【正文】 舟，詩人怎么筆下說是“空山”呢？答案：可以從以下幾個(gè)方面理解：① 原來山中樹木繁茂，掩蓋了人們活動(dòng)的痕跡，正所謂“空山不見人，但聞人語響”（《鹿柴》）。佛理的浸潤，使詩人在表達(dá)凡情中，有了深邃的意趣，其詩中的“空”境，以豐富的聲響色相、物態(tài)人跡，展示心意的空靈，將虛實(shí)相生的意境藝術(shù)推向極妙的境界。與上兩種排列相比，詩人的排列有哪些好處 ？有五個(gè)好處：①與第一種排列相比，它是為了押韻的需要，“舟”與“秋”“流”“留”押韻，符合近體詩的格律要求。人是一切景物中的點(diǎn)綴。詩文通過寫山中的景物寫出山中的自然美、人美，表達(dá)了詩人對(duì)大自然人熱愛，希望遠(yuǎn)離塵俗，繼續(xù)歸隱的愿望。全詩動(dòng)靜結(jié)合，相輔相成，相得益彰?！薄短圃娊狻罚骸把排d淡中有致趣”?！?宋勾踐問：“怎樣才能做到安詳自得呢？”孟子說：“尊崇道德，喜愛仁義，就可以安詳自得了。那年剛?cè)攵?忽然下起雨來,天氣驟然變冷,王維受了風(fēng)寒,感到有些發(fā)燒,身上難受,便去找郎中診治,郎中給王維開了幾味草藥,讓王維拿上藥方速去藥店買藥?！?姑娘又馬上猜中,仍然背對(duì)著王維,以問作答:“?熟地?要多少?” “再要百年美貂裘。紫云展開一看——哪是什么藥方?原來是一首謎詩:二者缺一真可嘆,書房偏又無石硯, 金童身邊少玉女,晴天無日煩心添。教學(xué)難點(diǎn)：品味詩中所描寫的山村景色，體會(huì)詩人向往隱逸生活的情趣。八句，四韻或五韻。亦稱“截句”“斷句”。2．結(jié)合注釋，讀懂全詩。晚年閑居藍(lán)田輞川。）下面我們就來看一下他的一首優(yōu)美的山水詩。他的詩筆觸清新自然，使我國的山水田園詩在陶淵明、謝靈運(yùn)之后達(dá)到又一高峰?！保?）“空山新雨后，天氣晚來秋。“空山”兩字點(diǎn)出此外有如世外桃源，山雨初霽，萬物為之一新，又是初秋的傍晚，空氣之清新，景色之美妙，可以想見。浣女、漁舟的熱鬧，正是為了烘托出山村環(huán)境的寂靜、清幽。【參考范例】“明月松間照”——暮色蒼茫，皎潔的明月升上了天空，銀色的月光透過松樹的虬枝翠葉，星星點(diǎn)點(diǎn)地灑落下來。（概括為“雨后秋晚”寫在畫的左側(cè)）還缺什么？ 【明確】作者。尾聯(lián)表達(dá)了作者欲遠(yuǎn)離塵世歸隱山林，不再回到紛紛擾擾的官場中去的強(qiáng)烈愿望。本詩便較為典型地體現(xiàn)了詩人的這種情緒?！崩钋逭铡兑患裘贰贰凹t藕香殘玉簟秋”?！倍鸥Α兜歉摺贰叭f里悲秋常作客，百年多病獨(dú)登臺(tái)。特別是在張九齡拜相以后，王維曾極力稱頌張九齡的一些政治主張，得到張的賞識(shí)與信任。因?yàn)檫@幅畫不能把詩的尾聯(lián)概括進(jìn)去。（教師在畫幅的右上角寫上“山居秋暝”四字，作為畫的題目。竹喧歸浣女，蓮動(dòng)下漁舟。，這與作者要?jiǎng)?chuàng)造一個(gè)寂靜，清新，幽雅的環(huán)境是否和諧？并說說原因。又由于這里人跡罕至，“峽里誰知有人來，世中遙望空云山”（《桃源行》）。明月松間照，清泉石上流。整首詩所寫的景物即秋天傍晚在山居所見的景物。一些好事之徒馬上召來樂工奏之，結(jié)果奏到第三疊的第一拍的時(shí)候，那樂工的姿勢(shì)和畫中人物的姿勢(shì)果然無一差錯(cuò)。開元九年（721）進(jìn)士。我們學(xué)習(xí)的《山居秋暝》和《登高》分別是五言律詩和七言律詩，《越中覽古》是絕句。每首十句以上者，則為排律。格律嚴(yán)密，故名。這是王維相關(guān)的：明天等君一日一月是個(gè)明字，二人結(jié)緣是個(gè)天字，竹下邊一個(gè)寺是個(gè)等字，伊子去掉人加口是個(gè)君字第五篇：《山居秋暝》教案《山居秋暝》教案教學(xué)目標(biāo)：“詩中有畫”的特點(diǎn)。但他不知道人家意下如何,又不便直接去問,決定重新試探姑娘一回,便提筆在紙上寫了一首詩,然后折疊幾下,喚來書童,吩咐他道:“我方才前去買藥,買得少了,你拿上這個(gè)藥方,速去再買兩服來。便將身子一扭,背對(duì)著王維,面對(duì)著藥櫥,道:“酒闌宴畢客當(dāng)歸,當(dāng)歸當(dāng)然有了。王維,年輕時(shí)不僅文才出眾,而且儀表堂堂。盡心》，原句為“窮則獨(dú)善其身，達(dá)則兼善天下”，意思是“不得志時(shí)就潔身自好修養(yǎng)個(gè)人品德，得志時(shí)就使天下都能這樣”。表現(xiàn)了詩人熱愛大自然，陶醉于閑適恬淡生活的情趣。六、總結(jié)意境，升華主旨“空”為全詩之眼，言山空實(shí)則為心空，詩人晚年已經(jīng)參悟世間萬象，看透人事紛爭，心境歸于寧靜。“留”者“居”也，而“山居秋暝”之“居”不僅有自然的深情召喚，更是詩人心靈的駐足。（早晨的鳥叫聲，夏夜的蟲鳴聲）正如“蟬噪林逾靜，鳥鳴山更幽”這兩句膾炙人口的詩句，寫出事物的動(dòng)態(tài)不是為了破壞這個(gè)幽靜的境界，而是為了烘托它。問題：“明月松間照，清泉石上流”中蘊(yùn)含了哪幾組對(duì)比？ 動(dòng)靜、聲音、上下、遠(yuǎn)近、色彩、剛?cè)岬?對(duì)比中，景是和諧的，主要特點(diǎn)：幽清、明凈?！翱铡笔鞘澜绲恼鎸?shí)本相，詩人參透了佛理。竹林里傳來一陣銀鈴般的笑聲，那是一群勤勞淳樸的山村姑娘剛剛洗完衣服，披著月光笑盈盈地歸來了，也許她們正為什么開心的事兒在竹林里嬉戲追逐，笑鬧聲傳出翠竹林之外?！扒迦狭鳌薄迩宓娜蠕鹊亓鳛a于山石之上，在月光輝映之下，宛若一條潔白的綢布閃閃發(fā)光、隨風(fēng)飄蕩，這是多么幽美的意境。山居秋暝：詩人在山中看到的一幅美麗的傍晚秋景圖。每聯(lián)的上句叫“出句”，下句叫“對(duì)句”。從這句話我們可以知道王維是一個(gè)能詩善畫的人，但是我們誰知道：“詩中有畫，畫中有詩”究竟是什么樣的境界呢？好，這一課我們來學(xué)習(xí)王維的詩《山居秋暝》，一起去感受“詩中有畫，畫中有詩”。6．這一聯(lián)一靜一動(dòng)，一光一色。B突出環(huán)境的幽靜。這首詩寫出了清新、幽靜、恬淡、優(yōu)美的山中秋季的黃昏美景。正是在這種精神背景下，為世人所景慕的“春芳”在詩人眼中就顯得不足為怪了。詩人先寫“竹喧”“蓮動(dòng)”，是因?yàn)殇脚[在竹林之中，漁舟被蓮葉遮蔽，起初未見，等到聽到竹林喧聲，看到蓮葉紛披，才發(fā)現(xiàn)浣女、蓮舟。由于這里人跡罕至，“峽里誰知有人來，世中遙望空云山”（《桃源行》）；自然不知山中有人來了。王維又是一位著名的繪畫大師。王維于唐玄宗開元九年（721年）即二十歲中進(jìn)士第，為大樂丞。他的詩句常常是看上去自然流暢，毫無雕飾，待細(xì)細(xì)品來愈覺其筆觸凝練精到，用心良苦。正如詩人在《青溪》所言：“我心素已閑，清川澹如此?？刹皇敲矗仁且归g，又被竹林遮擋，怎么能見到浣洗完衣服歸來的女人們呢！然而，竹海之中傳來的女人們緩步挪移時(shí)撥動(dòng)夜露浸潤的翠竹，發(fā)出“沙沙”的聲響，又伴著她們銀鈴般的笑聲，好一派歡聲笑語的喧鬧竟打破了如此寧靜的夜空；再聽水面蓮葉波動(dòng)，這便是漁夫乘著月光歸來。此時(shí)此刻詩人也仿佛覺得自己也被洗凈了一般，自然的美與心境的美完全融為一體，創(chuàng)造出如水月鏡般不可湊泊的純美詩境。全詩描繪了秋雨初晴后傍晚時(shí)分山村的旖旎風(fēng)光和山居村民的淳樸風(fēng)尚，表現(xiàn)了詩人寄情山水田園，對(duì)隱居生活怡然自得的滿足心情。：這是山水詩的代表作之一，它唱出了隱居者的戀歌。：原指貴族子弟，后來也泛指隱居的人，此處指詩人。：喧嘩，這里指洗衣服姑娘的歡笑聲。山居秋暝 唐 王維空山新雨后，天氣晚來秋。頷聯(lián)寫?zhàn)┰庐?dāng)空，青松如蓋，山泉清冽，流于石上，清幽明凈的自然美景。春芳：春草。詩人通過對(duì)山水的描繪寄慨言志，含蘊(yùn)豐富，耐人尋味。這樣寫更富有真情實(shí)感，更富有詩意。像這樣又動(dòng)人又自然的寫景，達(dá)到了藝術(shù)上爐火純青的地步，非一般人所能學(xué)到?！痹娭忻鞔_寫有浣女漁舟，詩人怎下筆說是“空山”呢？原來山中樹木繁茂，掩蓋了人們活動(dòng)的痕跡，正所謂“空山不見人，但聞人語響”（《鹿柴》）。春芳：春天的花草。新：剛剛。隨意春芳歇，王孫自可留。頷聯(lián)側(cè)重寫物，以物芳而明志潔；頸聯(lián)側(cè)重寫人，以人和而望政通。在這青松明作之下，在這翠竹青蓮之中，生活著這樣一水無的無慮、勤勞善良的人們?！翱赵姟眱勺贮c(diǎn)出此外有如世外桃源，詩雨初霽，萬物為之一新，又是初秋的傍晚，空氣之清新，景色之美妙，可以想見。歇：消散，消失。清泉石上流：寫的正是雨后的景色。王維《山居秋暝》譯文及注釋譯文新雨過后山谷里空曠清新，初秋傍晚的天氣特別涼爽。這首詩是以自然美來表現(xiàn)詩人的人格美和一種理想中的社會(huì)之美。這兩句寫的很有技巧，而用筆不露痕跡，使人不覺其巧。詩泉清冽，淙淙流瀉于詩石之上，有如一條潔白無瑕的素練，在作光下閃閃發(fā)光，多么幽清明凈的自然美啊！王維的《濟(jì)上四賢詠》曾經(jīng)贊嘆兩位賢士的高尚情操，謂其息陰無惡木，飲水必清源”。留：居。喧：喧嘩，這里指竹葉發(fā)出沙沙聲響。竹林中少女喧笑洗衣歸來，蓮葉輕搖是上游蕩下輕舟。詩人通過對(duì)山水的描繪寄慨言志，含蘊(yùn)豐富，耐人尋味。這樣寫更富有真情實(shí)感，更富有詩意?！保ā东I(xiàn)始興公》）這月下青松和石上清泉，不正是他所追求的理想境界嗎？這兩句寫景如畫，隨意灑脫，毫不著力。“空山新雨后，天氣晚來秋。n）女：洗衣服的姑娘。注釋暝（m237。山居秋暝原文翻譯及賞析3原文：空山新雨后，天氣晚來秋。正如詩人在《青溪》所言：“我心素已閑，清川澹如此?？刹皇敲?，既是夜間，又被竹林遮擋，怎么能見到浣洗完衣服歸來的女人們呢！然而，竹海之中傳來的女人們緩步挪移時(shí)撥動(dòng)夜露浸潤的翠竹，發(fā)出“沙沙”的聲響，又伴著她們銀鈴般的笑聲，好一派歡聲笑語的`喧鬧竟打破了如此寧靜的夜空；再聽水面蓮葉波動(dòng)，這便是漁夫乘著月光歸來。此時(shí)此刻詩人也仿佛覺得自己也被洗凈了一般，自然的美與心境的美完全融為一體，創(chuàng)造出如水月鏡般不可湊泊的純美詩境。全詩描繪了秋雨初晴后傍晚時(shí)分山村的旖旎風(fēng)光和山居村民的淳樸風(fēng)尚，表現(xiàn)了詩人寄情山水田園，對(duì)隱居生活怡然自得的滿足心情。歇：消散。：竹林中笑語喧嘩?！懊髟滤砷g照，清泉石上流”實(shí)乃千古佳句。竹林傳出歸家洗衣女的談笑聲，蓮蓬移動(dòng)了，漁舟正下水撒網(wǎng)。竹喧歸浣女，蓮動(dòng)下漁舟。浣女：洗衣服的女子。首聯(lián)寫山居秋日薄暮之景，山雨初霽，幽靜閑適，清新宜人。竹喧歸浣女，蓮動(dòng)下漁舟。浣（hu224。【譯文】一場新雨過后，青山特別清朗，秋天的傍晚，天氣格外的涼爽。其清新、寧靜，淡遠(yuǎn)之境如在目前?！钡牡浞吨憔?。這就很自然地給結(jié)句作了有力的鋪墊?！緞?chuàng)作背景】這首詩寫初秋時(shí)節(jié)山居所見雨后黃昏的景色，當(dāng)是王維隱居終南山下輞川別業(yè)（別墅）時(shí)所作。隨意春芳歇，王孫自可留。新：剛剛。春芳：春天的花草。“空山”兩字點(diǎn)出此外有如世外桃源，山雨初霽，萬物為之一新，又是初秋的傍晚，空氣之清新，景色之美妙，可以想見?！敝窳掷飩鱽砹艘魂囮嚨母杪曅φZ，那是一些天真無邪的姑娘們洗罷衣服笑逐著歸來了；亭亭玉立的荷葉紛紛向兩旁披分，掀翻了無數(shù)珍珠般晶瑩的水珠，那是順流而下的漁舟劃破了荷塘月色的寧靜。同時(shí)，二者又互為補(bǔ)充，泉水、青松、翠竹、青蓮，可以說都是詩人高尚情操的寫照，都是詩人理想境界的環(huán)境烘托。竹喧歸浣女，蓮動(dòng)下漁舟。ng）：日落時(shí)分，天色將晚。浣：洗滌衣物。全詩將空詩雨后的秋涼，松間明作的光照，石上清泉的聲音以及浣女歸來竹林中的喧笑聲，漁船穿過荷花的動(dòng)態(tài)，和諧完美地融合在一起，給人一種豐富新鮮的感受。頸聯(lián)中詩人先寫“竹喧”再寫“蓮動(dòng)”，因?yàn)殇脚[在竹林之中，漁舟被蓮葉遮旁，起初未見，等到聽到竹林喧聲，看到蓮葉紛披，才發(fā)現(xiàn)浣女、蓮舟。其