【正文】
act between the Old and New Worlds producing the exchange: a wide transfer of plants, animals, foods, culture, and so represented one of the most significant global events concerning ecology, agriculture, and culture in exploration allowed the global mapping of the world, resulting in a new worldview and distant civilizations acknowledging each ,也被稱為大勘探年代,是歐洲進行全球勘查的一個歷史時期,始于15世紀初并一直持續(xù)到18世紀。當前,在新的歷史條件下,我國提出了“一帶一路”(One Belt, One Road)(即“絲綢之路經(jīng)濟帶”和“21世紀海上絲綢之路”)的戰(zhàn)略構(gòu)想。s problem seems to be that we tend to give too much meaning to our things, often forsaking(拋棄)our health, our relationships, our passions, our personal growth, and our desire to contribute beyond addition to its application in people39。漢譯英國民幸福指數(shù)(National Happiness Index,NHI)是衡量人們幸福感的一種指數(shù),也是衡量一個國家或地區(qū)經(jīng)濟發(fā)展、居民生活與幸福水平的指標工具。s livelihood, striving to improve their economic conditions and meet their growing material and cultural , the Chinese government advocates the unleashing of more reform dividends, with the aim of offering more real benefits to its these measures will bine to effectively increase the NHI of our 7 英譯漢The color and style of a wedding gown can depend on the religion and culture of the wedding example, in Western cultures brides often choose a white wedding dress, while in China the traditional wedding dress is in white has bee the most preferred color for wedding gowns across the world today, this was not a widespread trend before the Victorian became a popular option in 1840, when Queen Victoria wore a white gown at her official wedding photograph was widely published, and many brides chose white to bee the followers of the people believed that the color white symbolized virginity, though this was not the original far as the style is concerned, wedding dresses were once typically short in the front with a longer train in the tendency continued until the late 1960s, when it became popular to revert to long, fullskirted 。漢譯英中國是絲綢的故鄉(xiāng),因而有很多與絲綢相關(guān)的藝術(shù),刺繡(embroidery)就是其中的一種。在這其中,蘇州的蘇繡最負盛名。它是世界上最大的、獨立的自然保護組織,擁有世界各地超過500萬的支持者,在100多個國家開展 工作,并援助約1,300個與自然和環(huán)境保護有關(guān)的項目。環(huán)境保護和生態(tài)文明建設(shè)為中國經(jīng)濟、社會的可持續(xù)發(fā)展提供了堅實的基礎(chǔ)。Unit The defendant , a woman of only 30,kept insisting on her own things considered , dates , beans and some leafy green vegetables are the best sources of beverages are served with meals because they interfere with the popularity of the region into consideration , it is advisable to book hotels in you have a feeling of wanting to throw up after taking this drug, stop taking it immediately and consult your doctor as soon as up the discussion , he said both parties should consider the most effective way to solve the ,專家推薦食用肉、雞和魚,它們是最好的鐵質(zhì)來源,也是唯一最容易被身體吸收的鐵質(zhì)來源。3學校強調(diào)的觀點是:家長和孩子一起參加學校的活動是值得的。盡管有些人不贊同,可市領(lǐng)導還是決定實施這個計劃,在湖邊建造兩個五星級賓館,以吸引更多的游客。你在報上讀到了那位著名畫家的消息了嗎?他實際上是為了成為視覺藝術(shù)大師的抱負而累死的。Unit 7An interesting question therefore remains as to how far Microsoft can go with Gates as its ’s no use plaining since nothing ever changes as the result of a ’s important is to take measures to prevent similar events from to accept the fact that some people you thought were friends turn out to be you would except from the book’s title, there are many references to what kind of man Gates prosperity of the pany stems from hardworking and thrifty of the entire said nothing at all on the subject of the play which was put on for the first time Saturday ,事實上我無法解釋,而且也許不會有任何可能的解釋了。上周該國際組織傳出消息說,他們正密切關(guān)注該地區(qū)的情況。(dawn on)It suddenly dawned on me that money couldn39。s wife threatened her husband with public answer: It made the headlines that the president39。(shed light on)the casual discovery of the fingerprint shed some light on the murder her had been looking ,以蓋茨為首席執(zhí)行官的微軟還能走多遠依然是個有趣的問題。s/It39。(on the subject of)He said nothing at all on the subject of the play which was put on for the first ,這樣地震造成的財產(chǎn)破壞才會被盡可能地避免。(in addition to)In addition to the knowledge about earthquake,the book teels us how to prepare for ,這座城市都是世界上最令人激動的城市。他母親的面容滄桑卻不失堅定。(make a difference)A master degree dose make a great difference to a student who wants to get a answer: A master39。s title, there are many references to what kind of man Gates 。s no ues plaing since nothing ever changes as the result of a 39。(make no mistake about it, insist on)Mark no mistake about it,some women would insist on the right to get a divorce if their husband didn39。(under no circumstances)Under no circumstances shall I mention to anyone that I have truned down the invatation for her answer: Under no circumstances shall I mention to anyone that I have turned down the invitation to her ,這件事成了頭條新聞。(and)Continue treating friends like this,and you will lose them answer: Continue treating friends like this, and you will lose them ,知道如何通過口頭、電話或信件來推銷。人們會發(fā)現(xiàn)這個網(wǎng)站很有價值,因為我們投入了大量時間準備網(wǎng)站的信息。明智的做法是每個家庭都制定地震應急計劃,而且所有的家庭成員都應該知道在地震過后的混亂中如何離開那個地區(qū)。4 我心間對這位老人涌起了一股感情。2公司的申請書,不管是代表自己還是代表他人,都應該有官員的簽名。UnitIn his thinking , as in his behavior ,he is very the teachers agree to accept the new teaching program, they have to face the strain it puts on the long run it is worthwhile to pursue one’s study after graduating from university instead of going to work the school operates on the Character First principle , moral values and academic achievements are stressed is said that the meeting, which is scheduled to be held this month ,will be put off till next school sees its job as preparing its students for life by cultivating a prehensive set of principles that can benefit all of 跟在法國一樣,美國在20世紀60年代也發(fā)生過文化革命。5 如果你不知道自己想要什么,你最終得到的可能都是自己不想要的。政府采取了一系列保護和改善生態(tài)環(huán)境的重大舉措,譬如積極推進重點生態(tài)工程,加強生態(tài)系統(tǒng)建設(shè)(ecosystem)及生物多樣性保護(biodiversity conservation),建立了一批自然保護區(qū)(nature reservation)、生態(tài)示范區(qū)(ecological demonstration zones)、風景名勝區(qū)和森林公園。該組織最初于1961年被命名為世界野生動物基金會。中國有四大名繡: 蘇州的蘇繡、廣東的粵繡、湖南的湘繡以及四川的蜀繡。就款 式而言,婚紗禮服曾一度是前面短短的、后面是長長的裙擺。s livelihood and happiness in a country or the fast growth of Chinese economy, the Chinese government has been paying more and more attention to people39?,F(xiàn)在的問題似乎在于,我們往往太重視所擁有的 東西,而常常拋棄了健康、人與人之間的關(guān)系、我們的熱情、個人成長,以及幫助他人的愿望。t me