【正文】 其詩題材廣闊，清新雄健，善用夸張比喻，獨具風(fēng)格，與黃庭堅并稱“蘇黃”。這似乎不是題中應(yīng)有之義，但實際上，作者的高明之處正在于將對劉氏品格和節(jié)操的稱頌，不著痕跡地糅合在對初冬景物的描寫中。橘樹那“經(jīng)冬猶綠林”、“自有歲寒心”的堅貞節(jié)操，豈止荷、菊不如，直欲與松柏媲美了?；埩?，杖還能傲霜獨立，才能充分體現(xiàn)它孤標(biāo)傲世的品格。蘇軾感劉人生坎坷遭遇，應(yīng)當(dāng)時景色作此詩作。⑸正是：一作“最是”。⑵荷盡：荷花枯萎，殘敗凋謝。第五篇：《贈劉景文》蘇軾原文注釋翻譯賞析《贈劉景文》蘇軾原文注釋翻譯賞析作品簡介《贈劉景文》是北宋文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一首七言絕句。“任”字有氣韻，一寫聽任自然之妙，二寫詩人的蕭散和閑適。任：任憑。山泉在亂石中流淌，聲音幽咽。詩句華美而含蓄，耐人尋味。這兩句詩構(gòu)成因果關(guān)系，前句為果，后句為因。一刻，比喻時間短暫。春宵原文翻譯及賞析2原文：春宵[宋代]蘇軾春宵一刻值千金，花有清香月有陰。這兩句不僅寫出了夜景的清幽和夜色的宜人，更是在告訴人們光陰的寶貴。注釋春宵：春夜。所以詩中女子既自行擇歡，卻又受到母親的制約。古代男女婚姻，都是父母之命，媒妁之言。她早已自己相中了一個翩翩少年，他的發(fā)型很好看，透出活潑靈動的精神勁兒。諒：相信。維：乃，是。我的天啊我的娘！不相信人家的心哪！注釋鄘（yōng）：中國周代諸侯國名，在今河南省汲縣北。髧彼兩髦，實維我特。全詩緊扣一個“憂”字，憂之深，無以訴，無以瀉，無以解，環(huán)環(huán)相扣?！坝M閔既多，受侮不少”是一個對句，傾訴了主人公的遭遇，真是滿腹辛酸。自己的手足之親尚且如此，更何況他人。這兩句是虛寫，為設(shè)想之語。居、諸：語助詞。閔：痛，指患難。u)閔(mǐn)既多，受侮不少。)棣，不可選也。匪：非，不是。隱憂：深憂。注釋：泛彼柏(bǎi)舟，亦泛其流。靜言思之，寤辟有摽。我心匪石，不可轉(zhuǎn)也。圓睜雙眼難入睡，深深憂愁在心頭。覯閔既多，受侮不少。微我無酒，以敖以游。其文縱橫恣肆，為“唐宋八大家”之一。嘉祐進(jìn)士?！罢占t妝”呼應(yīng)前句的“花睡去”三字，極寫海棠的嬌艷嫵媚。末句更進(jìn)一層，將愛花的感情提升到一個極點?！霸罗D(zhuǎn)廊”，月亮已轉(zhuǎn)過回廊那邊去了，照不到這海棠花；暗示夜已深，人無寐，從中還可讀出一層隱喻：處江湖之僻遠(yuǎn)，不遇君王恩寵。由于只是害怕在這深夜時分，花兒就會睡去，因此燃著高高的蠟燭，不肯錯過欣賞這海棠盛開的時機(jī)。⑵空蒙：一作“霏霏”。后兩句用典故，深夜作者恐怕花睡去，不僅是把花比作人，也是把人比作花，為花著想，十分感人，表明了作者是一個性情中人，極富浪漫色彩。其文汪洋恣肆，豪邁奔放，與韓愈并稱“韓潮蘇?！保椤疤扑伟舜蠹摇敝?。累除中書舍人、翰林學(xué)士、端明殿學(xué)士、禮部尚書。特別是“春宵一刻值千金”，成了千古傳誦的名句，后來人們常常用來形容良辰美景的短暫和寶貴?！案韫軜桥_聲細(xì)細(xì)，秋千院落夜沉沉”二句按意思應(yīng)為“樓臺歌管聲細(xì)細(xì)，院落秋千夜沉沉”，在詩中語序作了調(diào)整，是因為詩歌格律使然。作品譯文春天的夜晚因短暫而更加珍貴。作品注釋⑴春宵：春夜。全篇語言明白如話，而立意深沉含蓄，耐人尋味，其中“春宵一刻值千金”更成為千古傳誦的名句。月有陰：指月光在花下投射出朦朧的陰影。春天的夜晚，是那樣寶貴，因為花兒散放著醉人的清香。此詩全篇寫得明白如話卻又立意深沉。眉州眉山（今屬四川）人。卒于常州。這首詩寫的是作者在花開時節(jié)與友人賞花時的所見。一作“渺渺”。故燒高燭照紅妝：一作“高燒銀燭照紅妝”。湘夫人》中的“裊裊兮秋風(fēng)”之句。當(dāng)月華再也照不到海棠的芳容時，詩人頓生滿心憐意：海棠如此芳華燦爛，不忍心讓她獨自棲身于昏昧幽暗之中。“燒高燭”遙承上文的“月轉(zhuǎn)廊”，這是一處精彩的對比，月光似乎也太嫉妒于這怒放的海棠的明艷了，那般刻薄寡恩，竟然不肯給她一方展現(xiàn)姿色的舞臺。寫此詩時，詩人雖已過不惑之年，但此詩卻沒有給人以頹唐、萎靡之氣，從“東風(fēng)”“崇光”“香霧”“高燭”“紅妝”這些明麗的意象中分明可以感觸到詩人的達(dá)觀、瀟灑的胸襟。卒后追謚文忠。有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡書傳》、《東坡樂府》等。我心匪席，不可卷也。耿耿不寐，如有隱憂。我心并非青銅鏡，不可美丑全都包容。雍容嫻雅有威儀，不能荏弱被欺瞞。靜言思之，不能奮飛。泛：浮行，漂流，隨水沖走。亦有兄弟，不可以據(jù)。我心匪石，不可轉(zhuǎn)也。憂心悄(qiǎo)悄，慍(y249。悄悄：憂貌。)而微？心之憂矣，如匪澣(hu224。其抒情口氣，有幽怨之音，無激亢之語。次章緊承上一章，這無以排解的憂愁如果有人能分擔(dān)，那該多好！女子雖然逆來順受，但已是忍無可忍，此時此刻想一吐為快?！巴x棣棣，不可選也”意思是說：我雖不容于人，但人不可奪我之志，我一定要保持自己的尊嚴(yán)，決不屈撓退讓。內(nèi)心是那樣渴望自由，但卻是有奮飛之心，無奮飛之力，只能嘆息作罷。髧彼兩髦，實維我儀。我的天啊我的娘！不相信人家的心哪！柏木小船在漂蕩，漂泊蕩漾河岸旁。n）：頭發(fā)下垂?fàn)睢Ｊ?，通“誓”，發(fā)誓。鑒賞此詩的主人公可能是一個待嫁的姑娘，她選中的對象是一個不到二十的少年郎?？磥碓娭信魅斯浅趾笠环N態(tài)度