【正文】 r ，一些是宗教上的，一些是季節(jié)性的，一些是紀(jì)念特殊的人和事件的。In Mexico, people celebrate the Day of the Dead in early ，亡靈節(jié)是在11月初。It is now a children’s festival, when they can dress up and to their neighbours’ homes to ask for ，這天他們可以喬裝打扮上到鄰居家要糖吃。In the USA Columbus Day is in memory of the arrival of Christopher Columbus in New Harvest Festivals慶豐收的節(jié)日Harvest and Thanksgiving festivals can be very happy 。China and Japan have midautumn festivals, when people admire the moon and in China, enjoy ，這時(shí)，人們會(huì)賞月。There are dragon dances and carnivals, and families celebrate the Lunar New Year together.（他們）舞龍燈、狂歡，全家人聚在一起歡慶陰歷年。It celebrates the return of Jesus from the dead and the ing of spring and new ，也歡慶春天和新生命的到來(lái)。 1 A SAD LOVE STORY一段傷心的愛(ài)情故事 Li Fang was 。She said she would be there at seven o’clock, and he thought she would keep her ，他(李方)認(rèn)為她會(huì)守信用的。這正合了李方的意！A sad Chinese story about lost 。While she was on earth she met the herd boy Niulang and they fell in love.(“Just like me and Hu Jin,” thought Li Fang.)她在人間遇到了牛郎，兩人相愛(ài)了。”)When the Goddess of Heaven knew that her granddaughter was married to a human, she became very angry and made the weaving girl return to ，她勃然大怒，強(qiáng)行把織女帶回到天宮。Magpies make a bridge of their wings so the couple can cross the river to meet on the seventh day of the seventh lunar ，喜鵲們會(huì)展翅搭橋，讓這對(duì)戀人過(guò)河相會(huì)。When foreigners hear about the story, they call it a Chinese Valentine’s ?！?So he 。弗蘭克想要的是第一種類(lèi)型的朋友，于是她就把日記當(dāng)成了她最好的朋友。在這段時(shí)間里，她唯一的忠實(shí)朋友就是她的日記了。1944年6月15日 星期四親愛(ài)的基蒂：我不知道這是不是因?yàn)槲议L(zhǎng)久無(wú)法出門(mén)的緣故，我變得對(duì)一切與大自然有關(guān)的事物都無(wú)比狂熱。但是因?yàn)樵鹿馓亮?，我不敢打開(kāi)窗戶(hù)。這是我一年半以來(lái)第一次目睹夜晚??你的 安妮親愛(ài)的王小姐：我同班上的同學(xué)有件麻煩事。我不想中斷這段友誼，但是我又討厭人家背后說(shuō)閑話。因此，有時(shí)候我感到十分孤獨(dú)。在17世紀(jì)英國(guó)人開(kāi)始往世界其它地區(qū)遷移。以英語(yǔ)作為母語(yǔ)的人，即使他們所講的語(yǔ)言不盡相同，也可以互相交流。從公元450年到1150年，人們所說(shuō)的英語(yǔ)跟今天所說(shuō)的英語(yǔ)就很不一樣。英語(yǔ)用法發(fā)生了一次大變化，那就是在諾厄英語(yǔ)在南亞也被當(dāng)作外語(yǔ)或第二語(yǔ)言來(lái)使用。在中國(guó)，大約從1842年起，香港就開(kāi)始用英語(yǔ)了。許多人認(rèn)為，電視和收音機(jī)里所說(shuō)的就是標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)，這是因?yàn)樵谠缙诘碾娕_(tái)節(jié)目里，人們期望新聞播音員所說(shuō)的英語(yǔ)是最好的英語(yǔ)。在美國(guó)有些地區(qū)，相鄰城鎮(zhèn)的兩地人所說(shuō)的方言都可能稍有不同。當(dāng)美國(guó)人從一個(gè)地方搬到另一個(gè)地方時(shí)，他們也就把他們的方言隨著帶去了。第三單元 游記Reading 沿湄公河而下的旅程第一部分 夢(mèng)想與計(jì)劃我的名字叫王坤。她喜歡在鄉(xiāng)下作長(zhǎng)途自行車(chē)旅行。很快，王薇使表兄弟也對(duì)騎車(chē)旅游產(chǎn)生了興趣。于是，我就知道這個(gè)盡善盡美的方式總是她的方式。她給了我一個(gè)堅(jiān)定的眼神——這種眼神表明她是不會(huì)改變主意的。最后，我只好讓步了。起初，江面很小，河水清澈而冷冽，然后它開(kāi)始快速流動(dòng)。當(dāng)流出中國(guó)，流出高地之后，湄公河就變寬了，變暖了，河水也變成了黃褐色。我們感到腿又沉又冷，還以為腿結(jié)成冰了呢。然后，當(dāng)我們到達(dá)較冷的高地時(shí)，我們又得換衣服。山里非常安靜——那天晚上幾乎沒(méi)有風(fēng)，只有篝火的聲音。農(nóng)夫注意到，水井的井壁上有深深的裂縫，裂縫里冒出臭氣。1976年7月28日凌晨3點(diǎn)左右，人們看到天上一道道明亮的光。凌晨3點(diǎn)42分，一切都開(kāi)始搖晃起來(lái)。石頭山變成了泥沙河，在可怕的15秒鐘內(nèi)，一座大城市就沉淪在一片廢墟之中。幸存的人們又怎么能相信這是自然現(xiàn)象呢？人們無(wú)論朝哪里看，哪里的一切都幾乎被毀了。鐵軌如今成了一條條廢鋼。人們驚呆了。水、電和食物都很難弄到。救援人員組成小分隊(duì)，將受困的人們挖出來(lái)，將死者掩埋。Using Language Reading, writing and speaking中國(guó)唐山市政府辦公室親愛(ài)的同學(xué)：恭喜你！我們很高興地告訴你，你在以新唐山為主題的中學(xué)演講比賽中獲得第一名。你知道，二十（）年前的這一天正是唐山發(fā)生地震的日子。我是南非的一個(gè)窮苦的黑人工人。我六歲開(kāi)始上學(xué)，我僅僅在那里讀了兩年的學(xué)校有三公里遠(yuǎn)。那個(gè)時(shí)候你要想住在約翰內(nèi)斯堡就非得要有身份證不可。他告訴我要在約翰內(nèi)斯堡立住腳，應(yīng)當(dāng)如何獲取所需文件。當(dāng)時(shí)黑人沒(méi)有選舉權(quán)，他們無(wú)權(quán)選擇管理他們的人。在那兒，沒(méi)有人能夠種莊稼。首先我們用和平的方式來(lái)破壞法律，而當(dāng)這種方式也得不到允許時(shí)，??只有到這個(gè)時(shí)候，我們才決定用暴力反抗暴力。伊萊亞斯的故事續(xù)篇你無(wú)法想象羅本島這個(gè)名字聽(tīng)起來(lái)多么令我們恐懼。曼德拉也在那兒。我們躲在毯子下面讀書(shū)，我們用可以找到的任何東西作蠟燭來(lái)看書(shū)。他說(shuō)他們不應(yīng)該被剝奪學(xué)習(xí)的權(quán)利。因?yàn)槲沂苓^(guò)比較好的教育，我得到了一份坐辦公室的工作。在此期間，我的妻兒只得從親戚朋友處討飯吃，并乞求幫助。我記起了獄卒的鞭打和暴行，我想到了我那些死去的朋友，我覺(jué)得我不能做這份（導(dǎo)游的）工作。威廉房間的設(shè)計(jì)是別致的流行的日子。然而,普魯士的下一任國(guó)王弗雷德 10 里克威廉所以琥珀房成了沙皇的一部分在圣彼得堡冬宮。在1770年房間是完成了她想要的。這是一段時(shí)間,兩國(guó)處于交戰(zhàn)狀態(tài)。毫無(wú)疑問(wèn),這些箱子然后穿上了Konigsberg的火車(chē)在那時(shí)波羅的海邊的一個(gè)德國(guó)城市。病人:我的名字叫波塞尼亞斯。你想知道些什么呢? 你多久做一次緊握你的游戲嗎? 李:每四年舉行一次。他們可以來(lái)自任何地方在世界上。它是在夏季奧運(yùn)會(huì)你所需要的賽跑,一起游泳、帆船、所有的團(tuán)隊(duì)性運(yùn)動(dòng)。沒(méi)有其他的國(guó)家可以加入,也不可能或此婦女!李:目前任何國(guó)家參賽,只要它們的運(yùn)動(dòng)員是足夠好的。有人想舉辦奧運(yùn)會(huì)嗎? 李:作為一個(gè)事實(shí),每個(gè)國(guó)家都想的機(jī)會(huì)。你以前知道嗎? 病人:噢,對(duì)了!你一定會(huì)感到很自豪。一個(gè)新的村莊的運(yùn)動(dòng)員和所有的球場(chǎng)將興建東倫敦。顧客:好吧,那是好消息。但卻不讓她跑贏的榮耀,為自己在奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)。當(dāng)一個(gè)人說(shuō)他想嫁給我,我要與他背道而馳。他們中許多可悲的是回家了,但是其他人留下來(lái)參加比賽的。比賽開(kāi)始了,雖然男人跑得非?？?亞特蘭大跑得更快。當(dāng)她停 下來(lái)把它撿起來(lái),你將能跑過(guò)去她贏球。Unit 3我是誰(shuí)長(zhǎng)期以來(lái),我已經(jīng)改變很多。巴貝奇。圖靈,寫(xiě)了一本關(guān)于我怎么能夠正常運(yùn)做“通用機(jī)器”來(lái)解決任何困難的數(shù)學(xué)問(wèn)題。隨著時(shí)間的推移,我叫小。結(jié)果完全改變了我的形狀。20世紀(jì)70年代以來(lái),許多新的應(yīng)用了我。總之,我的目標(biāo)是給人類(lèi)提供了高質(zhì)量的生活。我個(gè)人認(rèn)為,球隊(duì)贏得了第一名騙了。在某種程度上我們的程序員是喜歡我們的教練。我真希望能夠與其他人類(lèi)的隊(duì)伍,為我有程序來(lái)行動(dòng)和他們一樣。戴西回答。“在一旦地毯飛走,并帶她到西藏去。因此,我們現(xiàn)在正在瀕臨滅絕的物種。”飛行地毯旅行了如此之快,下一分鐘,他們?cè)诮虬筒柬f?！安灰?”大象驕傲地說(shuō),:“我們?cè)?jīng)是瀕臨滅絕的物種。他們?cè)试S游客去打獵只有一定數(shù)量的動(dòng)物如果他們付這個(gè)農(nóng)民。它顯示的重要性,野生動(dòng)物保護(hù),但我想幫你同世界自然基金會(huì)建議?！拔冶Ｗo(hù)自己免受蚊子,“這回答道,“當(dāng)我找到了一個(gè)蜈蚣昆蟲(chóng),我碰一下我的身體。”黛西是驚訝。地毯飛回家。但是體驗(yàn)!她已經(jīng)學(xué)了那么多!世界自然基金會(huì),總有?動(dòng)物滅絕 許多動(dòng)物都有自己的歷史長(zhǎng)河中消失了地球。25物種的卵子中發(fā)現(xiàn)了西夏縣、南陽(yáng)、河南省。關(guān)于恐龍突然滅絕了65million年前。我們知道有很多其它的野生植物、動(dòng)物、昆蟲(chóng)和鳥(niǎo)類(lèi)已經(jīng)滅絕了最近。請(qǐng)聽(tīng)短篇小說(shuō)渡渡鳥(niǎo)的以及它是如何從地球上滅絕了。有時(shí)他們可能起為過(guò)路的人在街上或地鐵,以便他們能額外掙些錢(qián)為自己還是來(lái)支付他們的樂(lè)器。玩笑的音樂(lè)家們都在互相以及播放音樂(lè),其中大多數(shù)是是以“披頭士”。這些演員的不能唱得夠好了,他們不得不依靠其他音樂(lè)家?guī)椭麄?。一個(gè)星期電視、Monkees會(huì)唱歌,其他音樂(lè)家寫(xiě)的。樂(lè)隊(duì)解散了的對(duì)1970年,但是幸而這些在mid1980s團(tuán)聚。福瑞迪現(xiàn)在很自信當(dāng)他走進(jìn)音樂(lè)廳。但是當(dāng)節(jié)目就被電話,身處同一房間開(kāi)始唱起歌來(lái)。福瑞迪和他的樂(lè)隊(duì)就可以不出去在任何地方?jīng)]有被跟蹤。有人會(huì)在那兒。第五篇：人教版高中英語(yǔ)必修三課文翻譯Unit 1 Festivals around the world— — Reading — —節(jié)日和慶典自古以來(lái)，世界各地就有各種各樣的節(jié)目和慶典。亡靈節(jié)些節(jié)目是為了紀(jì)念死者，或使祖先得到滿(mǎn)足，因?yàn)樽嫦葌冇锌赡芑氐绞郎希ńo人們）提供幫助，也有可能帶來(lái)危害。在這個(gè)重要的節(jié)日里，人們會(huì)吃制成顱骨形狀的食物，和裝點(diǎn)有“骨頭”的蛋糕。如果鄰居什么糖也不給，那么孩子們就可以捉弄他們了。印度在10月2日有個(gè)全國(guó)性的節(jié)目，紀(jì)念莫漢達(dá)斯．甘地，他是幫助印度脫離英國(guó)而獨(dú)立的領(lǐng)袖。有些人還可能因?yàn)樗麄兊霓r(nóng)產(chǎn)品（參加各種評(píng)選）而獲獎(jiǎng)，比如最大的西瓜或最帥的公雞。中國(guó)人過(guò)春節(jié)要吃餃子、魚(yú)和肉，還要給孩子們送紅紙包著的壓歲錢(qián)。復(fù)活節(jié)是全世界基督教徒的一個(gè)重要的宗教和公眾節(jié)日。節(jié)日讓我們享受生活，讓我們?yōu)樽约旱牧?xí)俗而自豪，還可以暫時(shí)忘掉工作中的煩惱。也許她這會(huì)兒跟朋友在一起，正在取笑他呢。很明顯，咖啡館里的經(jīng)理在等李方離開(kāi)——他擦好桌子，然后坐下來(lái)，打開(kāi)電視機(jī)。她在人間遇到了牛郎，兩人相愛(ài)了?！保┊?dāng)王母娘娘知道自己的外孫女跟一個(gè)世上的凡人結(jié)了婚，她勃然大怒，強(qiáng)行把織女帶回到天宮。中國(guó)人都希望這天天氣晴朗，因?yàn)槿绻龅较掠?，這就意味著織女在哭泣，兩個(gè)戀人不能見(jiàn)面?！崩罘絼?dòng)身往家走，心里想：“我想胡瑾是不愛(ài)我了，就把這些鮮花和巧克力都扔了吧。那是胡瑾在向他招手，她喊道：“你為什么這么晚才來(lái)呢？我在這等你好久了！我有禮物送給你！”他怎么辦呢？他把情人節(jié)的禮物都扔了！她恐怕永遠(yuǎn)也不會(huì)原諒他了。然后到午飯時(shí)分，這些菜都會(huì)買(mǎi)完。他想，“再?zèng)]有比這更好吃的了”。王鵬跟著李昌來(lái)到一家新開(kāi)張的小餐館。店老板，一個(gè)清瘦的女人走上前去來(lái)說(shuō)道：“歡迎光臨！我叫永慧。菜譜上有很少幾樣食物和飲料：只有米飯、醮醋吃的生蔬菜、水果和水。在回家的路上，他想起了自己的菜譜。開(kāi)車(chē)回家時(shí)，王鵬覺(jué)得又有了希望。他不希望由于餐館不受歡迎而負(fù)債?！罢?qǐng)問(wèn)你那天到我餐館里來(lái)干什么？”她大聲地問(wèn)道，“我本來(lái)一位你是一位新顧客，現(xiàn)在我才發(fā)現(xiàn)你只是過(guò)來(lái)打探我和我的菜譜的。你為什么不坐下來(lái)吃頓飯呢？”永慧同意留下來(lái)。我想吃我的蔬菜和水果?！庇阑鄢姓J(rèn)了。我沒(méi)有提供足夠的纖維食物，而你提供的食物沒(méi)有足夠的營(yíng)養(yǎng)和熱量。還拿新鮮水果配上冰激凌。最后，他們結(jié)了婚，過(guò)上幸福美滿(mǎn)的生活！Unit 3 The Million Pound Bank Note — — Reading — —百萬(wàn)英鎊第一幕，第3場(chǎng)旁白：1903年的夏天。這時(shí)，他們看見(jiàn)一個(gè)身無(wú)分文的年輕人在房子外面的人行道上游蕩。亨 利：（仆人給他打開(kāi)門(mén)）謝謝。羅德里克：你好，先生，你貴姓？亨 利：亞當(dāng)斯，亨利．亞當(dāng)斯。羅德里克：你對(duì)倫敦熟悉嗎？亨 利：一點(diǎn)兒也不熟，這是我第一次來(lái)倫敦。奧利弗：這怎么可能呢？亨 利：嗯，你看，在美國(guó)的時(shí)候，我有我自己的船。嗯，傍晚時(shí)分我發(fā)現(xiàn)我被一陣大風(fēng)刮到海上去了。羅德里克：正是那艘船把你帶到了英國(guó)。我上美國(guó)大使館求助，但是……（兄弟倆相顧而笑）。你們能不能給我提供一份工作呢？羅德里克：耐心點(diǎn)兒，亞當(dāng)斯先生，如果你不介意，我能不能問(wèn)問(wèn)，你手頭兒有多少錢(qián)？亨 利：嗯，老實(shí)說(shuō)，我一分錢(qián)都沒(méi)有了。（亨利起身準(zhǔn)備走）好了，請(qǐng)?jiān)?，我想我該上路了。奧利弗：是，那封信。亨 利：噢，這真可笑。詹姆斯，請(qǐng)送亞當(dāng)斯先生出去。羅德里克：亞當(dāng)斯先生，兩點(diǎn)鐘以前不要拆信，答應(yīng)嗎？亨 利：答應(yīng)，謝謝。（對(duì)服務(wù)員）霍勒斯，來(lái)等先生點(diǎn)菜。恐怕這得花費(fèi)一大筆錢(qián)。（服務(wù)員離開(kāi)了，很快把所有的食物端上來(lái)）女老板：天哪！你看他，吃起東西來(lái)就像頭狼。（看著服務(wù)員臉上的神色）有什么不對(duì)嗎？服務(wù)員：不，沒(méi)什么不對(duì)。去吧，讓他吃吧。亨利：（對(duì)店主）這餐飯吃得真棒。亨利：（又望著墻上的掛鐘）好了，我看兩點(diǎn)鐘到了?，敿瑏?lái)瞧瞧?。ㄅ习寮饨衅饋?lái)，其他顧客都望著她，于是，她用手捂住了嘴巴）你看這張鈔票是真的嗎？女老板：天哪，我不知道。小偷可不想引起別人的注意。店主：（對(duì)亨利）先生，對(duì)不起，非常對(duì)不起，這張鈔票我們找不開(kāi)。先生，真的，我希望您隨時(shí)光臨。您就是在這兒坐一下也是我們莫大的榮幸！至于說(shuō)賬單嘛，先生，請(qǐng)把它忘了吧。先生，我從心底里感謝您。大爆炸后好幾十億年過(guò)去了，但地球還只是一團(tuán)