【正文】 むな（広告コピー）面的mian4di1マ?クロバス?タクシー民工潮出稼ぎブーム明星出場價人気スターの出演料（歌手や俳優(yōu)の高すぎるギャラ）內(nèi)部集費(fèi)企業(yè)の內(nèi)部資金調(diào)達(dá)（高金利で従業(yè)員の金を預(yù)かる）陪購小姐ショッピング??ドバ?ザー（買い物の案內(nèi)をする女性店員）便宜沒好貨安かろう悪かろう票証日用品の配給切符（八十年代まで）破三鉄終身雇用保証?生活保証?賃金保証の三つの保証をうち破る起徴點(diǎn)基準(zhǔn)納稅額前清后欠遅れていた給料を精算すると、すぐ次もまた遅れること千叟宴千人大宴會僑眷海外に親戚のいる中國國內(nèi)居住者取経経験を?qū)Wぶために視察に訪れる全民所有制國家所有制熱點(diǎn)商品群売れ筋商品のタ?プ熱線電話ホットラ?ン（身の上相談や法律相談など）人才緑ka3優(yōu)秀な人材に開発區(qū)居住許可を與えるための「人材グリーンカード」人民助學(xué)金國民奨學(xué)金人體藝術(shù)熱人體蕓術(shù)ブーム（具體的にはヌード寫真集）入股集資従業(yè)員を株主にして資金を調(diào)達(dá)する三大件三種の神器三反，五反汚職?浪費(fèi)?官僚主義反対、贈収賄?橫領(lǐng)?手抜き工事?脫稅?情報漏洩是正の綱紀(jì)粛正三連發(fā)８８８という縁起のよい數(shù)字死報発行を中止した新聞四不方針ミスコン「四つのNO！」方針（賛成?提唱?主催?參加しない方針）四二一結(jié)構(gòu)４２１構(gòu)造（祖父母４人、両親２人、子供１人の家族構(gòu)成）sha3得像博士，窮得像教授馬鹿馬鹿しいことは博士のよう、貧乏なのは教授のよう。是什么書呢？讓我看看好嗎？給，這本書詳細(xì)地介紹了日本的歷史。手傷著了嗎？沒有。是您自己穿嗎？是的。是這個，行嗎？這毛衣款式不錯，顏色也很相配。是啊，前面紅綠燈的地方往右拐那兒有家冷飲店，去嗎？去啊。（6）最近的房價太貴了，靠工資生活的人根本買不起。（2）聽小王說近來你身體欠佳，是嗎？就是頭疼，有點(diǎn)發(fā)燒，身子懶洋洋的。我去買點(diǎn)吃的來，你這幾天就別去上課了，在家好好休息吧。（8）聽她說那家店的東西味道不錯。是嗎？我有一瓶很不錯的日本清酒，什么時候下了班一起喝一杯，怎么樣？好啊。是不錯。馬上就是高峰時間了，再不來車，上課就要遲到了。星期六？是后天吧。留學(xué)生田中也為我們拍了不少照片，說是回國后要給家里人看。（4）對不起，因突然有事，我去不了了。那你一定很能說了吧。暑假，你干什么了？我參加了日語初級講座，若是簡單的會話，我已經(jīng)能說了。你挨過老師的批評嗎？挨過。怎么啦？我受朋友之托去買生日禮物?？激à丝激à郡ⅳ菠?、あきらめた。うえで／うえの...之后，在...方面 ?両親と相談のうえで、お返事します。(よく男性に使われる。?頭が痛かったせいで、試験がよくできなかった。私の知る限り（で では）、彼は絶対噓をつく人ではない。3犬は散歩に行きたがっているくせに、彼は連れて行ってやらなかった。4表（客觀的）決定，成為...的事實(shí)Aことになる①Aに決まる。?そんなことはない。? あなたさえそばにいてくだされば、満足している。?試験の結(jié)果次第では、進(jìn)學(xué)できない場合もある。6僅，只有，十分，極限 ?私を理解してくれるのは、君だけだ。妻に本當(dāng)のことを打ち明けるだけの勇気もなかった。①．たとえ何億の金があっても、死に直面したきには、何の意味もない。例文：明日は晴れるだろうと思って寢たが、翌朝起きてみたところ、やっぱり晴れていた。一度、掃除したほうがいい。?最近、忘れっぽくなった。8Aしたくて我慢できない。（つまり）Aということだ つまりAだ。どんなにあなたのことを心配していたことだろう（ものだ）。）?A：カラオケに行かないの？B：だってまだ仕事があるんだもん。8即使是...也...（和預(yù)想不同）?家を買ったといっても、小さな家なんですが。9?忙しくて、旅行に行くどころではない。9作為...來說（來看），就算...也...，即使...也...?この會社で技師として働いている。?ぜひにと言われたら、手伝わないこともない。（例）こわくなんかあるものか。10?晴雤にかかわらず、祭りを行う。11代替 ?父に代わって、兄が挨拶した。1彼は両親の期待にこたえて合格した。彼にしてみれば，こんな朝早く出かけるのは嫌でしょう。（「にしても」の文章語）12只不過（ただ／ほんの／単なる）AにすぎないAだけだ。1あの子は親に対しても亂暴な言葉遣いをしている。先生はがくせいにとっては、なくてはならない存在である。讓您單子穩(wěn)定（我們?nèi)烫峁?，您只需翻譯，這個好處是不可多得），而且業(yè)務(wù)量看翻譯能力質(zhì)量。均按原文字?jǐn)?shù)為準(zhǔn)，中外文翻譯價格一樣。漢語翻譯相應(yīng)語種（只留下對應(yīng)翻譯的，其他沒選的可以刪除）： 這2段必須翻譯其一，最好都翻譯這樣更好了解：香港位于中國大陸珠江三角洲南端，全港面積(陸地)1089平方公里．大小島嶼 1000 多個。２０％のは平坦地勢ですがNEW Territoriesの西北部に位置して 歴史とイギリスの殖民政策で都市建設(shè)肝心にならないです。第五篇：日語翻譯將下面的句子譯成日語 。 小野女士和朋友（一塊兒）回去。 用航空郵件給媽媽寄了生日禮物。 小野女士喜歡唱歌。 去新宿看了電影。 日語和英語，哪個難學(xué)？——日語難學(xué)。 京都的紅葉很有名。 小李每天喝咖啡。 小野女士的家在哪？ 房間里沒有人。変更とキャンセルの費(fèi)用は甲側(cè)が払いことになります。香港は中國大陸珠江デルタ南端に位置する。一般周末有時間:330755143試譯：想找一個穩(wěn)定的合作，就開始吧！提示：希望翻譯是本人，需要真正的實(shí)力，如找人非合作方替代翻譯，合作后發(fā)現(xiàn)水平差距過大，導(dǎo)致稿件質(zhì)量低劣我們到此終止。時間充足是必須的！價格結(jié)算：結(jié)算：支付及時，支付寶或銀行支付(初次7天內(nèi)，此后每月2次結(jié)算)。③彼は女性（）親切に指導(dǎo)してくれた。13工事中のつき、しばらくお休ませてください。?これは私の財布に相違ありません。?親としても、娘の結(jié)婚はうれしい。入社試験に先立ち、會社説明會が行われた。あんな酢晴らし一車に乗っているのだから、田村さんは金持ちに違いない。?あの先生に限って、そんなことを言うはずがない。（例）あの人が學(xué)者だなんて（意外）10にあたり／にあたって 正在...的時候 ?結(jié)婚するにあたって、家を建てた。?悪いと知りながら、盜みをしてしまった。9にともなって／とともに 同時，隨著 ?人口の増加に伴って、さまざまな問題が起きている。（見る、見かける、見つける、捕まえる、捕まる、襲う、発見する、呼び止める“ 等動詞，且多為被動態(tài)。やせたいと思って水泳を始めたが、そのあと、おなかがすいて、たくさん食べたので、やせるどころか、體重が増えた。ものがある 有...得性質(zhì) ?この絵には、見る人の気持ちを明るくさせるものがある。③気持ちの強(qiáng)調(diào) ?合格おめでとう、よくがんばったものだね。8彼にその仕事を頼むのは、無理な注文というものだ。8傳聞，就是這么回事，也就是說①AということだA:伝えること ＝Aそうだ。8Aてならない／しようがないAという気持ちを止められない。75－7?花を眺めつつ、酒を飲んだ。もう一度試験してみたところが、今度はうまく行った。たとえ死んでも、君を離さない。そのため、以下のような違いが現(xiàn)れます。だけのことはある表原因（后面出現(xiàn)了相應(yīng)的結(jié)果）?がんばって勉強(qiáng)しただけのことはあるね。子供の將來を心配せずにはいられないからだ。（他の可能性がなし）? どんな偉い人でも死ぬ時は一人の人間でしかない（にすぎない）5あの二人は犬猿の仲で、ちょっとしたことでも、すぐ口論になる始末だ。51－5連...都...?そんなこと、子供（で）さえ知っている。Aことになっている Aに決まっている。（注意：慣用 どんな．．．ことか、此時的ことか不能換作ものだ）4表根據(jù)，理由，原因（客觀的根據(jù)）?この町は、富士山が見えることから、「富士見町」と呼ばれている。読みきる 言いきる②限界に達(dá)して、それ以上堪えられない狀態(tài)になる。（好ましくない、ニュースなどでよく使われる。人口が増えれば汚染問題も起こりうるだろう。さめないうちに召し上がってください。うえは／以上 既然...就