最新詠柳古詩原文翻譯詠柳古詩文翻譯(實(shí)用12篇)(存儲(chǔ)版)
【正文】 加以嘲諷。倚：仗恃，依靠。詩剛開頭即語帶嘲諷、蔑視，它描寫“亂條”如何倚仗權(quán)勢，張牙舞爪，逞性妄為，實(shí)際上是在為全詩主旨作準(zhǔn)備，亦即古人所謂“蓄勢”。曾致堯之孫，曾易占之子。江南的臘月將盡了，早梅的花瓣已柳凋落，剛剛到來的春天，只能寄托到垂柳的身上。分付：付托，寄意。這首詞通篇詠柳，借柳喻人，以含蓄婉曲的手法和飽含感情的筆調(diào)，借娜娜多姿、落寞失時(shí)的垂柳，流露了作者對姿麗命蹇、才高數(shù)奇的女性深切的同情與贊美。杜甫《絕句漫興》早有“隔戶楊柳弱裊裊，恰如十五女兒腰”之句。及年事高邁，小蠻還很年輕，“因?yàn)闂盍~以托意，曰：‘一樹春風(fēng)萬萬枝，嫩于金色軟于絲。讀罷全詞，一位品格清淑而命運(yùn)多舛的少女形象栩栩如生地呈現(xiàn)在讀者面前。紅板橋空，濺裙人去，依舊曉風(fēng)殘?jiān)?。長條莫輕折，蘇小恨、倩他說。全章用象征法寫柳，詞人筆下那婀娜多姿、落寞失意的垂柳，宛然是骨相清雅、姿麗命蹇的佳人。長安永豐坊多柳，生在永豐園一角的垂柳，盡管在明媚春光中修飾姿容，分外妖嬈，怎奈無人一顧。以下贊美柳的體態(tài)標(biāo)格。飛絮：飄飛的像棉絮一般的柳樹、蘆葦?shù)鹊姆N子?？峙轮挥写禾炖镫S看它到來的和風(fēng)，可以吹開緊蹙的柳葉蛾眉吧。永豐坊那畔，盡日無人，誰見金絲弄晴畫？斷腸是飛絮時(shí)，綠葉成陰，無個(gè)事、一成消瘦。曾鞏（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元豐六年四月十一日），字子固，世稱“南豐先生”。他的一些詠物詩寓意很深，如這首《詠柳》，就把春天的柳樹比擬為得勢便猖狂的小人，借以諷刺邪惡勢力。雜亂的柳枝條還沒有變黃，在東風(fēng)的吹動(dòng)下便飛快的變綠了。使之性格化了，使人看到一個(gè)得志便猖狂的形象。把它的飛絮想蒙住日月，但不知天地之間還有秋霜①倚仗恃，依靠。”在賀知章之前，有誰想過春風(fēng)像剪刀？把乍暖還寒的二月春風(fēng)由無形化為有形，它顯示了春風(fēng)的神奇靈巧，并使《詠柳》成為詠物詩的典范之作。碧玉在古代文學(xué)作品里，幾乎成了年輕貌美的女子的泛稱。但這是化用，看不出一點(diǎn)痕跡的。古典詩詞中，借用這種形象美來形容、比擬美人苗條的身段，婀娜的腰身，也是讀者所經(jīng)?？吹降摹5}絳（tāo）：用絲編成的繩帶。此詩描寫的是垂柳。所以，詠柳系借柳之無情以返觀一己癡苦。②金溝：御溝，御河，上有金鰲玉蝀橋，故簡言之，水即溝中水。詠柳古詩原文翻譯 詠柳古詩文翻譯篇一作者：夏完淳
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1