【正文】
是狼就要練好牙,是羊就要練好腿。至于Task4雖然是新題型,雖然都是有一定難度的專業(yè)詞匯,但是根據(jù)詞與詞之間的結(jié)合,我們便可猜出單詞的中文含義,很想猜詞游戲,蠻有趣的!四、題型簡介: Part4 TranslationEnglish into Chinese,總共5小題。Task 1一般是記敘文,Task 2一般是科技文。此種類型,涉及到構(gòu)詞法,時(shí)態(tài),語態(tài)、語法、詞組、固定搭配……語言的個(gè)中奧妙,全都集中在這短短的一句話中。做題感悟:對于前者有選項(xiàng)無問題的出題模式,認(rèn)真分析選項(xiàng),因?yàn)橛行┬畔⒖梢詮倪x項(xiàng)中獲得: a shoe shop a department store a grocery shop a drugstore,從選項(xiàng)中可以看出,肯定問的是“Where”, ,這一定問的是“When”,這就為考生提供了“變相的”的針對性。PRETCOA考試更注重的是基礎(chǔ),需要考生在有一定應(yīng)試技巧的同時(shí),要有相當(dāng)扎實(shí)的基本功。其作用是從語氣和連接上下文等方面進(jìn)行補(bǔ)充。m touchedthat39。He had not the good breeding to see that simplicity and naturalness are the truest marks of distinction.63. It occurred to sb. that…意為突然想到,It dawned on ….突然想起等。這個(gè)結(jié)構(gòu)的意思是通過(做)……,但翻譯實(shí)踐中不能拘泥于這種釋義,不少情況下需要靈活變通。在簡單的句子中容易看出,一旦句子變得復(fù)雜一些,可能就不太容易識別這種句型。Though faith and confidence are surely more or lass foreign to my nature, I do not infrequently find myself looking to them to be able, diligent, candid, and even honest. Plainly enough, that is too large an order, as anyone must realize who reflects upon the manner in which they reach public office.44. not…any more than…為:不能……,正如不能……。類似的結(jié)構(gòu)還有in this…。He is the last man to accept a bride.29. so…that…句型,這個(gè)句型的意思是如此……,以致于……,但在翻譯成漢語時(shí),許多情況下,并不是一定要譯成如此……以致于……,而是變通表達(dá)其含義。A word, and he would lose his temper.25. as…,so…結(jié)構(gòu),這里的so的意思是in the same way(也是如此)。not可換用hardly,scarcely等,too可換用enough,sufficient等 You cannot be too careful.18. 否定+but 結(jié)構(gòu),在否定詞后面的but,具有which not,who not,that not,等等否定意義,構(gòu)成前后的雙重否定。Those pigs of girls eat so much.7. as…as…can(may)be It is as plain as plain can be.8. It is in(with)…as in(with) It is in life as in a journey.9. as good as…相等于,就像,幾乎如;實(shí)際上,其實(shí),實(shí)在。①邀請函(請柬、邀請函) ②(邀請)復(fù)函(接受邀請、不接受邀請) ③求職信 ④告別信 ⑤道歉信 ⑥感謝信 ⑦推薦信 ⑧投訴信 ⑨訂購信等 (郵件頭、正文、簽名) (注意格式)(注意格式) 200912A級詢問信200906A級詢問信200912B級邀請信200906B級電子郵件(縮略)200812A級投訴信200806A級商務(wù)/事物信函200812B級感謝信200806B級請假條200712A級申請信200706A級內(nèi)部通知200712B級通知200706B級電子郵件200612A級商務(wù)/事物信函200606A級商務(wù)/事物信函200612B級訪客留言200606B級通知200512A級邀請信200506A級催款信200512B級商務(wù)/事物信函200506B級填問卷調(diào)查表200412A級詢價(jià)/報(bào)價(jià)信200406A級征稿啟事200412B級填寫海報(bào)200406B級求職信200312A級電子郵件200306A級通告200312B級填申請表200306B級邀請信及回信200212 A級招聘啟事200206 A級給請求信回信200212 B級簡歷200206 B級通知200112 A級投訴信200106 A級通知200112 B級通知200106 B級電話留言作文最重要的是格式正確,內(nèi)容不遺漏,語言沒有錯(cuò)誤,不必有許多自由發(fā)揮。答題時(shí)必須根據(jù)題目的具體要求,注意答案規(guī)定的單詞數(shù)、冠詞的使用以及轉(zhuǎn)述中人稱的轉(zhuǎn)換等。. Charles Smith, who was my former teacher, retired last year.My house, which I bought last year, has got a lovely garden.This novel, which I have read three times, is very touching.He looks as if (as though) he had been hit by lighting.7.情態(tài)動(dòng)詞的用法、形容詞,副詞的比較級,最高級、英語詞匯的固定搭配等。recently. Serving the people is my great happiness.Only then did he find it important to get along with others.The. 60 people (employ) ____________in this big factory last year. were employed3.虛擬語氣:①. if 引導(dǎo)的條件虛擬句。IV.邊聽邊記,抓住關(guān)鍵信息。III.計(jì)算題 IV.言外之意,弦外之意 ①對虛擬語氣的考查,②對建議的考查,③對對話的考查。“…性”或“…狀態(tài)” patientpatience silentsilence② 后綴 –ity或 –ty 可以跟在形容詞后面構(gòu)成名詞。④. 虛擬倒裝句。notoffice. 。;,但文字要達(dá)意、通順,易于理解。something like譯為有點(diǎn)像,略似。而not so much as=without(not)even,可譯為甚至……還沒有。Who should write it but himself?22. who knows but (that)…和who could should…but結(jié)構(gòu),這個(gè)結(jié)構(gòu)是反問形式,一般意譯為多半,亦未可知等等,有時(shí)也可直譯。ever so和never so都表示同一意思,都表示very。The apples are good and ripe.33. and that結(jié)構(gòu),這個(gè)and that應(yīng)譯為而且……,表示對它前面陳述部分的語氣加強(qiáng),that代表前面的整個(gè)陳述部分。One may as well not know a thing at all as know it but imperfectly.39. have only to …do結(jié)構(gòu),此結(jié)構(gòu)表示只須(消)……就能……的意思。Computer applications range from an assembly line pletely run by puters to a children toy responding to remote signals.49. the way…結(jié)構(gòu)I always thought she was a monsense person who discussed things the way they ought to be discussed.50. 復(fù)雜賓補(bǔ)結(jié)構(gòu)In recent years, the development of sensitive and equipment has made it possible to measure the acuity of hearing of any individual at different frequencies.51. 某些分隔結(jié)構(gòu)1) 動(dòng)詞短語相關(guān)部分被分隔(當(dāng)make use of ,take notice of,pay attention to,等動(dòng)詞短語變成被動(dòng)語態(tài)時(shí))。In 1600 the earth was not the center of the majority then supposed it was。否定就落在賓語從句上??筛鶕?jù)上下文視情況處理。I never go past the theatre but I think of his last performance.69. 某些用choice between, to know better, whether or, should have avoided(或done better)等表示從兩種做法中選取一種更好的做法Then we are faced with a choice between using technology to provide and fulfil needs which have hitherto been regarded as unnecessary or, , using technology to reduce the number of hours of work which a man must do in order to earn a given stand