戶口本翻譯樣本word范文word范文(存儲(chǔ)版)
【正文】 ess in this city (county)Religious beliefNilCitizen ID card numberxxxxxxxxxxxxxxxStaturexx cmBlood groupBEducational degreeUndergraduateMarital statusNever marriedMilitary service statusNilEmployerxxxOccupationCommercial personnelWhen and from where immigrated to this city (county)Xx Oct xxxxxxxxx District, xx City, xx ProvinceWhen and from where moved in current residential addressxx Jun xxxxxxxxxxxRegistrar:XxxxxxDate of register:20th Jun 2006AuthorizedAdministrator:Public Security SubBureau of GuangzhouxxxRoad Police Station (sealed) Updates of Member’s InformationUpdated item Updated content Date of Update Registrar 翻譯及填寫(xiě)注意事項(xiàng)：(一) 上表中所有標(biāo)紅部分均需用戶依照自身情況修改。其他依此類推。現(xiàn)在不是封建社會(huì)，是允許勞動(dòng)力自由流動(dòng)的。3．戶主與戶內(nèi)成員的姓名用英文填寫(xiě)后，再用漢字重復(fù)一遍，因?yàn)闈h語(yǔ)名稱是法定名稱。西方人不像中國(guó)人那么強(qiáng)調(diào)家庭中的輩分和大小尊卑。）拉祜族 Lahu / Lad Hull水 Shui / Sui佤 Va納西 Nakhi羌 Qiang土 Monguor仫佬 Mulao / Mulam錫伯 Xibe / Sibe / Sibo柯?tīng)柨俗?Kyrgyz / Khalkhas達(dá)斡爾 Daur景頗 Jingpo / Jinghpaw毛南 Maonan / Anan撒拉 Salar布朗 Blang塔吉克 Tajik / Tadzhik阿昌 Achang / Ngacang普米 Pumi / Primi鄂溫克 Evenk / Evenki怒 Nu京 Kinh基諾 Jino德昂 Deang / Palaung保安 Bonan俄羅斯 Russia
范文總結(jié)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1