他需要時為自己的利益簽訂此類合同將貨物運住所需目的地，買方只是對賣方并無這方面的義務(wù)。因此，在這階段只提到一個“范圍”是一個較大的地域，比如，一個海港，一般還規(guī)定以后買方有權(quán)利或義務(wù)指定該范圍或范圍內(nèi)更確切的地點。如果賣方承擔(dān)在買方國家的某地交貨，而貨物又不能在該貨辦妥報關(guān)手續(xù)前運往該地，則如買方未履行其進(jìn)口報關(guān)義務(wù)，從而影響了買方將貨物交往該地的能力，這時就會產(chǎn)生特別的問題（見下面對ＤＤＵ的評論）?！　　　z驗貨物　　　　１０．在許多情況下買方可能已得到詳細(xì)通知可在賣方將貨物交付運輸前或交付運輸時進(jìn)行檢驗（即所謂裝船前檢驗）。因為將由買方簽訂運輸合同并指定船舶。　　　?。媒M術(shù)語（ＣＦＧ，ＣＩＦ，ＣＰＴ及ＣＩＰ）　　　　１２．在Ｃ組術(shù)語下，賣方必須自負(fù)費用簽訂一般條件的運輸合同。Ｃ字組術(shù)語的要旨在于賣方于簽訂運輸合同將貨物交與承運人并在ＤＩＦ及ＣＩＰ術(shù)語下提供保險后即已正確履行其義務(wù)，可免除對任何風(fēng)險及費用的責(zé)任。在其他情況下，應(yīng)在ＣＦＲ或ＣＩＦ后加上“卸貨”字樣。一種解釋的可能性是堅持買賣方之間關(guān)于風(fēng)險劃分應(yīng)按照一般ＣＩＦ或ＣＦＲ定義，即買方應(yīng)承擔(dān)在銷貨合同生效時貨物已發(fā)生的風(fēng)險。租船合同的條款對裝卸貨物費用及裝卸貨物所需的時間（所謂“滯期”條款）的規(guī)定一般更為詳盡。　　　?。慕M術(shù)語（ＤＡＦ、ＤＥＳ、ＤＥＱ、ＤＤＵ及ＤＤＰ）　　　?。保罚缟鲜觯淖纸M術(shù)語與Ｃ字組術(shù)語性質(zhì)不同，因為根據(jù)前一術(shù)語，賣方有責(zé)任負(fù)責(zé)貨物安全抵達(dá)目的地的約定地域或地點?！　　　。模模招g(shù)語是１９９０年版《國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》中新增加的。在目的地從承運人處提取貨物必須要占有提單，這一事實使ＥＤＩ程序取代提單特別困難。提單經(jīng)常被與那些非海運運輸方式所使用的單據(jù)相似的不可轉(zhuǎn)讓單據(jù)所代替。但是代替提單在海運中使用的單據(jù)一般沒有這種“阻止（Estop－pel）”功能。（比較１９８０年聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約第６９．３條）?！　　　。临u方必須　　　?。粒碧峁┓虾贤?guī)定的貨物　　　　提供符合銷貨合同規(guī)定的貨物及商業(yè)發(fā)票或與之相當(dāng)?shù)碾娮有畔ⅲ秃贤蟮呢浳锓虾贤钠渌C據(jù)。　　　?。粒附回涀C據(jù)、運輸單據(jù)或相當(dāng)?shù)碾娮有畔ⅰ　　　o義務(wù)?！　　　。拢尺\輸合同　　　　無義務(wù)?！　　　。拢箼z驗貨物　　　　除非另有約定，支付貨物裝運前的檢驗費用（包括出口國當(dāng)局規(guī)定需作法定檢驗者）?！　　　∵\輸終端意指鐵路終點站、貨運站、集裝箱貨運站或集裝箱堆場、多用途貨物終點站或任何類似的收貨地點?！　　　。粒唇回洝　　　≡谝?guī)定日期或約定交貨時期內(nèi)于指定地點或場所（如運輸終端或其他接貨地點）按約定方式或當(dāng)?shù)亓?xí)慣方式將貨物交與承運人或買方指定的其他人（如運輸行）或交與賣方按Ａ３款ａ）作出選擇之人掌管?！　　　、螅┤鐬閮?nèi)陸水運，且在賣方所在處所裝貨，在貨物裝上買方提供的承運船舶后交貨即告完成?！　　　、鳎┤鐬槎嗍铰?lián)運，在貨物依情況而定按（Ⅰ－Ⅵ）項規(guī)定交付后交貨即告完成?！　　　∪缳I賣雙方已約定用電子手段通訊，上述單據(jù)得由相當(dāng)?shù)碾娮訑?shù)據(jù)交換系統(tǒng)信息代替?！　　　。拢尺\輸合同　　　　除Ａ３款ａ）另有規(guī)定外，自負(fù)費用簽訂自指定地點裝運貨物的運輸合同?！　　　。拢附迂涀C據(jù)、運輸單據(jù)或相當(dāng)?shù)碾娮有畔ⅰ　　　〗邮芤迅鶕?jù)Ａ８款交貨的證據(jù)。這一術(shù)語僅適用于海運或內(nèi)河水運?！　　　。粒吠ㄖI方　　　　就貨物已交至指定船舶的船邊向買方發(fā)出詳細(xì)通知?！　　　?yīng)買方要求，提供辦理保險所需的資料。　　　?。拢顿M用劃分　　　　支付貨物根據(jù)Ａ４款規(guī)定交貨后一切有關(guān)貨物的費用?！　　　。疲遥牛牛希危拢希粒遥模ǎ疲希拢　　　〈辖回洠ㄖ付ㄑb運港）術(shù)語　　　　“船上交貨”意指賣方在貨物于指定裝運港越過船舷后即完成其交貨義務(wù)?！　　　。猓┍ｋU合同－－無義務(wù)。　　　　除非上述單據(jù)為運輸單據(jù)，應(yīng)買方要求，由買方負(fù)擔(dān)風(fēng)險及費用，向買方提供一切協(xié)助以取得有關(guān)運輸合同的運輸單據(jù)（如：可轉(zhuǎn)讓提單、不可轉(zhuǎn)讓海運單、內(nèi)河水運單據(jù)或多式聯(lián)運單據(jù)）?！　　　。拢苍S可證、批準(zhǔn)書及報關(guān)手續(xù)　　　　自負(fù)風(fēng)險及費用領(lǐng)取進(jìn)口許可證或其他法定批準(zhǔn)書，并辦理為貨物進(jìn)口及必要時通過第三國所需的所有通關(guān)手續(xù)。　　　?。拢附迂涀C據(jù)、運輸單據(jù)或相當(dāng)?shù)碾娮有畔ⅰ　　　「鶕?jù)Ａ８款規(guī)定接受交貨證據(jù)?！　　　。粒苍S可證、批準(zhǔn)書和報關(guān)手續(xù)　　　　自負(fù)風(fēng)險及費用，領(lǐng)取出口許可證或其他法定批準(zhǔn)書，并辦理為貨物出口所需的所有報關(guān)手續(xù)?！　　　。粒吠ㄖI方　　　　就貨物已交付上船向買方發(fā)出詳細(xì)通知，以及通常為使買方獲取貨物辦理手續(xù)所需的其他通知。包裝應(yīng)作適當(dāng)標(biāo)記?！　　　∪缙湮窗矗拢房钜?guī)定作出通知，則自約定日或規(guī)定裝運期限終止日起負(fù)擔(dān)貨物滅失或損壞的一切風(fēng)險，但以該項貨物已妥善地?fù)軞w該合同，即貨物已清楚地另外堆放，或已以其他方法確定為合同貨物者為限?！　　　。茫希樱?，ＩＮＳＵＲＡＮＣＥＡＮＤＦＲＥＩＧＨＴ（ＣＩＦ）　　　　成本加運保費（指定目的港）術(shù)語　　　　“成本加保運費”意指賣方負(fù)有在ＣＦＲ術(shù)語下的同樣義務(wù)外，還必須就運輸中買方負(fù)擔(dān)的貨物滅失或損壞的風(fēng)險對貨物保險?！　　　。粒尺\輸及保險合同　　　?。幔┻\輸合同　　　　自負(fù)費用，按照通常條件，簽訂運輸合同，將貨物用通常用來運載合同所描述貨物的海輪（或適當(dāng)?shù)膬?nèi)河水運船只），通過慣常航線，運至指定目的港?！　　　。粒顿M用劃分　　　　除Ｂ６款規(guī)定外，　　　　　　　　如買賣雙方約定用電子手段通訊，上述單據(jù)得由相當(dāng)?shù)碾娮訑?shù)據(jù)交換系統(tǒng)信息代替?！　　　。拢唇迂洝　　　〗邮崭鶕?jù)Ａ４款規(guī)定的貨物交付，并在指定目的港從承運人處收取貨物。　　　?。拢箼z驗貨物　　　　除非另有約定，支付貨物裝船前檢驗的費用，但出口國當(dāng)局規(guī)定需作法定檢驗者除外。　　　　該術(shù)語可用于包括多式運輸在內(nèi)的任何運輸方式。　　　?。粒碉L(fēng)險轉(zhuǎn)移　　　　除Ｂ５款規(guī)定外，負(fù)擔(dān)貨物在根據(jù)Ａ４款規(guī)定交付之前滅失或損壞的一切風(fēng)險?！　　　∽载?fù)費用提供其安排的貨物運輸所需的包裝（除非該行業(yè)習(xí)慣以裸裝方式裝運該合同貨物）?！　　　∪缙湮窗矗拢房钜?guī)定作出通知，則自約定日或規(guī)定交付期限終止起負(fù)擔(dān)貨物的一切風(fēng)險，但以該項貨物已妥善地?fù)軞w該合同，即貨物已清楚地另外堆放，或已以其他方法確定為合同貨物者為限?！　　　。茫粒遥遥桑粒牵牛粒危模桑危樱眨遥粒危茫牛校粒桑模裕希ǎ茫桑校　　　∵\費、保險費付至（指定目的地）術(shù)語　　　　“運費、保險費付至…”意指賣方負(fù)有在ＣＰＴ術(shù)語下的同樣義務(wù)外，還必須就運輸中買方負(fù)擔(dān)的貨物滅失或損壞的風(fēng)險對貨物保險。如果該地點未有約定或不能根據(jù)習(xí)慣予以確定，賣方可選擇指定目的地的最適合30 / 30?！　　　≠I方應(yīng)當(dāng)注意在ＣＩＰ術(shù)語下，僅要求賣方取得最低限度的保險?！　　　≈Ц蹲约s定日或規(guī)定發(fā)貨期限終止日起因其未能根據(jù)Ｂ７款規(guī)定作出通知而引起的額外費用，但以該項貨物已妥善地?fù)軞w該合同，即貨物已清楚地另外堆放或已以其他方法確定為合同貨物者為限。　　　?。粒保捌渌?zé)任　　　　根據(jù)買方要求，由買方負(fù)擔(dān)風(fēng)險和費用，向買方提供一切協(xié)助以取得買方為進(jìn)口貨物所需和貨物必要時通過第三國由裝運國及／或產(chǎn)地國簽發(fā)或轉(zhuǎn)發(fā)的任何單據(jù)相當(dāng)?shù)碾娮有畔ⅲǎ粒缚钏袉螕?jù)除外）。支付貨物在按照Ａ４款規(guī)定交付前與該貨物有關(guān)的一切費用，以及運費和Ａ３ａ）下產(chǎn)生的其他一切費用，包括內(nèi)含在運費之中或賣方在簽訂運輸合同時發(fā)生的貨物裝船費和在目的地卸貨的任何費用；　　　　　　　?。粒苍S可證、批準(zhǔn)書和報關(guān)手續(xù)　　　　自負(fù)風(fēng)險及費用，領(lǐng)取出口許可證或其他法定批準(zhǔn)書，并辦理為貨物出口所需的所有報關(guān)手續(xù)。　　　　根據(jù)賣方要求，提供辦理保險所需的信息?！　　　∪缙湮窗矗拢房钜?guī)定作出通知，則自約定日或規(guī)定裝運期限終止日起負(fù)擔(dān)貨物滅失或損壞的一切風(fēng)險，但以該項貨物已妥善地?fù)軞w該合同，即貨物已清楚地另外堆放，或已以其他方法確定為合同貨物者為限?！　　　∽载?fù)費用提供其安排的貨物運輸所需的包裝（除非該行業(yè)習(xí)慣以裸裝方式裝運該合同貨物）。支付為出口所必需的報關(guān)手續(xù)費用及一切出口時所需支付的關(guān)稅、稅收和其他法定收費。　　　　應(yīng)與信譽良好的承保人或保險公司簽訂保險合同，如無明確的相反規(guī)定，投保學(xué)會貨物條款（倫敦保險學(xué)會）的最低限度險別或其他條款的類似險別?！　　　≠I方應(yīng)當(dāng)注意在ＣＩＦ術(shù)語下，僅要求賣方取得最低限度的保險?！　　　≈Ц蹲约s定日或規(guī)定裝運期限終止日起因其未能根據(jù)Ｂ７款規(guī)定作出通知而引起的額外費用，但以該項貨物已妥善地?fù)軞w該合同，即貨物已清楚地另外堆放或已以其他方法確定為合同貨物者為限?！　　　?yīng)買方要求，向買方提供辦理保險所需的資料。　　　　該單據(jù)（例如可轉(zhuǎn)讓提單、不可轉(zhuǎn)讓海運單或內(nèi)河水運單據(jù)）必須載明合同貨物，簽發(fā)日期應(yīng)在約定的裝運期內(nèi)，使買方能夠在目的地向承運人提貨，而且除非另有約定，使買方能夠通過把單據(jù)（可轉(zhuǎn)讓提單）轉(zhuǎn)讓給下一個買方或通知承運人而出售運輸中的貨物?！　　　。猓┍ｋU合同　　　　無義務(wù)。　　　?。拢保捌渌x務(wù)　　　　支付為獲取Ａ１０款所提及的單據(jù)或相當(dāng)?shù)碾娮有畔⑺a(chǎn)生的一切費用和開支，并補(bǔ)償賣方因根據(jù)該款提供協(xié)助而產(chǎn)生的費用和開支?！　　　。拢唇迂洝　　　「鶕?jù)Ａ４款規(guī)定接收貨物?！　　　。粒购藢Γb－標(biāo)記　　　　支付根據(jù)Ａ４款交貨所必需的核對（如核對品質(zhì)、丈量、過磅、計數(shù)）費用。　　　?。粒顿M用劃分　　　　隊Ｂ６款規(guī)定外：　　　　　　　　船上交貨術(shù)語要求賣主為貨物出口報關(guān)?！　　　≈Ц冻隹诩斑M(jìn)口貨物所需付的一切關(guān)稅，稅收及其他法定收費及貨物出口和進(jìn)口及必要時通過第三國的報關(guān)手續(xù)費用?！　　　。拢苍S可證、批準(zhǔn)書及報關(guān)手續(xù)　　　　自負(fù)風(fēng)險及費用領(lǐng)取出口及進(jìn)口許可證或其他法定批準(zhǔn)書，并辦理為貨物出口和進(jìn)口及通過第三國所需的通關(guān)手續(xù)。　　　　除非上述單據(jù)為運輸單據(jù)，應(yīng)買方要求，由買方負(fù)擔(dān)風(fēng)險及費用，向買方提供一切協(xié)助以取得有關(guān)運輸合同的運輸單據(jù)（如：可轉(zhuǎn)讓提單、不可轉(zhuǎn)讓海運單、內(nèi)河水運單據(jù)）。