銷售合同salescontract培訓(xùn)資料-文庫吧在線文庫
【正文】 safety or sanitation/hygiene of the goods be found not in conformity with the stipulations to this contract, the Buyer shall give a written notice of claims to the Seller and shall have the right to lodge claims against the Seller based on the Inspection Certificate issued by the Inspection Organization provided in Clauses to this Contract within 21 days from the date of pletion of unloading of the goods at the port of unloading. Termination: Except as provided elsewhere, this Contract may be terminated in either of the following case: If the other party fails to perform its obligations within the timelimit agreed upon in this Contract, and fails to eliminate or remedy such breach within 7 days following the receipt of the notice thereof from the nonbreaching party. In such case the nonbreaching party shall give a written notice to the other party to terminate this Contract. Applicable laws/stipulations:Unless otherwise stipulated in this Contract, the terms and conditions of this Contract shall be interpreted in accordance with the International Rules for the Interpretation of Trade Terms (INCOTERMS 2023) provided by International Chamber of Commerce. Arbitration All disputes arising from the performance of this Contract should be settled through friendly negotiation. Should no settlement be reached through negotiation, the case shall be submitted for arbitration in the Country where the defendant resides. If the arbitration takes place in China, the case shall be submitted to the Foreign Trade Arbitration Commission of the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT), Shanghai and the arbitration rules of this Commission shall be applied. If the arbitration takes place in the USA…The award of the arbitration shall be final and binding upon both parties. The arbitration fee shall be borne by the losing party unless otherwise awarded by the arbitration anization.The Witness (Ending)168。Packing168。Date of signing168。 on whichn whereof = of what。A. “here”, indicating the Contract:n hereafter = after this timen herebefore = until nown hereby = by means of thisn herein = in thisn hereinafter = later in this contractn hereinbefore = in a preceding part of this contractn hereof = of thisn hereto = to thisn hereupon = at this pointn hereunder = under thisn herewith = with this168。in stipulations on packing, insurance and liabilitiesnPacking must be suitable for ocean shipment and sufficiently strong to withstand rough handling. Bales must be presspacked, with adequate inside waterproof protection and the outer wrapping must prise good quality canvas. All bales must be marked “use no hooks”.Using pound adverbs168。 in whichn whereon = on what。Number of the contract168。Price168。The Buyer should pay 100% of the sale amount to the Seller in advance by telegraphic transfer not later than Dec. 15th.Other stipulationsInsuranceInspectionDocumentsClaim索賠Commencement and TerminationBreach and Recession of Contract/PenaltyArbitrationForce Majeure Applicable LawMiscellaneousInsurance:. Insurance to cover . A. plus T. P. N. D. and W
化學(xué)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1