【正文】 的想法不一樣。肯定錯(cuò)了?！颈碚?qǐng)求許可的常用句】（てつだ）って くれませんか。拜托了。我可以用一下電話嗎？（はいけん）させて いただきます。媽媽，把你的車借我一下。這樣可以嗎？。你覺得這樣做可以嗎？。要不要喝杯咖啡什么的？（えいが）なんか見（み）に行かない？ 去看個(gè)電影怎么樣？（いっしょ）に來（き）たらどうですか。（こんや）會(huì)（あ）いましょう。 ないです。真是好主意。（きみ）のことなら、いつでも 喜（よろこ）んでやるよ。交給我吧。不了，不用了。對(duì)不起?？赡懿恍小?、困るよ。、今（いま）手（て）が離（はな）せないんです。我可能幫不上忙。你哪天比較方便？。你明天有空嗎？ 、忙しい？ 阿山，現(xiàn)在忙嗎？【表勸告，建議的常用句】（ていあん）ですけど…生活日本語我有個(gè)建議…（いけん）を言ってもいいですか。（ちゅうい）したほうがいいですよ。您請(qǐng)坐。不快一點(diǎn)兒會(huì)來不及的呀。！快點(diǎn)兒！、あきらめようとしてもできませんよ。（お）ち著（つ）いて。不要工作過度，否則會(huì)累出病來的。ゆっくりやってください。別擔(dān)心，你已經(jīng)盡力了?！颈斫?，責(zé)難的常用句】 （だま）ってくれ！閉嘴?。à沥长─筏皮悉坤幛扦工?。不錯(cuò)嘛！。你看起來很沒有精神。打起精神來！。別難過了！。真無情！。、何かいいことでもあったの？看你笑瞇瞇的，有什么好事嗎？【表驚訝的常用句】 ！怎么會(huì)？ ？ 你是當(dāng)真的嗎？ ！真讓人吃驚！。吃了一驚。不是說謊吧？ 、宮崎（みやざき）さん？ 莫非是宮崎？?！颈泶_定，不確定的常用句】 （たし）かに。當(dāng)然。你最好相信。大概是那樣的吧！。（かくてい）していません?！颈硎某Ｓ镁洹浚à螭沥绀Γ─筏工坤?、光。（かれ）に失望（しつぼう）しました。我無能為力啊?。à长铮─?！太可怕了?。à剑─恧筏づ】膳碌呐耍。√蛔哌\(yùn)了。夠了。（我快累死了）?。ㄎ依鬯懒耍。ɡ鄣木ＡΡM）?。ㄍ壤壑绷耍?。不是我。？ 為什么叫我弄？？ 為什么不可以？ ！你馬上去做??？ 你嘟嘟囔囔地說什么？【詢問興趣的常用句】。（おんがく）です。你對(duì)時(shí)裝很有品味。這副畫不合我的口味。你讀哪所學(xué)校？（こうべ）大學(xué)で勉強(qiáng)しました。歷史。你有幾個(gè)孩子?（こども）がいますか。你家有幾口人?（きょうだい）はいますか。(我)還是單身。（かくかぞく）です。初次見面。請(qǐng)多關(guān)照。我來自我介紹一下。我姓李。あのかたはどなたですか。他不是中國人嗎？1彼（かれ）は中國人（ちゅうごくじん）ではありません。1あなたも日本人（にほんじん）ですか。1そうです。そうではありません。2よくいらっしゃいました。2出迎（でむか）えに參（まい）りました。2ちっとも疲（つか）れていません。2途中（とちゅう）はどうでしたか。什么時(shí)候離開上海的？3日本（にほん）は始（はじ）めてですか。承蒙特意來接，深表謝意！3お忙（いそが）しいところをありがとうございます。3このたび日本（にほん）に來（く）ることができて、たいへん嬉しく思っています。どういたしまして。你好！4こんばんは。我吃飯啦。4ただいま。5行（い）ってきます。5行（い）ってらっしゃい。5気（き）をつけて。5今日（きょう）はいいお天気（てんき）ですね。打網(wǎng)球好嗎？60、今日（きょう）は會(huì)社（かいしゃ）の當(dāng)番（とうばん）です。失禮了。到哪兒去？6お元?dú)荩à菠螭─扦工?。最近身體好嗎？6あいかわらずです。70、お久（ひさ）しぶりですね。7どこへお出（で）かけですか。7ちょっとそこまで。7お先（さき）に。再見！80、ごめんください。8どうもすみません。8お邪魔（じゃま）します。8これは土産（みやげ）です。8つまらないものですが、お受（う）け?。à龋─辘坤丹ぁ?そんなに気（き）を使（つか）わなくてもいいですよ。9あらたまって、そんなことしなくてもいいんだよ。9それはありがとう。9おなかが空（す）いたでしょう。9いや、なにもないけれど。合您口味嗎？10日本（にほん）料理（りょうり）はおいしいですか。再吃一點(diǎn)吧。太打擾你啦。今天飯菜太豐盛啦。承蒙夸獎(jiǎng)，深表感謝。下午還有點(diǎn)事兒。時(shí)間不是還早嗎。謝謝你今天的盛情款待。我現(xiàn)在告辭了。我是夏子。小王，你現(xiàn)在在哪里？12ご主人（しゅじん）ご在宅（ざいたく）でいらっしゃいますか。您身體好嗎？12お待（ま）たせいたしました。12東京（とうきょう）にいます。13外出中（がいしゅつちゅう）ですが、何（なに）かことづけがございましたら......。給您打電話吧。請(qǐng)轉(zhuǎn)告，就說小王來過電話。13この電話（でんわ）でいいですか。14お支払（しはら）いはどちらですか。話費(fèi)請(qǐng)對(duì)方付。14北京（ぺきん）につないでください。14電話（でんわ）番號(hào)（ばんごう）を知（し）らせてください。請(qǐng)轉(zhuǎn)406分機(jī)。我要打個(gè)電報(bào)。什么時(shí)候可以到（送）達(dá)？15普通電報(bào)（ふつうでんぽう）でしたら、半日(はんじつ）。那么，用普通電報(bào)把這發(fā)出去。15一字（いちじ）七銭（ななせん）ですから、二元（にげん）三銭（さんせん）です。16電報(bào)発信紙に電文を書いてください。想請(qǐng)父親寄些錢來。電報(bào)費(fèi)要多少錢？16承知しました。16かしこまりました?？斓牡胤剿奶?，遠(yuǎn)的地方要一周左右。請(qǐng)給我寄到北京的快信。郵票貼好了。17手紙はどこに入れますか。這封信請(qǐng)寄航空。請(qǐng)給我60日元的郵票5張，35日元的明信片10張。請(qǐng)給40日元的吧。想往大阪寄個(gè)包裹。18小包を宅急便で出したいんですが。辦理特快專遞。寄海運(yùn)嗎？19はっきりしたことはいえません。19君の小包はどこで受け取るのかな。19この通知書にサインしてください。200、超過料金として３００円いただきます。您是B8座，在那兒。有咖啡，啤酒和桔子汁。請(qǐng)?zhí)顚戇@張健康調(diào)查表，必要項(xiàng)目都填上。可能的話我想呆三年左右。21手続きはどこですか。入境時(shí)自己拿出來。身體有點(diǎn)不舒服。請(qǐng)讓我看一下隨帶行李申報(bào)單。22荷物を全部あけてください。我?guī)砹?瓶酒。多余部分交稅就行了。22こんなものですと三千円です。這個(gè)免稅。檢查到此結(jié)束。在哪兒領(lǐng)行李？23あのカウンターで荷物を受け取ってください。請(qǐng)從那個(gè)出口出去。外國人居留登記處在哪兒？24登録証明書をお願(yuàn)いします。先放在我這兒。請(qǐng)到12號(hào)窗口付錢。不用印章。外國人居留證明二周后辦好。能請(qǐng)別人替我來取嗎？25やはりご本人が取りに來てください。25東京行きの飛行機(jī)を予約したいのですが。25明日午前のですが、ありますか。下午的怎么樣？260、それにしましょう。只要一張。要普通艙。26二時(shí)間前に空港に著いたら結(jié)構(gòu)です。下午1點(diǎn)半在銀座發(fā)車。27新幹線をお使いますか。我想預(yù)定14日到名古屋的車票。有其它走法嗎？27大阪行きの寢臺(tái)急行を二枚ください。280、往復(fù)が買えますか。28汽車の切符を払い戻したいのですが。也可以改在其它時(shí)間。這一帶沒有西式旅館。我想訂個(gè)房間。我先去訂一下房間。單人房間就可以了。請(qǐng)給我介紹一家好的旅館。那太好了。30何泊のご予定ですか。你們預(yù)計(jì)要住多少天？30少なくとも一ヵ月間、もしかすると二ヵ月間になるかもしれません。30これがお部屋の鍵です。30チェック?ウトの際、決算します。3どうぞ宿帳にお名前と國籍をご記入ください。我給您帶路。有事請(qǐng)吩咐。31貴重品をお預(yù)かりしましょうか。有什么事嗎？32?イスクリームサンデーを部屋に屆けてもらえますか。32別になければこれで失禮させていただきます。您住了三天吧？32お部屋の番號(hào)を教えてくださいませ。歡迎您再來。打算找哪兒的房子？33學(xué)校に近いところがいいです。要幾個(gè)房間的？33二人住める下宿屋を紹介してください。33下宿を探しているんです。33あなたに心當(dāng)たりはありませんか。您找什么樣的房子？34夜も學(xué)校へ行って遅くなるので、?パートがいいんです。日式房子也行嗎？34家賃が高いです。34禮金と敷金が一ヵ月分ずつ要ります。34探してみましょう。35場(chǎng)所柄がいい。35日當(dāng)たりがいいでしょう。35近くにスーパーがありますか。公共浴室在哪兒？35あの辺です。360、私はこの部屋が大変気に入りました。36運(yùn)送屋さんに電話していただけませんか。有多少行李？36大きいものはたんすが二つ、食器棚、布団、それにテレビ、冷蔵庫、洗濯機(jī)です。36十五日の朝でいいですね。幸好找了個(gè)好的公寓。請(qǐng)一定過來玩。37どうぞ困ったことがあったら、何でもおっしゃってください。37?ルバイトを探したいのです。380、?ルバイトを紹介してもらえませんか。38面接があるから、よく準(zhǔn)備してください。也不是說不行。38私は応募したいのですが。明天上午10點(diǎn)左右，你能來我們辦公室嗎？39明日十時(shí)にお待ちしています。39必ず時(shí)間とおりに參ります。39面接の上、決めます。39履歴書、お持ちですか。日語讀寫行嗎？400、ちょっとできたら、それでいいでしょう。我是松本先生介紹來的，叫張小玨。是事先約好的嗎？40工場(chǎng)で働いた経験はありますか。40自転車の部品を作ってました。4私は大工ができます。41仕事は午後がいいですか。41殘業(yè)できますか。41銀行は何時(shí)に開きますか。42ご印鑑は持っていらっしゃいますか。您存多少錢？42普通預(yù)金の利息はいくらですか。42十萬円貯金します。42預(yù)金はいつでも引き出せますか。這是我的座位。到○○去。另外，會(huì)話課課文內(nèi)容豐富而趣味性強(qiáng)，通過學(xué)習(xí)可以了解日本的社會(huì)，自然，文化，歷史，文學(xué)等知識(shí)，可以幫助學(xué)生拓寬知識(shí)面，增強(qiáng)綜合運(yùn)用日語的能力，在聽說讀寫幾方面得到全面發(fā)展。本大綱內(nèi)容限定為初級(jí)日語會(huì)話，希望初學(xué)日語的學(xué)生掌握自然流暢的日語口語，了解日本人的思考方式，表達(dá)方式以及習(xí)慣，朝著全面發(fā)展的方向努力。在訓(xùn)練過程中，嚴(yán)格要求語言的準(zhǔn)確與流暢。第一學(xué)期為14周，2學(xué)時(shí)周,共28學(xué)時(shí)；第二學(xué)期為18周，2學(xué)時(shí)周, 共36學(xué)時(shí)，第三學(xué)期為17周，2學(xué)時(shí)周，共34學(xué)時(shí)，第四學(xué)期，共19周，2學(xué)時(shí)周，共38學(xué)時(shí)，兩年總計(jì)139學(xué)時(shí)。一、教材與參考書目教材《大家的日語》外語教學(xué)與研究出版社出版 ２００２（上下冊(cè)）凡是符合《大綱》教學(xué)目的要求的各類教材及相應(yīng)的參考書均可作為參考。どうぞご自由に取って召し上がってください。何を頼んでいいのか分からないので、お任せします。這里是自助餐形式。這個(gè)餐館的特色菜是什么？上回我們談到如何與同事溝通，這一次我們要聊的話題是“壓力”。能感受到的數(shù)字一代與模擬一代之間交流的隔閡，以及80后在小學(xué)時(shí)期就與數(shù)字機(jī)器親和性較高等等，我想上述溝通風(fēng)格的不同也是影響原因吧，不過到目前為止沒有被認(rèn)真訓(xùn)斥過也算是免疫低下的原因之一。最初的壓力是從隔閡形成之時(shí)產(chǎn)生的。特に、最も頻繁にコミュニケーションを取り合う上司との相性です。如果事業(yè)觀或工作推進(jìn)方法不相合，就會(huì)感受到壓力。一般想到這種情況的解決策略是改變工作抑或改變上司，但自己卻無法馬上解決問題。そういう姿勢(shì)がなければ円滑な人間関係は築けません。如果沒有這種姿態(tài)是難以構(gòu)筑圓滑的人際關(guān)系的。我走了。課長、ただいま戻りました。小心點(diǎn)。您辛苦了?！?這是上司慰勞部下的話。今年多謝您關(guān)照。もう慣れましたか。はい、大分慣れてまいりました。因?yàn)樯夂芎?，所以不先訂好?